Italian

• Ongeveer 48 mensen levend gered nadat het vaartuig naar verluidt vanuit Libië vertrok met ongeveer 60 passagiers • Italiaanse reddingswerkers hebben 10 lichamen geborgen nadat een migrantenboot is kapseis in de wateren voor de kust van Malta, aldus een verklaring van de kustwacht op zondag. • Het vaartuig, dat vanuit Libië vertrok met ongeveer 60 mensen, sloeg om op ongeveer 45 zeemijl ten oost-zuidoosten van Malta, meldde de Italiaanse kustwacht. Lees meer...

Gebrek aan Pfas-regelgeving in het parlement aangehaald nadat Guardian onthulde dat voormalige Miteni-fabriek door Indiaas bedrijf is gekocht

• De Italiaanse wetshandhavingsinstantie Guardia di Finanza heeft Cinemagoal gesloten, een grote piraterij-app die illegaal content uitzond van platforms zoals Netflix, Disney+ en Spotify. • Autoriteiten hebben meer dan 100 huiszoekingen en inbeslagnames doorgevoerd in heel Italië om de infrastructuur van het netwerk te ontmantelen. • Deze actie vormt een aanzienlijke slag voor digitale piraterienetwerken die abonnementskosten omzeilen en inbreuk maken op het intellectueel eigendom van wereldwijde streamingreuzen.

• De Italiaanse politie heeft een wrap party voor de aankomende film *Three Incestuous Sisters* op het eiland Stromboli beëindigd. • Het evenement, waar Sir Mick Jagger en sterren als Dakota Johnson, Jessie Buckley, Saoirse Ronan en Josh O'Connor bij aanwezig waren, overtrad een lokale verordening die muziek op woensdagen verbiedt. • De actie onderstreept de strikte handhaving van regionale geluidsreguleringen op het eiland, zelfs voor prominente internationale beroemdheden.

Muziek is op woensdagen verboden op het eiland Stromboli, waar de frontman van de Rolling Stones de afronding van een film vierde. De politie op een Italiaans eiland heeft een feestje gestopt waar Mick Jagger bij aanwezig was, omdat muziek op woensdagen verboden is. De frontman van de Rolling Stones verbleef op Stromboli, het vulkanische eiland in de Eolische archipel van Sicilië, voor de productie van Three Incestuous Sisters, een film van de Italiaanse regisseur Alice Rohrwacher waarin hij een rol speelt. Lees verder...

• Maldivische autoriteiten onderzoeken meerdere mogelijke factoren achter de dood van vijf Italiaanse duikers in een diepwatergrot vorige week, aldus een regeringswoordvoerder tegenover Reuters. • Ambtenaren onderzoeken in het kader van het lopende onderzoek naar de tragedie of de groep veel dieper is afgedaald dan verwacht. • De zaak is van belang omdat het vragen oproept over het toezicht op de duikveiligheid in een populaire toeristische bestemming.

Woordvoerder van de eilandnatie in de Indische Oceaan zegt dat zij de ontdekkingsreizigers de komende dagen zullen proberen te bergen. Reddingswerkers hebben de lichamen van vier Italiaanse duikers gevonden diep in een onderwatergrot in een atol op de Malediven, vier dagen nadat zij als vermist waren opgegeven. Het onderzoek was hervat nadat het was opgeschort following de dood van een lokale militaire duiker tijdens een gevaarlijke missie om hen te bereiken. Lees verder...