Riots

Politie doet meerdere arrestaties terwijl rivaliserende demonstranten de straat op gaan in Brighton, Liverpool, Sheffield en Glasgow • Uiterst rechtse marsen vonden zaterdag in het hele VK plaats na gewelddadige onrust in Belfast en Southampton in de afgelopen dagen. • Meerdere mensen werden zaterdagmiddag gearresteerd toen uiterst rechtse groepen botsten met antiracistische en antifascistische demonstranten in Brighton, Liverpool, Sheffield en Glasgow. Lees verder...

Beweringen over een tweeledig politieoptreden en ongecontroleerde immigratie worden wellicht niet gestaafd door de feiten, maar dat heeft er niet toe geleid dat ze niet voor politieke doeleinden zijn aangewakkerd. Terwijl de inwoners van Glengormley, aan de noordrand van Belfast, opruimden en zich voorbereidden op meer geweld te midden van wat is omschreven als een moderne pogrom, begon een rechtbank op 800 kilometer afstand in Southampton, aan de zuidkust van Engeland, haar eigen uitbarsting van schummelarij af te handelen. De aanleiding voor de rellen van deze week in de Noord-Ierse hoofdstad was het beeld van een zwarte aanvaller die een machteloze witte slachtoffer in het gezicht en de nek leek te steken en te slaan, terwijl hij in het Arabisch schreeuwde. De verdachte bleek later een vluchteling uit Sudan te zijn. Lees verder...

De gewelddadige verstoringen vonden plaats in een nationalistisch gebied, maar speelden zich af tegen een achtergrond van Union Jacks. Terwijl het raciaal gemotiveerde geweld deze week in Northern Ireland escaleerde, was er een opvallende dissonantie zichtbaar achter de menigtes, vlammen en rook. De mesaanval die de onlusten triggerde, vond plaats in een nationalistisch gebied, maar de chaos speelde zich af tegen een achtergrond van Union Jacks en loyalistische muurschilderingen. Lees verder...

Politie roept op tot rust voor anti-racistische protesten in Belfast en Glasgow, terwijl parlementsleden waarschuwen voor falen door online desinformatie

The Guardian-verslaggeefster Hannah Al-Othman over de anti-immigratierrellen in Noord-Ierland en de bewoners die vrezen voor hun leven

Exclusief: PSNI acht maanden lang herhaaldelijk gewaarschuwd door monitoringgroep nadat een zogenaamde 'hitlist' van adressen begon te circuleren in extreemrechtse netwerken

PSNI ontvangt versterkingen uit Groot-Brittannië te midden van verdere veroordeling van het geweld Politie heeft plastic kogels afgevuurd en versterkingen ontvangen uit Groot-Brittannië in een poging om rassenrellen in Noord-Ierland te beheersen. De macht heeft 17 van de projectielen afgevuurd sinds de onlusten dinsdag uitbraken, waarbij agenten tegenover menigtes stonden die stenen, benzinebommen en andere projectielen wierpen. Lees verder...