Ship

• Kiezers in het noordelijke kiesdistrict van Brisbane gaan naar de stembussen na het plotselinge overlijden van voormalig onafhankelijk Kamerlid Jimmy Sullivan. • Een bijverkiezing in het Brisbane-district Stafford zal naar verwachting uitswingen in het voordeel van de zittende LNP-regering van Queensland, een resultaat dat volgens experts waarschijnlijk fataal zal zijn voor het leiderschap van voormalig premier Steven Miles binnen de Labor-partij. • Kiezers in het noordelijke Brisbane-district Stafford hebben gestemd na het plotselinge overlijden van voormalig onafhankelijk Kamerlid Jimmy Sullivan in april.

De druk op Keir Starmer neemt toe nadat Andy Burnham een weg terug naar het parlement kreeg. Goedemorgen en welkom bij onze live verslaggeving van de Britse politiek. Minister van Huisvesting Steve Reed is vanochtend in diverse media verschenen om Labour-collega's op te roepen het "land eerst, de partij daarna" te stellen, zelfs terwijl hij toegeeft dat Keir Starmer "onpopulair" is. Lees verder...

De burgemeester van Greater Manchester zou de tussentijdse verkiezingen moeten winnen om een uitdaging voor het leiderschap tegen Starmer te lanceren • UK politics live – laatste updates Andy Burnham heeft nu een weg terug naar het parlement nadat een parlementslid uit Greater Manchester aankondigde dat hij zou aftreden, wat een tussentijdse verkiezing triggerde en Burnham in staat stelt om te strijden om het leiderschap van Labour. De burgemeester van Greater Manchester probeert al maanden terug te keren naar het parlement, maar werd door Keir Starmer tegengehouden om zich aan het begin van dit jaar te kandideren voor de tussentijdse verkiezingen in Gorton en Denton, tot woede van zijn aanhangers binnen de partij. Lees verder...

• Transcripten onthullen de relatie van miljardair Ted Waitt met de handlanger van Epstein en een afkoopsom van 7,2 miljoen dollar na de breuk. • Ted Waitt, de miljardair en medeoprichter van het computerbedrijf Gateway, vertelde wetgevers tijdens een besloten interview dat hij van 2004 tot 2010 een romantische relatie had met Ghislaine Maxwell. • Volgens een transcript van zijn getuigenis, vrijgegeven door de commissie voor toezicht en hervorming van het Huis van Afgevaardigden, verklaarde hij: "Als ik toen had geweten wat ik nu weet over mevrouw Maxwell, zou ik nooit vriendschap met haar hebben gesloten of haar in de buurt van mijn vier kinderen hebben laten komen".

Buitenlandse minister zegt dat schepen moeten samenwerken met de Iraanse marine, nadat berichten verschenen dat een schip werd ingezet buiten een haven van de Verenigde Arabische Emiraten.

• Supporters van Burnham zouden Lobbywerk bedrijven bij de NEC van Labour, die waarschuwen tegen een ‘coronatie’ van Wes Streeting • UK politics live – laatste updates • De regels die de strijd om het leiderschap van de Labour-partij beheersen, zouden "niet moeten worden aangepast" om Andy Burnham toe te laten tot de strijd, heeft een lid van het National Executive Committee van de partij gezegd.

Symptoomloze personen mogen vanaf woensdagmiddag het schip verlaten, maar geïnfecteerden moeten in isolatie blijven.

• Exclusief: voormalig vicepremier zegt dat onderzoek 'haar vleugels heeft geknipt' terwijl ze £40.000 aan onbetaalde overdrachtsbelasting afrekent • Angela Rayner is door HMRC vrijgepleit van opzettelijke wandaden of nalatigheid met betrekking tot haar belastingzaken, zoals de Guardian kan onthullen, wat de weg vrijmaakt voor een mogelijke claim op het leiderschap nu de machtspositie van Keir Starmer wankelt. • De voormalig vicepremier heeft £40.000 aan onbetaalde overdrachtsbelasting betaald nadat ze aanvankelijk het lagere tarief had gehanteerd, maar heeft als gevolg van het onderzoek geen boete gekregen. HMRC was er ook van overtuigd dat er geen sprake was van belastingontwijking.