演说的剖析：一名共和党领导人如何对 Trump 说“不”？
南卡罗来纳州州参议院多数党领袖针对拒绝 Trump 的选区重新划分要求提出了一套细致的论据。一名共和党领导人如何对 Donald Trump 说“不”？他们如何批评美国总统的政策，而不用面对社交媒体的骚乱或失去职业生涯？
在最高法院实际上废除了防止种族歧视的《投票权利法》的一个重要章节，导致该党急于重新划分关键国会选区之际，本周所有目光都集中在了南卡罗来纳州。
• 在上周之前，我从未有幸与美国总统交谈。这确实是一次荣幸，我很享受这次对话，这是一次非常好的交谈。他在电话中花在我身上的时间超出了我的预期……
• 总统告诉我，他说：“听着，我希望你能帮我们一把。”他说：“但我理解你必须做你觉得自在的事，做你认为正确的事。”
• 我希望本土团队能够维持多数席位。我也希望如果本土团队维持了多数席位，他们能真正用它来做一些富有成效的事情。在过去一年半里，我想如果回顾他们利用多数席位所做的事情，我不认为这里有人能列出超过一项他们通过的立法。
• 无论（该法案）多么宏伟且美好，他们遗留在桌面上的东西还有很多。对我来说，这令人失望——拥有多数席位却不利用它做任何事。
• 我认为在政治立场上，试图追求 7-0 的结果极其冒险。我认为最好的结果是 6-1，甚至可能会变成 5-2。我已经多次告诉媒体，我认为如果你在这种事情上耍小聪明，最终可能会陷入 5-2 的局面。我不希望出现 5-2。
• 我不希望 [民主党众议院少数党领袖] Hakeem Jeffries 成为众议院议长。我认为南卡罗来纳州防止这种情况发生的最佳机会就在于我们目前的地图。
• 在良心的驱使下，我不能放弃这种由各州保留给、为了各州且由各州行使的权力，而仅仅听命于那些不在南卡罗来纳州的人……
• 我完全理解总统在这里的担忧。我理解总统的问题所在，我不反对这一点。但我们必须考虑其他的顾虑。目前的方案完全没有考虑到这些顾虑。这些顾虑影响着南卡罗来纳州和南卡罗来纳州的人民。考虑这些事情是由我们决定的。
• 无论哪个政府，无论谁是总统，无论谁入主白宫，我们一直都能发挥出超越自身规模的影响力。南卡罗来纳州不仅为本州，而且为整个国家和世界带来了贡献。
• 我们一直拥有这种影响力。这样做绝对会削弱这种影响力。事实就是这样，而且每个人都知道。这里的每一个人，每一个熟悉这一流程的人，都明白这里将会发生什么……（阅读更多）
来源与引用
1 个来源更多故事
Xavier Becerra 如何扭转局势，竞选加州州长
• 在3月下旬，他的民调支持率仅在3%左右徘徊，但随后在令人震惊的逆转中，Becerra 成功挺进大选。 • Xavier Becerra 曾任 Biden 政府内阁官员，他的加州州长竞选活动在极其糟糕的开局后绝地反击，在政治命运的惊人反转中晋级大选。
阅读原文 · theguardian.com澳大利亚实时新闻：Tony Abbott 赞赏自由党新任首席战略官，该党试图重建竞选机制
• Lincoln Folo 已被委任在两次联邦选举失利后协助重建。 • 关注实时动态。订阅我们的突发新闻邮件、免费应用程序或每日新闻播客。
阅读原文 · theguardian.com法国前第一夫人贝尔纳黛特·希拉克去世，享年93岁
法国前总统雅克·希拉克的遗孀曾是一位坚韧的幕后操盘手，并以其慈善工作而闻名。贝尔纳黛特·希拉克作为前法国总统雅克·希拉克崛起背后的推动力量，现已去世，享年93岁。在担任法国第一夫人的12年间，希拉克始终在幕后坚定地支持其丈夫，后者曾两次担任总理，在巴黎市长岗位上服务18年，并两任总统。
阅读原文 · theguardian.comEuroMillions 中奖者在 Essex 遭遇疑似肇事逃逸事故后死亡
• 一名 18 岁男子在车辆与骑行者 Anthony Canty 发生碰撞后被逮捕，后者在四天后于医院去世。 • 警方表示，一名彩票中奖者在 Essex 遭遇一起疑似肇事逃逸事故后死亡。
阅读原文 · theguardian.com尽管面临新指控，缅因州候选人 Platner 仍预测选民将其送入参议院
• 民主党候选人否认有关对女性进行身体恐吓的报道，称其过去被“武器化”。 • 民主党美国参议院候选人 Graham Platner 周五预测，尽管陷入一系列争议（包括近期关于他对待女性方式的负面报道，他称这些报道已被“武器化”），缅因州的选民仍将在四天后的党内初选中支持他。
阅读原文 · theguardian.comStarmer 将接见 Zelenskyy 及欧盟领导人讨论乌克兰问题
Volodymyr Zelenskyy 将与法国总统 Macron 和德国总理 Merz 共同出席会议。Keir Starmer 将于周日在 Downing Street 接见 Volodymyr Zelenskyy、Emmanuel Macron 和 Friedrich Merz，就支持乌克兰进行讨论。在经历了敌对行动升级的一周以及 Vladimir Putin 拒绝其面对面讨论莫斯科战争方案后，这位乌克兰领导人将与法国总统和德国总理一同访问英国。阅读更多...
阅读原文 · theguardian.comStevie Nicks 向医学院捐赠 300 万美元以致敬其嗓音主治医生
• 这位音乐家向 USC 捐款以协助设立冠名教授席位，旨在致敬多年来为其治疗的 Dr Joseph Sugerman。 • 传奇词曲作者 Stevie Nicks 向南加州大学（University of Southern California）医学院捐赠了 300 万美元，以表彰在她的职业生涯大部分时间里一直帮助护理她嗓音的医生。
阅读原文 · theguardian.com部长们可能试图在社会动荡期间遏制误导信息的传播
• 科技大臣 Liz Kendall 表示，她“非常担忧”社交媒体所扮演的角色，但不会被 X “恐吓而离开”。 • Liz Kendall 表示，政府正在考虑采取新行动，以在公共危机期间阻止误导信息的传播，并坚持认为自己不会被 Elon Musk 的 X “恐吓而离开”。
阅读原文 · theguardian.com“就像是被绑架在那儿一样”：家属诉说对 ICE“非人性”监狱的焦虑
由于被拘留者对 Delaney Hall 的环境发起绝食抗议，亲属们表达了对挚爱之人健康状况的担忧。
阅读原文 · theguardian.com犹他州备受争议的 Stratos 数据中心计划项目被起诉
• 该计划由《Shark Tank》的 Kevin O’Leary 支持，尽管其占地规模有所缩减，但人们对其健康影响仍存顾虑。 • 犹他州居民与一家进步非营利组织联手，对一个由名人投资者 Kevin O’Leary 支持的在建 AI 数据中心提起诉讼，称计划中的 Stratos 项目设施因未允许充分的公众参与，而“不可地道地”剥夺了公民的权利。
阅读原文 · theguardian.com教皇 Leo 在开启西班牙之行时呼吁领导人摒弃极化现象
• 教皇在西班牙之行的开篇演说中，敦促政治领导人寻求团结，而非为了政治利益而分化民众，并指出必须为和平而战。 • 在此次访问中，教皇将关注点放在了被边缘化的群体上——这是他自 2011 年以来首次访问欧盟国家（意大利除外），行程包括在 Madrid 会见无家可归者以及在 Canary Islands 会见移民。
阅读原文 · theguardian.com印度外交部：支持通过对话与外交结束俄乌冲突
• 印度外交部 (MEA) 再次重申其立场，即对话与外交是解决俄乌冲突的唯一可行方法。 • 这一表态是在乌克兰总统 Volodymyr Zelenskyy 向 Vladimir Putin 发出公开信，并 proposing 直接和平谈判之后做出的。
阅读原文 · newsable.asianetnews.com
Asianet Newsable