英国天然气公司 (British Gas) 因预付费电表丑闻将向客户赔付高达 1.12 亿英镑

• 加密货币亿万富翁直接进入《星期日时报》富豪榜前十，Noel 和 Liam Gallagher 等新晋富豪也榜上有名 • 商业实时更新 – 最新动态

在Andy Burnham获得重返议会的途径后，Keir Starmer面临的压力正不断增加。早上好，欢迎关注我们的英国政治实时报道。住房秘书Steve Reed今早在媒体采访中敦促工党同事将“国家利益置于党派利益之上”，尽管他也承认Keir Starmer目前“不受欢迎”。阅读更多...

住房大臣 Steve Reed 表示，目前没有人拥有足够的票数发起挑战，工党应全力支持首相。

内政部长 Tony Burke 表示，将其列入名单将阻止该组织进行组织和集会，并可能防止更多“可怕的偏见集会”。政府根据在 Bondi 恐怖袭击后通过的立法，将新纳粹组织 National Socialist Network（也被称为 White Australia）禁为禁止性仇恨组织。

独家报道：合同变更意味着 TG Jones 门店内的 Post Office 营业点将更容易关闭，最多 60 个点可能受到影响

这一消息将令员工们大感震惊，尤其是克兰菲尔德大学的员工，但两校负责人表示其意图在于增长。

• 联邦法院维持了 2024 年 8 月的一项认定，即 Tickle 因其性别认同而受到歧视，并 awarded 她 20,000 美元的赔偿。 • 联邦法院维持了一项具有里程碑意义的裁决，认定一款仅限女性使用的社交媒体应用及其创始人，在拒绝一名跨性别女性 Roxanne Tickle 访问该平台后，对其构成了非法歧视。

Butterfly Conservation 的投票将持续至 6 月 7 日，共有 60 个物种可供选择，涵盖了从小红蝶（small tortoiseshells）到紫帝蝶（purple emperors）的多种类别。是曾经深受喜爱但正迅速消失的小红蝶？还是诗人 John Masefield 笔下“出没于橡树林”且极具魅力的紫帝蝶？亦或是预示春天的标志——大黄蝶（brimstone）？关于谁是英国最受欢迎蝴蝶的问题，首次将由公众投票决定。慈善机构 Butterfly Conservation 正在组织这次投票，活动将持续到 6 月 7 日，让人们有机会在每年夏天飞舞于英国上空的 60 个物种中选出自己最喜爱的一种。阅读更多...

• 位于悉尼 Bridge Street 的原土地局（Department of Lands）大楼重建项目荣获 National Trust 遗产奖。 • 它曾是一座宏伟的旧砂岩杰作，退伍军人们曾挤在大理石走廊里，焦虑地等待可能改变他们生活的抽奖结果。

• Alcoa 在西澳大利亚 jarrah 森林进行露天开采，面临的压力日益增加，此举还威胁到 Perth 的水资源供应。 • 美国矿业公司 Alcoa 在西澳大利亚 jarrah 森林的露天开采行动正面临进一步调查。该公司被指“蓄意重复违反”环境法，导致包括黑凤头鹦鹉、短尾矮袋鼠和 numbats 在内的受保护物种的栖息地被破坏，并为此支付了 4000 万美元以避免被起诉。

• One Nation 领导人保林·汉森和巴纳比·乔伊斯在吉娜·赖因哈特的建议下，乘坐私人包机前往昆士兰州受洪水影响的地区，并将近 16,000 澳元的费用计入纳税人账单，尽管她此前声称此次行程“不花纳税人钱”。 • 1 月份，汉森和巴纳比·乔伊斯乘坐赖因哈特的豪华 Gulfstream G700 飞机从 Sunshine Coast 飞往 Mount Isa，随后他们乘坐包机前往 Julia Creek 周边受洪水影响的社区与当地市长会面。