大卫·米利班德：欧洲与美国需要“分开的卧室”，但无需“离婚”

• 监管机构和赌博伤害倡导者正密切关注 Polymarket 和 Kalshi 的普及程度。 • 这些总部位于美国的“预测市场”网站正吸引数万美元的投注，赌注涵盖澳大利亚选举，甚至包括总理 Anthony Albanese 在议会中使用的具体词汇，这引起了赌博伤害倡导者和博彩游说团体的警觉。

• La Brea Tar Pits（全球唯一的城市活跃冰河时代挖掘地）在近50年来首次迎来大规模翻新。 • 洛杉矶以 Getty 和 Lacma 等著名博物馆而闻名，但或许较少有人意识到，在城市中心坐落着一座拥有世界上最非凡化石遗址之一的博物馆。

• 前司法大臣 Alex Chalk KC 表示，Channel 4 获得的数据揭示了该体制内的“恐怖景象”。 • 去年，英格兰和威尔士地区针对缺席审判被告发出的逮捕令近 60,000 份，自 2020 年以来增长了近 50%，进一步证明了刑事司法系统的“恐怖景象”。

独家报道：跨国监狱公司 MTC 采用的“极简人员配备模式”被批评者指责正将拘留人员和员工置于严重危险之中。

• 在收到包括 Ted Cruz 和 Lindsey Graham 在内的共和党人指责后，Trump 坚持认为美国不会在与 Tehran 的谈判中操之过急。 • 共和党鹰派对 Donald Trump 计划与伊朗签署的和平协议发出了罕见的谴责，将其描述为一场“灾难”，并质疑美国总统最初为何发起战争。

• 据 Sunday Times 报道，涉嫌事件发生在 2002 年（即女王金禧年）的一场赛马活动中 • 根据一份报道，调查 Andrew Mountbatten-Windsor 的警方正在调查一项指控，称他在 Royal Ascot 对一名女性采取了不当行为。

• 当一列客运火车经过巴基斯坦西南部城市 Quetta 时，一名自杀式袭击者在铁路轨道附近引爆了一辆载满爆炸物的车辆。据官员称，此次袭击造成至少 23 人死亡，70 多人受伤。 • 根据网络分享的视频显示，爆炸的威力导致两节车厢翻覆并起火，空中弥漫着浓厚的黑烟。

• 该宪章将在从 Cambrian mountains 到 Chepstow 和 Bristol Channel 的整个河流流域内被采用 • River Wye 的整个流域在一项宪章中被正式认可为一个拥有固有权利的活生态系统，这是英国首次采取此类行动，活动人士希望这将有助于拯救这条受严重污染的河流

在这次袭击中，至少有四人死亡，数十人受伤。俄罗斯在对基辅及其周边地区发动的大规模袭击中，第三次在乌克兰境内使用了威力强大的 Oreshnik 高超音速弹道导弹。乌克兰总统 Volodymyr Zelenskyy 表示，俄罗斯用该导弹击中了基辅地区的 Bila Tserkva 市。他描述称，俄罗斯的袭击击中了一处供水设施，烧毁了一个市场，损坏了数十栋住宅楼和几所学校，并实施了 Oreshnik 导弹打击。阅读更多...

气象预报员表示，周一气温可能达到 34°C，英格兰大部分地区已发布橙色健康警报。 • 预计周日英国部分地区将宣布进入热浪状态，气温接近 5 月的历史纪录。 • Met Office 表示，周日中午 Heathrow 的读数显示，气温已连续三天达到 28°C (82°F)，这达到了宣布热浪的阈值。阅读更多...

• 全球 Pepfar 计划长期以来一直由共和党领导并获得两党支持，但该倡议目前正面临压力。美国中期选举的选民压倒性地支持 Pepfar，这是一个旨在终结 HIV/Aids 的倡议，同时也加强了应对其他传染病威胁的卫生系统，但该计划遭到了 Trump 政府的抨击。 • 根据最近的一项民意调查，约四分之三 (74%) 的美国中期选举潜在选民表示支持为美国总统艾滋病救助紧急计划 (Pepfar) 提供资金，且选民更倾向于支持那些支持 Pepfar 的候选人。