报告称胎儿血液中的“永恒化学品”含量可能高于预期

• 根据5月17日发布的一则实时更新，美国总统 Donald Trump 表示，在关于德黑兰核计划的谈判继续进行之际，华盛顿希望伊朗移交其铀资源。 • 报道称，在黎巴嫩遭受袭击、加沙冲突以及霍尔木兹海峡压力导致地区紧张局势持续高涨的情况下，Trump 还与以色列总理 Benjamin Netanyahu 进行了通话。

• 这次由白宫支持、被称为“在上帝之下的一个国家”的活动因模糊政教界限而受到批评。 • 周日，数千人涌向国家广场，参加一场被描述为“重新致力于将我国打造为在上帝之下的一个国家”的全天祈祷集会。

• 阿布扎比谴责此次事件为“危险升级”，此时伊朗战争的停火协议正变得愈发不稳定。 • 阿联酋将核电站附近的一起火灾归咎于伊朗或其代理人发射的无人机，阿联酋称此举为一次“危险升级”。

• Canal+ 负责人表示，他将不再与数百名签署抗议 Vincent Bolloré 政治影响力的演员和导演合作。 • 法国最大的电影制作公司 Canal+ 的负责人表示，该集团将不再与数百名电影界人士合作，这些人签署了一封请愿书，对右翼亿万富翁所有者 Vincent Bolloré 日益增长的影响力表示担忧。

• 在地方选举中获得超过 50% 选票的 Reform 党可能会重点关注移民和 Brexit 问题。 • 盟友警告称，Andy Burnham 在赢得 Makerfield 席位的竞争中面临巨大风险，而这场补选的结果可能决定 Labour 党以及国家的长期未来。

• 萨迪克·汗 (Sadiq Khan) 表示，考虑到现有的资产和“世界级基础设施”，将首都排除在外将是一个“错失的机会”。 • 伦敦市长批评了探索由英格兰北部申办奥运会的计划，称排除伦敦将是一个“错失的机会”。

• 在共和党议员面临与特朗普背书的共和党人展开激烈竞争之际，美国总统写道“投票把这个废物赶出去”。 • 在特朗普对其政党铁腕控制的下一次重大考验前两天，这位总统在周日与他的死对头——肯塔基州议员 Thomas Massie 正面交锋，后者将在周二的共和党初选中为自己的政治生命而战。

保加利亚在欧洲歌唱大赛中首次夺冠，在经历多年政治动荡的动 turbulent 时期带来了一线希望。保加利亚人为国家首次在 Eurovision 获胜而欢欣鼓舞，粉丝们热烈欢迎这位歌手回家，其派对金曲《Bangaranga》成为了一个出人意料的突破性热门歌曲。“Dara 再次证明了保加利亚能够获胜，”新任总理 Rumen Radev 在评价被简称为 Dara 的 Darina Nikolaeva Yotova 时表示。他赞扬这位“年轻的艺术家凭借其才华和专业精神，成功超越了围绕 [Eurovision] 投票过程的所有复杂性和偏见”。阅读更多...

独家报道：面临死刑威胁的人员家属加剧了校内反对与沙特国防部达成协议的压力。两名在沙特阿拉伯面临死刑的学者家属已向剑桥大学提出请求，希望其放弃为利雅得国防部工作人员提供员工培训课程的提案。The Guardian 上周披露，尽管校内针对该王国在人权和学术自由记录方面存在反对意见，但剑桥大学的 Judge business school 仍被授权为沙特国防部员工提供“领导力发展”和“创新管理”培训。阅读更多...

• 本次展览探讨了那些以绘画著称的艺术家们如何帮助复兴一项曾一度过时的技艺。 • 尽管他们最著名的可能是色彩鲜艳的油画，但这场在英格兰西乡村开幕的展览则将重点放在 Édouard Manet、Vincent van Gogh 和 Paul Gauguin 等艺术家的细腻版画技巧上。

该联盟表示，香烟每天导致66名澳大利亚人死亡，并批评在秘密会议中听取 Philip Morris 证词的国会议员。

• 专家此前表示，搁浅在沙洲上的座头鲸生存可能性较低，建议让其平静地死去。 • 尽管专家警告称，由于该动物已受伤且生存机会渺茫，救援尝试是“不可取的”，但德国当局仍为其允许进行这次冒险救援的决定进行了辩护。