首要新闻：霍尔木兹海峡局势紧张，Trump 威胁将伊朗“从地球上抹去”

• 在3月下旬，他的民调支持率仅在3%左右徘徊，但随后在令人震惊的逆转中，Becerra 成功挺进大选。 • Xavier Becerra 曾任 Biden 政府内阁官员，他的加州州长竞选活动在极其糟糕的开局后绝地反击，在政治命运的惊人反转中晋级大选。

• Lincoln Folo 已被委任在两次联邦选举失利后协助重建。 • 关注实时动态。订阅我们的突发新闻邮件、免费应用程序或每日新闻播客。

法国前总统雅克·希拉克的遗孀曾是一位坚韧的幕后操盘手，并以其慈善工作而闻名。贝尔纳黛特·希拉克作为前法国总统雅克·希拉克崛起背后的推动力量，现已去世，享年93岁。在担任法国第一夫人的12年间，希拉克始终在幕后坚定地支持其丈夫，后者曾两次担任总理，在巴黎市长岗位上服务18年，并两任总统。

• 一名 18 岁男子在车辆与骑行者 Anthony Canty 发生碰撞后被逮捕，后者在四天后于医院去世。 • 警方表示，一名彩票中奖者在 Essex 遭遇一起疑似肇事逃逸事故后死亡。

• 民主党候选人否认有关对女性进行身体恐吓的报道，称其过去被“武器化”。 • 民主党美国参议院候选人 Graham Platner 周五预测，尽管陷入一系列争议（包括近期关于他对待女性方式的负面报道，他称这些报道已被“武器化”），缅因州的选民仍将在四天后的党内初选中支持他。

Volodymyr Zelenskyy 将与法国总统 Macron 和德国总理 Merz 共同出席会议。Keir Starmer 将于周日在 Downing Street 接见 Volodymyr Zelenskyy、Emmanuel Macron 和 Friedrich Merz，就支持乌克兰进行讨论。在经历了敌对行动升级的一周以及 Vladimir Putin 拒绝其面对面讨论莫斯科战争方案后，这位乌克兰领导人将与法国总统和德国总理一同访问英国。阅读更多...

• 这位音乐家向 USC 捐款以协助设立冠名教授席位，旨在致敬多年来为其治疗的 Dr Joseph Sugerman。 • 传奇词曲作者 Stevie Nicks 向南加州大学（University of Southern California）医学院捐赠了 300 万美元，以表彰在她的职业生涯大部分时间里一直帮助护理她嗓音的医生。

• 科技大臣 Liz Kendall 表示，她“非常担忧”社交媒体所扮演的角色，但不会被 X “恐吓而离开”。 • Liz Kendall 表示，政府正在考虑采取新行动，以在公共危机期间阻止误导信息的传播，并坚持认为自己不会被 Elon Musk 的 X “恐吓而离开”。

由于被拘留者对 Delaney Hall 的环境发起绝食抗议，亲属们表达了对挚爱之人健康状况的担忧。

• 该计划由《Shark Tank》的 Kevin O’Leary 支持，尽管其占地规模有所缩减，但人们对其健康影响仍存顾虑。 • 犹他州居民与一家进步非营利组织联手，对一个由名人投资者 Kevin O’Leary 支持的在建 AI 数据中心提起诉讼，称计划中的 Stratos 项目设施因未允许充分的公众参与，而“不可地道地”剥夺了公民的权利。

• 教皇在西班牙之行的开篇演说中，敦促政治领导人寻求团结，而非为了政治利益而分化民众，并指出必须为和平而战。 • 在此次访问中，教皇将关注点放在了被边缘化的群体上——这是他自 2011 年以来首次访问欧盟国家（意大利除外），行程包括在 Madrid 会见无家可归者以及在 Canary Islands 会见移民。

• 印度外交部 (MEA) 再次重申其立场，即对话与外交是解决俄乌冲突的唯一可行方法。 • 这一表态是在乌克兰总统 Volodymyr Zelenskyy 向 Vladimir Putin 发出公开信，并 proposing 直接和平谈判之后做出的。