“这是破碎的英语”:议员在议会尝试使用牙买加方言引发语言争议
议会关于仅允许使用英语的规定再次引发了关于语言、合法性以及后殖民身份的辩论。
当牙买加议员 Nekeisha Burchell 起身进行她的处女演说时,她敏锐地意识到,她国家的议会在很大程度上是如何镜像数千英里外伦敦的 Westminster 模式的。与英国一样,5 月 12 日的会议在礼仪权杖的到来中开始,这根 1.7 米长的装饰性银杖代表着英国君主对议会的权威,此时它正摆放在政府与反对党之间的桌子上。尽管室外天气炎热,但议会辩论仍由身着礼仪长袍的议长主持。继续阅读...
来源与引用
1 个来源更多故事
“快乐指数提升了”:这家伦敦易涝学校打造了气候适应型操场
当学生们无法在室外活动时,位于 Barnet 的 St John’s 学校决定采取行动,邀请 Trees for Cities 共同重新规划室外空间。位于北伦敦 Barnet 的 St John’s Church of England 小学操场此前水浸极其严重,经常无法使用。校长 Maccie Dobbie 表示:“情况一度糟糕到孩子们无法在操场上放学。我们不得不从学校的其他区域接学生,或者家长得直接踩进水坑里,才能把孩子从教室里接走。”由于该校位于盆地且地基为粘土,雨水会在灰色柏油路面上积聚且难以排走,导致孩子们经常被剥夺在室外玩耍的休息时间。阅读更多...
阅读原文 · theguardian.com特朗普政府卫生官员就儿童及青少年屏幕时间过长发布指南
• HHS指南指出,青少年屏幕时间过长可能与睡眠不足和面对面关系削弱有关 • 特朗普政府的卫生官员发布了一项关于儿童和青少年屏幕时间过长的指南,警告称对睡眠和心理功能的负面影响已“成为一个公共卫生问题”。
阅读原文 · theguardian.com圣迭戈枪击案揭示枪手模仿暴力行为的令人不安的趋势
专家表示,受仇恨驱动的极端分子在网络上被激进化,并采纳前任枪手的意识形态。周一圣迭戈一座清真寺发生的三名男子遇害事件,是近几十年一个令人不安趋势的最新例证:受仇恨驱动的枪手在暴力行为中相互学习并模仿,旨在将国家推向种族战争并最终导致社会崩溃。两名圣迭戈枪手分别为17岁和18岁,他们杀害了51岁的 Amin Abdullah(San Diego 伊斯兰中心的安保人员)、78岁的 Mansour Kaziha(清真寺长辈兼中心创始成员)以及57岁的 Nadir Awad(住在对面,其妻子在中心学校任教)。继续阅读...
阅读原文 · theguardian.com刚果乘客“误乘”航班,导致在埃博拉疫情期间被紧急改道至加拿大
• 一架飞往密歇根州底特律的 Air France 航班在遭遇与病毒相关的旅行限制后,于周三降落在蒙特利尔。美国海关和边境保护局 (CBP) 官员表示,在新的埃博拉旅行限制期间,一名来自刚果民主共和国 (DRC) 的乘客“误乘”了该航班,导致航班被重新引导至加拿大。 • CBP 发言人在一份声明中表示:“由于为了降低埃博拉病毒风险而实施的入境限制,该乘客本不应登机。”
阅读原文 · theguardian.com美国对接触致命病毒旅行者的限制可能侵犯权利并打击志愿者积极性
• 对接触过 Ebola 和 hantavirus 的美国人的严格限制,凸显了官员此前在公共卫生措施方面的言论。 • 美国正对在 Ebola 和 hantavirus 双重疫情中接触过病毒的美国旅行者实施严格限制,专家表示,这种做法可能违背其合法权利,并影响未来全球公共卫生危机中志愿者的参与意愿。
阅读原文 · theguardian.com数据显示,英格兰去年有100多名年轻的寄养离开者死亡
• 工党已针对这些死亡事件启动紧急审查,一名专家将其描述为 “难以言表的悲剧”。 • 根据政府公布的数据,过去一年中,英格兰有100多名年轻人 在离开社会服务机构的照顾后死亡。
阅读原文 · theguardian.com英国盲人流行音乐制作人就术后工作支持不足提起法律诉讼
• 残疾权利活动家 Robin Millar 透露,他将将他所创办的音乐公司的所有者告上法庭。 • 英国最大残疾人慈善机构之一的负责人计划对该音乐公司的所有者发起法律挑战,争议焦点在于该公司在他在经历大病后,涉嫌未能为其提供适当的工作场所支持。
阅读原文 · theguardian.com头条:美国起诉古巴前总统 Raúl Castro 以寻求推翻其政权
• Raúl Castro 被指控于 1996 年击落飞机。此外,美国雇主每年花费超过 15 亿美金来对抗工会。
阅读原文 · theguardian.com法航与空客因 2009 年空难被裁定公司过失杀人罪成
该判决是法国历史上最严重空难法律进程的最新里程碑。巴黎一家上诉法院裁定,Airbus 和 Air France 在 2009 年里约-巴黎航班空难中构成公司过失杀人罪,该事故造成 228 名乘客和机组人员遇难,是法国最严重的航空灾难。此次裁决是两家法国标志性公司与主要由法国、巴西和德国受害者家属组成的法律马拉松中的最新进展。阅读更多...
阅读原文 · theguardian.comReeves 将夏季出行增值税下调至 5%,旨在缓解生活成本压力
• 财政大臣表示,将提高对全球石油巨头的征税以支持计划成本,并确认冻结燃料税增长。 • 商务实时动态 – 最新进展:Rachel Reeves 将在学校假期期间,将主题公园和室内儿童软体游乐场 (softplay centres) 等夏季景点的 VAT 下调至 5%,旨在减轻伊朗战争对资金匮乏家庭的影响。
阅读原文 · theguardian.comItamar Ben-Gvir 嘲讽活动人士视频引发愤怒,英国召见以色列临时代办
• 以色列国家安全部长发布的视频显示其对前往加沙船队的人员进行羞辱性对待,引发广泛批评。 • 随着国际愤慨升级,英国已召见以色列临时代办。视频中,国家安全部长 Itamar Ben-Gvir 被看到在嘲讽一批在加沙船队被拦截后被拘留的活动人士。
阅读原文 · theguardian.com