走进西米德兰兹：以清理运河替代入狱的违规者
在关于监狱过度拥挤及其解决方案的争论愈演愈烈之际，一项计划提供了一种替代方案。随着监狱拥挤危机没有缓解的迹象，且关于提前释放的讨论不断升级，西米德兰兹的一项计划为监禁判决提供了替代选择。The Guardian 获得了该项目的罕见访问机会。根据该项目，被定罪的违规者无需入狱，而是致力于改善 Smethwick 周边的水道和绿地。这是社区偿还计划（community payback scheme）的一小部分，去年该计划在英格兰和威尔士总共记录了约 500 万小时的工作时间。阅读更多...
来源与引用
1 个来源更多故事
中东与乌克兰战火升级，世界领导人重返联合国 - 路透社
• 世界领导人正聚集参加联合国大会，以应对乌克兰和中东地区持续不断的冲突。 • Oxfam 利用此次盛会敦促全球采取行动，应对涉及气候变化、人工智能以及加沙危机的“不平等紧急状态”。
阅读原文 · alto.gab.com世界领导人重返联合国，而该组织正努力维持其影响力
• 近 130 位国家元首正在联合国举行会议，与此同时，该组织在全球政治紧张局势中正努力维持其相关性。 • 此次大会是在与美国的紧张时期之后举行的，此前 Donald Trump 削减了资金贡献并退出了数十个 UN 机构。
阅读原文 · citizen.digital
Citizen Digital伊朗议长加利巴夫表示：“美国主导的旧秩序已崩溃，伊斯兰国家必须建立新秩序”
• 伊朗议长 Mohammad Ghalibaf 表示，由美国主导的旧全球秩序已经崩溃，并呼吁伊斯兰国家实施一个新秩序。 • Ghalibaf 指出，德黑兰关于这一转变的具体信息和条件已通过中间人明确传达给美国。
阅读原文 · hindustantimes.com联合国大会 2026：特朗普回归世界舞台，乌克兰、中东战争及 AI 风险主导议程 - The Economic Times
• 全球领导人本周在纽约举行联合国大会，讨论中东危机、乌克兰战争以及人工智能风险。 • 美国总统 Donald Trump 将在大会上发表讲话，而中国国家主席习近平将不出席此次活动。
阅读原文 · economictimes.indiatimes.com阿尔巴尼斯发起联合国安理会席位竞选，并任命前默多克助手担任高级外交职务
• 澳大利亚和芬兰正在竞争安理会席位，总理需要三分之二的成员国支持。 • 安东尼·阿尔巴尼斯正式发起竞选，希望澳大利亚能在2029年和2030年担任该权力机构的两年度任期。
阅读原文 · theguardian.com英格兰和威尔士将设立专门法庭以优先审理强奸案件
• 旨在鼓励更多幸存者勇敢站出来的设施资金增加及固定审判日期。 • 英格兰和威尔士将引入专门法庭，优先处理强奸及其他严重性犯罪案件，活动人士对此表示欢迎，认为这一举措具有潜在的变革意义。
阅读原文 · theguardian.com澳大利亚新闻直播：Albanese 任命前 News Corp 高管为驻纽约总领事
• 关注当日实时新闻 • 获取我们的突发新闻邮件、免费应用程序或每日新闻播客
阅读原文 · theguardian.com海地总统遇刺案中十余人被捕
• 53岁的Jovenel Moïse于2021年7月被枪杀，此次谋杀事件引发了海地的混乱。 • 据美国官员透露，已有18人在与2021年海地总统Jovenel Moïse遇刺案相关的调查中被捕。
阅读原文 · theguardian.com伊朗称美国计划重启轰炸行动，中东地区严阵以待，恐爆发更多暴力冲突
• 在胡塞武装袭击利雅得之后，Trump 告诉 Fox News 他正在考虑“将伊朗抹去”，局势日益紧张。 • 在伊朗声称收到情报称美国正准备重启针对该伊斯兰共和国的轰炸行动后，中东各国政府正严阵以待，防范暴力冲突升级。
阅读原文 · theguardian.com警方称布赖顿海边三名女性死亡事件不涉及刑事犯罪
• 来自Uxbridge的Jane Adetoro、Christina Walters和Rebecca Walters于5月13日被发现
阅读原文 · theguardian.comAndy Burnham 面对权力削弱的 Trump —— 但这位总统依然难以捉摸
由于伊朗战争给英国经济带来了压力，首相希望在不挑起外交战争的前提下，比其前任对这位美国领导人采取更强硬的态度。
阅读原文 · theguardian.com