挪威政府因决定重新开放北海气田而遭到谴责

• 路透社5月16日报道，美国总统 Donald Trump 对伊朗采取的胁迫外交已“陷入僵局”，在经过数周的公开威胁和最后通牒后，双方目前处于僵持状态。 • 此次对峙与一场已持续11周并冲击全球经济的危机有关。分析师警告称，如果谈判无法取得进展，能源供应和市场可能会面临长期紊乱。

• Eden Project 创始人希望激励地方议会建立社区花园，以便年轻人可以种植蔬菜。 • Eden Project 的联合创始人表示，地方议会应当“撕掉沥青”来建设社区花园，让年轻人能够种植蔬菜。

• 汽车制造商旨在将其业务扩展至英国国防领域，利用北约（Nato）国家竞相重整军备而引发的支出热潮。 • Jaguar Land Rover 和 General Motors 正考虑通过一项 9 亿英镑的军用合同进军英国国防领域。

• 电影制作人及 Corbyn 的长期盟友表示，“糟糕的行为”浪费了在对抗极右翼斗争中团结左翼的机会。 • 在由前工党人物 Jeremy Corbyn 和 Zarah Sultana 创立的新兴社会主义运动 Your Party 陷入内斗后，Ken Loach 指责该党浪费了团结左翼以对抗极右翼的机会。

• 一名球迷在阁楼中发现了一本几乎集齐的贴纸册，随后花费150英镑买到了缺失的Chile贴纸。 • 本周，Stephen Butler完成了一项他在近60年前就开始的收藏。随着最后一张贴纸归位，该画册现在的价值高达数千英镑，但他并不打算将其出售。

• 此前被保密的机密文件披露，Wollongong的一个郊区被选为Aukus东海岸的首选基地，引发广泛抗议。 • 随着Aukus的支出增加且进度延迟，澳大利亚的核潜艇是否最终能实现？

有些人对即将到来的变革感到乐观，但对许多人来说，由 Hugo Chávez 发起的运动依然在照旧运行。

• 由于涉嫌出现干扰行为，这架从墨尔本飞往达拉斯的航班被迫在塔希提临时降落。 • 一名乘客被禁止未来乘坐 Qantas 航班。此前，在这个周末，一架从澳大利亚飞往美国的长途航班因该男子涉嫌撕咬一名乘务员而被迫转向。

与北欧邻国不同，在瑞典首都想要找个地方 bada bastu（洗桑拿）非常困难，会员俱乐部的候补名单往往长达数年。毫无疑问，斯德哥尔摩是一座热爱桑拿的城市。一年到头，从清晨到深夜，人们总能看到当地居民走出木屋（烟囱中飘出木烟），然后跳入斯德哥尔摩海岸线深浅不一的微咸海水中。然而，对于当地人和游客来说，想要进入这些桑拿房就像进入世界上最排外的私人会员俱乐部一样：最受欢迎的水边场所拥有数千人的候补名单，且等待时间长达数年；即使有新场所开业，名额也会在几分钟内被抢光。虽然有时会有少量名额开放给非会员预订，但极其难得。阅读更多...

• 随着保加利亚出人意料地获得首冠，总理表示“所有澳大利亚人都为 Delta 感到自豪” • 关注我们的澳大利亚新闻直播博客以获取最新更新

人们乘坐巴士、汽车和飞机抵达蒙哥马利，与当地及国家领导人一起向州议会大厦进军。周六，来自全国各地的数千人聚集在阿拉巴马州首府蒙哥马利。他们通过巴士、汽车和飞机抵达，参加“所有道路都通向南方”（All Roads Lead to the South）集会。此次集会是在上月最高法院就 Louisiana v Callais 案做出裁决之后举行的，该裁决实质上削弱了《投票权法》（Voting Rights Act），并严重限制了防止投票歧视的保护措施。此次集会由一个由国家和当地公民参与团体组成的联盟组织，地点位于阿拉巴马州议会大厦外的广场，这里正是 1965 年支持黑人投票权的三次非暴力示威——从塞尔玛到蒙哥马利的投票权进军——被铭记的地方。阅读更多...

• 实时关注今日新闻。获取我们的突发新闻邮件、免费应用程序或每日新闻播客。 • 接下来为您带来一些联邦政治动态：我们预计联邦财政部长 Jim Chalmers 很快将在 ABC 的 Insiders 节目中发言——届时我们将为您报道。