周四简报：英格兰足球如何通过定价将自己的支持者拒之门外

• Gerry ‘the monk’ Hutch 在都柏林北区的补选活动中以反移民言论赢得了支持者的青睐。 • 61 岁的咖啡店员工 Elaine Roe 非常清楚本周都柏林北内城补选中最关键的问题是什么。“政府正在毁掉我们的国家，他们接纳了强奸犯、杀人犯和绑架犯。这太可耻了。我可能会投票给 Hutch，他看起来像个正常人。”

Peter Hyman 表示，应禁止社交媒体并改革教育，以解决年轻人不工作也不学习的丑闻。

议员们告知政府，如果不立即采取干预措施，到2055年，英格兰将面临每日50亿升的缺水危机。为了防止这一局面，收集雨水、在家庭中使用灰水（中水）以及在整个社会范围内开展减少用水的紧急活动至关重要。周四发布的一份上议院报告指出，由于气候变化引发的天气模式、人口增长以及像高耗水数据中心这类行业的扩张，对水供应造成了过度需求并威胁到生命安全，若不加干预，英格兰将在未来几十年面临严重的缺水问题。报告建议采取以下措施： • 修改建筑法规，要求新房屋的人均最高用水量控制在每日105升，并加速灰水回收利用。 • 采用基于自然解决方案，如恢复泥炭沼泽和将河流重新连接到天然泛滥平原，以增强蓄水能力。 • 在全社会范围内开展紧急意识提升活动，以减少用水量。 • 对干旱进行全面的环境和经济评估，以权衡不采取行动的代价与增强韧性的价值。 • 在城市和农村环境中更广泛地推广基于自然的解决方案。阅读更多...

British Trust for Ornithology 表示，2025年的繁殖季对于莺类物种而言尤为糟糕。在英国经历了一个温和、潮湿且多风的冬季后，2025年的春季成为了有记录以来最温暖和最干燥的春季之一，而夏季则是自记录开始以来最热的夏季，在 England 和 Wales 尤为明显。你可能会认为这对迁徙鸟类——特别是八种从非洲越冬地飞抵此处的莺类——来说是个好消息。然而，根据由 British Trust for Ornithology (BTO) 汇总的鸟类环志数据，去年的繁殖季相当糟糕。阅读更多...

• 一项研究表明，宠物跳蚤治疗剂中发现的有毒化学物质正在破坏河流、公园和特别保护区内的野生动物，政府应采取紧急行动限制其使用。 • 周四发表的该研究指出，某些虽已被禁止用作农药但仍用于跳蚤治疗的化学物质，正对水生生物造成潜在不可逆的伤害，并导致鸟类和传粉生物数量锐减。

该指南决定取消这项针对环保实践的奖项，并表示餐厅将不再能宣传其拥有此荣誉。• 由于菜单中经常出现稀有的蓝鳍金枪鱼和红肉，米其林星级餐厅并非始终将可持续发展视为优先事项。 • 为了应对气候危机，Michelin 于 2020 年开始向使用环保食材并减少浪费的厨师授予绿星。但现在，该机构突然取消了这一奖项，并表示厨师将不再能宣传自己拥有此项荣誉。请继续阅读...

• 失业率的意外上升将使 Reserve Bank 有更多理由在 6 月会议上推迟再次加息 • 关注我们的澳大利亚新闻实时博客以获取最新更新

• Jack Clark 描述了技术进步带来的“眩晕感”以及对社会的“深远影响”，同时也指出了技术风险。 • Anthropic 联合创始人认为，一个 AI 系统将在 12 个月内与人类协作，做出一个足以获得诺贝尔奖的发现；而两年内，双足机器人将为体力劳动者提供帮助。

• Carmen Mercedes Lineberger 被指控将与特朗普文件调查相关的文件伪装成磅蛋糕食谱以企图隐藏。 • 联邦当局周三表示，一名原美国司法部检察官在将一份关于 Donald Trump 的拜登时代密封调查报告发送至个人邮箱，并试图将这些文件伪装成蛋糕食谱后，面临重罪指控。

在当地居民开始报告异常数量的死鱼冲上岸数月后，初步检测在水样中发现了金属成分。巴布亚新几内亚政府已警告相关社区不要在 New Ireland coastline 的部分区域捕鱼，因为初步检测显示，在部分水样中发现了金属证据，此前数月来，当地居民一直报告该地区出现海洋生物死亡现象。5月7日，渔业部长 Jelta Wong 表示，由一家独立公司进行的初步检测在 New Ireland（位于巴布亚新几内亚东部的一个岛屿）Kafkaf village 和 Larairu lagoon 周边受影响区域的水样中检测出了多种金属。阅读更多...

• 这项在最新移民数据公布时发表的研究表明，错误的认知正在驱动移民辩论。 • 一家领先的智库发现，尽管移民人数已降至多年来的最低水平，但人们错误地认为英国的净移民人数正在上升。