周四简报：一代人之最严重的病例聚集——脑膜炎 B 疫情背后有何原因？

• 总统称这位真人秀明星是“坚定的 Maga 支持者”，但在这一深蓝色的堡垒地区，该支持可能弊大于利。 • 尽管 Donald Trump 的背书通常是对寻求公职候选人的助力——今年美国各地的选举证明，总统的支持或反对具有重要影响。

• 政策顾问 Jen Reed 表示，科技辅助虐待已变得“日益普遍”，并呼吁将其纳入《家庭暴力法》（Domestic Abuse Act）。 • 上议院一个特别委员会听取报告称，《家庭暴力法》未能充分认可科技辅助虐待的危险性，例如位置追踪或隐藏的潜行软件（stalkerware）。

• 该批准标志着被称为“Arc de Trump”的项目向前迈出了关键一步，该拱门将位于阿灵顿国家公墓附近。 • 美术委员会（Commission of Fine Arts）周四批准了唐纳德·特朗普提议在华盛顿特区建立一座250英尺高凯旋门的方案。

• 这项涵盖英格兰、威尔士和苏格兰的更新版实践准则同样适用于更衣室，且是在最高法院的一项裁决后出台的。 • 根据该平等监管机构的一项新实践准则，英格兰、威尔士和苏格兰的单性别厕所和更衣室必须排除跨性别男性和女性。

• 三名少年在 Hampshire 针对两名少年女孩实施持刀强奸及其他严重性犯罪并被定罪，但未被判处监禁，法官表示他“应避免将这些孩子不必要地刑事化”。 • 这些男孩在犯罪时年龄在 13 至 14 岁之间，他们在相隔两个月的两次独立事件中，通过肢体强迫并性侵了年龄为 14 岁和 15 岁的女孩。阅读更多...

• 法院驳回了该州对一项司法裁定的挑战，该裁定认为一名被判谋杀的囚犯不适用死刑。 • 美国最高法院周四驳回了阿拉巴马州的一项挑战。此前一项司法裁定认为，一名因1997年谋杀案被判处死刑的囚犯患有智力障碍，因此根据美国宪法不适用死刑。

• 在 Stromboli 岛，周三禁止播放音乐，而 Rolling Stones 主唱当时正在该岛庆祝一部电影的拍摄结束。 • 意大利某岛屿的警方终止了一场由 Mick Jagger 参加的派对，原因是周三禁止播放音乐。

• Sarah Kellen 告诉立法者，被定罪的性犯罪者“在性上和心理上虐待了我……并对我进行心理操纵”。 • 在一次国会访谈中，Jeffrey Epstein 的一名长期助手坚决否认自己是这名被定罪性犯罪者的同谋，并声称她曾遭到这位已故金融家的“性与心理虐待”。

英国最大的警方部门表示，Palantir 是唯一能提供其所需服务的公司。但这是否值得为此承担随之而来的争议？ • 伦敦市长 Sadiq Khan 阻挠伦敦警察厅 (Met police) 与 Palantir 之间一项价值 5000 万英镑的交易。 • 这是一个“机器人与警察”的对决。关于是否应向极具争议的美国 AI 公司 Palantir 支付 5000 万英镑以协助伦敦警察厅的争论，触及了未来几年公共服务交付方式的核心问题。 • 类似的动态也在医院、学校和市政厅中上演，但目前警方首脑正转向 AI 以摆脱财务困境。英国规模最大的警方部门正在缩减；1.25 亿英镑的资金缺口意味着其面临削减 1150 个岗位的压力。 • Scotland Yard 希望利用 AI 部署 Palantir 的系统，以梳理人力情报报告、电子邮件缓存、电话记录以及 21 世纪犯罪留下的海量数字证据链。

• 在一项旨在“重构”公务员体系的计划中，最高级别职员将获得 2.5% 的加薪，表现最出色者将获得奖金。 • 内阁办公室大臣 Darren Jones 表示，高级公务员将首次在这一新制度下因卓越表现而获得奖金，旨在奖励“实干者，而非空谈者”。

• Africa CDC 表示，相关限制可能会增加公共卫生风险，并凸显全球卫生领域“更深层次的结构性不公正”。 • 批评人士警告称，美国针对埃博拉疫情采取的禁止刚果金、乌干达或南苏丹人员入境的旅行禁令可能会使情况恶化。

• 在该党面临选举困境之际，Burnham 和 Streeting 最近的立场打破了关于左右翼的刻板印象。 • 在过去的两周里，工党似乎处于三个平行世界之中。