特朗普签署700亿美元移民法案,确保ICE资金供应至2029年
• 该方案为ICE拨款380亿美元,为Customs and Border Protection拨款260亿美元,并为DHS额外拨款50亿美元。
theguardian.com• 该方案为ICE拨款380亿美元,为Customs and Border Protection拨款260亿美元,并为DHS额外拨款50亿美元。
theguardian.com• 上周在参议院通过的法案将为 ICE 和边境巡逻队提供资金,预计将按党派路线通过。 • 众议院共和党人将于周二寻求通过一项700亿美元的法案,旨在为领导 Donald Trump 打击无证移民的机构在其任期内提供资金,从而结束与民主党长达数月的僵局。 • 该《Secure America Act》已于上周在参议院通过,其中为 Immigration and Customs Enforcement (ICE) 分配了 380 亿美元,为 Customs and Border Protection 分配了 260 亿美元,并为 Department of Homeland Security (DHS) 额外分配了 50 亿美元。
theguardian.com• 共和党参议员 Lindsey Graham 表示,他“为我的共和党同事们……确保 Border Patrol 和 ICE 获得充足资金而感到非常自豪”。 • 周五早些时候,参议院共和党人通过了一项法案,将为国土安全部提供近700亿美元的新资金用于移民执法。 • 该投票是在长达18小时以上的“投票马拉松”(vote-a-rama)之后进行的;在这个过程中,参议员们会对通过调和程序通过的法案提出修正案。参议院民主党少数党领袖 Chuck Schumer 本周早些时候曾表示,他将利用“投票马拉松”迫使共和党人在公开场合为 Donald Trump 的政策辩护,这一举动最终迫使参议院共和党人放弃了投入10亿美元用于 Trump 白宫舞厅安保升级的尝试。
theguardian.com• 共和党人利用被称为“预算协调”的程序,在漫长的深夜投票期间,在没有民主党支持的情况下强行通过该计划。 • 欢迎来到美国政治实时博客。参议院投票通过了一项700亿美元的预算计划,用于资助 ICE 和 Border Patrol,作为重新开放美国国土安全部 (DHS) 新努力的一部分。 • 我们面临一个多步骤的程序,但最终共和党人将确保美国边境的安全,并防止民主党削减这些重要机构的资金。
theguardian.com