Admits

• BHP 西澳铁矿石业务负责人无法就更换柴油卡车的具体时间表给出明确答复，而泄露的文件则揭示了脱碳进程的延迟。 • 欲了解更多关于 BHP 档案调查的内容，请点击此处。 • 订阅我们的突发新闻邮件、下载免费应用程序或收听每日新闻播客。

• 交通大臣表示，在前任政府留下的“震惊遗产”之后，以2026年价格计算的首份官方估算显示成本出现了“极其离谱的增长”。 • 商业实时更新——最新动态：政府承认，HS2高速铁路目前的成本将高达1027亿英镑，且伦敦与伯明翰之间的列车运行时间将最晚推迟至2039年，这比最初承诺的成本高出700亿英镑，时间延迟了13年。 • 交通大臣Heidi Alexander表示，这条缩短后的铁路预计最晚要到2043年才能全部完工。阅读更多...

美国国务院称 Afrikaners 处于“紧急难民状况”，这一说法此前遭南非否认。美国政府表示，将把今年接收的南非白人难民人数从约 7,500 人增加到 17,500 人，并声称“南非不可预见的发展导致了紧急难民状况”。自去年开启第二任期以来，Donald Trump 多次错误地声称白人 Afrikaners 成为种族针对的目标并面临“白人种族灭绝”，南非政府对此予以了激烈反驳。阅读更多...

在Andy Burnham获得重返议会的途径后，Keir Starmer面临的压力正不断增加。早上好，欢迎关注我们的英国政治实时报道。住房秘书Steve Reed今早在媒体采访中敦促工党同事将“国家利益置于党派利益之上”，尽管他也承认Keir Starmer目前“不受欢迎”。阅读更多...

住房大臣 Steve Reed 表示，目前没有人拥有足够的票数发起挑战，工党应全力支持首相。

• 该党表示，在发生“无意之失”后，其领导人已“立即采取步骤”补缴所有欠税。 • 绿党领导人 Zack Polanski 承认，他在居住于伦敦的一艘房船期间，可能未能缴纳正确的议会税（council tax）。 • Polanski 此前面临越来越多的质疑，焦点在于这艘停泊在东伦敦的房船是否为其主要居所。阅读更多...

• Sports Direct 创始人表示，其雇员录制了 Peter Cowgill 与另一位零售业主管会面的片段 • Sports Direct 创始人 Mike Ashley 承认，他安排了导致竞争对手、前 JD Sports 主席 Peter Cowgill 下台的监视录像 • 2021 年，Cowgill 在车内与 Footasylum 负责人 Barry Bown 交谈时被秘密 filming。当时 JD Sports 正在收购这家运动鞋零售商，两家公司被禁止分享商业敏感信息。

• 少将 Avi Bluth 泄露的言论描述了对掷石者的致命枪击以及对犹太定居者的区别对待。 • 根据一份关于其言论的以色列报告，以色列在西岸的军队负责人表示，他的部队正在“进行自1967年以来从未有过的杀戮”，其中包括致命地枪击巴勒斯坦掷石者。 • 军队中央司令部负责人少将 Avi Bluth 的这些言论是在最近的一次闭门论坛上发表的，但随后被泄露给了以色列的 Haaretz 报纸。

Philip Young 在最初否认制作儿童不雅图像的指控后，现已全部改口认罪。 一位前 Conservative 议员此前曾承认针对其前妻实施了近 50 起下药、强奸和性侵犯犯罪，目前他又对制作儿童不雅图像的额外指控表示认罪。 49 岁的 Philip Young 今年 1 月在 Winchester crown court 对 11 项强奸罪以及 11 项意图使其前妻 Joanne Young（48 岁）昏迷而向其施用物质的罪名表示认罪，Joanne Young 已放弃其匿名权。 继续阅读...

澳大利亚 Corporate Travel Management 公司正“协商商业安排”以退还该笔款项。这家运营 Bibby Stockholm 寻求庇护者驳船的澳大利亚公司承认，其向英国政府多收了 1.18 亿英镑。Corporate Travel Management (CTM) 表示，其审计师发现了向英国客户“错误开单”的证据，将其欠政府的预估金额增加了 4000 万英镑。阅读更多...

• 32岁的John Ashby承认在袭击一名锡克教女性时使用了伊斯兰恐惧症的侮辱性词汇，此前他误认为该女性是穆斯林。 • 一名在强奸锡克教女性期间对其进行种族虐待的男子，在法庭上被一名公众成员质询后，对袭击罪表示认罪。 • John Ashby对在Walsall该女性家中实施的强奸、宗教激化袭击、蓄意勒颈、抢劫以及宗教激化袭击等罪名 pleaded guilty（认罪）。

一名殡仪馆负责人承认在2024年Hull的一家殡仪馆被发现30具尸体及大量骨灰后，阻碍合法埋葬。罗伯特·布什（Robert Bush）此前在10月的听证会上承认了数十项欺诈罪名；此前，警方因担心死者护理情况而对位于Hessle Road的Legacy殡仪馆进行了搜查。阅读详情...

• 此次承认是在参议院情报委员会就全球威胁举行的听证会质询期间做出的。 • FBI 局长 Kash Patel 在周三的参议院情报委员会全球威胁听证会上宣誓承认，联邦调查局已开始购买美国人的位置数据。 • Patel 的承认是在回答参议员 Ron Wyden 的提问时做出的。Wyden 是来自俄勒冈州的民主党人，长期反对在没有搜查令的情况下对美国人进行监视。