• 美国国家历史保护信托基金会（National Trust for Historic Preservation）在总统提出紧急申请要求继续施工后提交了诉请。 • 该历史保护组织此前提起诉讼以阻止 Donald Trump 的白宫舞厅建设，周二敦促美国最高法院在审议工程是否可以继续进行期间暂停该项目。 • 在 Trump 政府请求最高法院允许白宫在上诉期间继续推进这项耗资 4 亿美元的舞厅项目不到一周后，National Trust for Historic Preservation 提交了此项请求。阅读更多...
theguardian.com• 美国国家公园管理局 (NPS) 的律师引用了将用于构建“高度防御性”设施的材料。 • 唐纳德·特朗普政府认为，法官要求停止建设这座价值 4 亿美元的白宫舞厅，会给美国总统带来安全风险；与此同时，其团队已请求联邦上诉法院暂停该裁决。 • 在周五提交的一项动议中，美国国家公园管理局 (NPS) 的律师表示，联邦法官暂停该新设施建设的命令“将给白宫、总统及其家人以及总统工作人员带来严重的国家安全危害”。
theguardian.com• 特朗普的白宫舞厅项目很可能在周四获得华盛顿规划当局的批准，而就在两天前，一名法官裁定在没有国会批准的情况下不能推进该工程。 • 根据会议议程，由特朗普前律师担任主席的国家首都规划委员会 (National Capital Planning Commission) 将在周四对“东翼现代化项目”进行审议并投票。
theguardian.com• 国家首都规划委员会此前在收到数千条负面公众评论后推迟了投票。 • 欢迎来到美国政治实时博客。在一名联邦法官于本周早些时候下令停止施工后，国家首都规划委员会将于今天下午开会，就 Donald Trump 耗资 4 亿美元的白宫宴会厅项目做出决定。 • 众议院共和党人宣布，他们将通过一项由参议院于上周推进的法案，以结束创纪录的国土安全部 (DHS) 部分停摆，而此前他们曾否决该措施。
theguardian.com• 美国总统去年拆除了白宫的东翼，以为这个 90,000 平方英尺的项目让路。• 订阅 Breaking News US 电子邮件，在收件箱中接收时事通讯提醒。• 一位美国法官已叫停 Donald Trump 耗资 4 亿美元的白宫舞厅建设工程。• 美国总统去年拆除了具有历史意义的白宫东翼以推进该项目。阅读更多...
theguardian.com