Briefing

• 印度总理 Narendra Modi 与意大利总理 Giorgia Meloni 会面，旨在建立一个专注于贸易、反恐和技术的新战略路线图。 • 本次简报还涵盖了国内关注的问题，包括 Telangana 州发生的多起谋杀案和计划中的暴力活动报告，以及 National Testing Agency (NTA) 持续存在的失职问题。 • 在评论部分，Surjit S Bhalla 批评了 BJP 的经济管理，认为在西孟加拉邦取得的政治成功可能会导致在必要政策改革方面出现危险的自满。

在今天的时事通讯中：在座无虚席的体育场和创纪录的收入背后，隐藏着一种日益增长的紧张局势——这项运动在财务上蓬勃发展，而建立起这项运动的支持者们却越来越多地被抛在身后。

• Yvette Cooper 和 Jonathan Reynolds 敦促同事互相支持，并记住“我们服务于谁” • 随着工党准备面对可能的领导权竞争，两名内阁部长警告工党同事不要进行具有破坏性的匿名爆料，并认为在公开场合进行派系斗争是对选民的不尊重。 • 外交大臣 Yvette Cooper 和首席党鞭 Jonathan Reynolds 的上述言论发表于周一晚间工党议员参加议会工党小组周会期间。

在今日的简报中：工党遭到重创，Reform 党成为官方反对党，且 Senedd 规模大幅扩大——这将带领国家的新领导层进入未知领域

在今天的时事通讯中：领导危机再次席卷 Westminster，工党目前陷入分裂，首相可能撑不过本周

在今天的简报中：我们的政策编辑将分析 Keir Starmer 的演讲内容、其领导力挑战者的反应以及未来的走向。

在今天的时事通讯中：一艘豪华邮轮上的疫情深刻提醒人们，致命病原体如何轻易地跨国传播，以及全球防范准备工作依然多么脆弱。

在今天的时事通讯中： • 美国试图引导被困船只通过该航道的短暂努力给脆弱的停火协议带来了压力

在今日的通讯中：随着面部识别技术的广泛应用，人们呼吁快速制定保障措施。

在今天的时事通讯中：本周在 Golders Green 发生的事件是一系列针对犹太社区攻击中的最新一起，这些攻击导致许多人开始质疑他们在英国的未来。 早上好。对于英国犹太人来说，一个可怕的事实是，很少有人对周三在伦敦北部 Golders Green 发生的持刀袭击事件感到惊讶。在该地区（拥有规模庞大的犹太社区），两名男子被刺伤。一名 45 岁的男子已被指控谋杀未遂。这一事件是近年来一系列针对人员和财产的反犹主义攻击中的最新一起，这让许多英国犹太人感到恐惧。政府反犹主义独立顾问 John Mann 表示，社区中许多人正处于“崩溃边缘”，并觉得英国不再是他们的安全居住地。 • 伊朗 | 伊朗最高领袖打破了近期的沉默，发表了一份强硬声明，赞扬伊朗对 Strait of Hormuz 航运的控制，并誓言捍卫国家的核计划和导弹计划。 • 环境 | 在一场涉及近 60 个国家的里程碑式气候会议后，各国政府被要求制定国家“路线图”，阐明他们将如何结束化石燃料的生产和使用。 • 英国新闻 | Mumford & Sons 乐队前成员、GB News 共同所有者 Paul Marshall 之子 Winston Marshall 表示，英国应建造一座布满水雷的“浮动围墙”，以阻止小船穿越 Channel。 • 反恐 | 一名高级警官警告称，越来越多的年轻人正被卷入暴力极端主义的世界。此前，一名年轻的新纳粹分子在 MI5 的卧底行动中被抓获，因策划大规模枪击袭击而被定罪。 • 英国经济 | Bank of England 将利率维持在 3.75% 不变，但表示英国可能需要为今年晚些时候的加息做好准备，因为中东战争导致“通胀上升不可避免”。 继续阅读...

在今天的时事通讯中：随着工党准备迎接地方选举的惨败，高级人物正发出不安信号，士气低落，首相能否挺住？

在今天的通讯中：随着支持者和批评者面对该法案的失败，这场辩论揭示了一个在支持弱势群体及终末期疾病患者方面陷入困境的国家。

在今天的简报中：在周六晚上发生的剧烈事件后，白宫的安全安排受到审查，政治暴力再次成为关注焦点

在今天的通讯中：随着海外政治紧张局势升级以及国内经济压力增加，Donald Trump 面临着一个不断变化的局面，这正在考验其 Maga 支持者的忠诚度。

在今天的通讯中：我们的外交编辑将探讨永久和平是否可能，或者冲突是否会再次升级。

唐宁街采取罕见步骤，在首相因 Mandelson 丑闻在下议院面临对峙前发布文件

在今天的通讯中：随着人们对大使任命过程中透明度和问责制的质疑日益增加，政治影响继续在 Keir Starmer 政府中蔓延。

• 该报在王室夫妇抵达墨尔本进行澳大利亚访问的前五天，就打破禁令发布了关于其行程的机密简报。 • Guardian Australia 获悉，《每日邮报》在报道哈里王子和梅根访问澳大利亚时采取的“激进”方式，已导致萨塞克斯公爵夫妇在行程前向媒体提供简报的能力“不可修复地受损”。 • 尽管相关信息在夫妇抵达前被严格规定为不可发布，但《每日邮报》还是在他们抵达墨尔前五天就打破禁令发布了其行程。

• 欧盟经济专员表示，伊朗战争正在为俄罗斯的战争机器提供养分；Trump 谴责对乌克兰的大规模袭击。 • 欧盟经济负责人周四告诉 AFP，欧盟预计将在第二季度开始发放一项 900 亿欧元的新贷款给乌克兰。欧盟经济专员 Valdis Dombrovskis 在国际货币基金组织（IMF）和世界银行春季会议的间隙发表了上述言论。他说：“我们对乌克兰的支持，以及对侵略者俄罗斯持续的压力和制裁，是议程的重要组成部分。”他警告称，莫斯科正从这场伊朗战争中“成为赢家，因为它提供了巨额利润来喂养俄罗斯的战争机器”。 • 乌克兰当局表示，俄罗斯周四使用无人机和导弹袭击了乌克兰各地的平民区域，造成至少 17 人死亡，100 多人受伤，这是数周来最严重的空中袭击。袭击使用了近 700 架无人机和数十枚弹道及巡航导弹，乌克兰官员称，关键的高级拦截弹库存已严重不足。

在今天的通讯中：超过五分之一的“紧缩一代”英国儿童生活在贫困中。我们的社会政策编辑探讨了所造成的损害以及未来的应对方向。

• Péter Magyar 表示他愿意“与俄罗斯总统交谈，但不会主动联系”；乌克兰对 Orbán 的败选表示欢迎。关于第 1,511 天的已知情况：

在今天的时事通讯中：在执政 16 年后，Orbán 承认失败，这开启了匈牙利与欧盟、美国及俄罗斯关系的新时代。

在今天的通讯中：停火协议在数周的动荡后提供了喘息之机，但尚未解决的争议以及对协议内容的截然不同的解读，可能随时让该地区重新陷入危机。

在今天的通讯中：一名 Waitrose 员工在面对店贼后被解雇，这成了关于零售犯罪上升这一更广泛讨论的导火索。

根据乌克兰的评估，伊朗在俄罗斯卫星对其进行测绘后不久便轰炸了美国基地和盟友设施。以下是第1,505天的已知情况： • 乌克兰情报评估称，俄罗斯卫星对中东地区的军事设施和关键地点进行了详细成像，包括美国基地及随后被伊朗攻击的其他目标。 • 路透社报道，该评估引用了3月21日至31日期间对11个中东国家区域的至少24次调查，涵盖了包括美国及其他军事基地、机场和油田在内的46个“目标”。评估称，在被调查后数日内，相关军事基地和总部便成为伊朗弹道导弹和无人机攻击的目标。 • 乌方表示，俄罗斯卫星一直在积极监测霍尔木兹海峡。路透社称，一名西方军事来源和一名独立的地区安全人士引用各自的情报支持这些说法。路透社称，伊朗外交部未立即发表评论，俄罗斯国防部未回应置评请求。 • 路透社称，其地区安全来源确认了一起具体事件：俄罗斯卫星在伊朗于3月27日袭击沙特阿拉伯苏丹王子空军基地前数日对其进行了成像，此次袭击击中了一架先进的美国E-3 Sentry空中预警控制系统飞机。评估称，次日俄罗斯卫星再次飞经该地以评估损失。乌克兰的报告还指控俄罗斯和伊朗黑客在网络领域进行协作。 • 乌克兰军方表示，周二袭击了俄罗斯列宁格勒地区的乌斯图-卢加 (Ust-Luga) 石油终端。总参谋部在Telegram上表示，初步确认 Transneft-Baltika 公司的三个储罐受损。 • 两名消息人士周二告诉路透社，在一次大规模无人机袭击并引发火灾后，俄罗斯黑海港口诺沃罗斯员斯克 (Novorossiysk) 的 Sheskharis 终端原油出口已暂停。该终端通常每天装载70万桶原油，是俄罗斯在黑海的关键石油出口口。此次停运将增加俄罗斯基础设施的压力，而该设施此前已多次遭到攻击。 • 德尼普罗彼得罗夫斯克 (Dnipropetrovsk) 州州长 Oleksandr Ganzha 在Telegram上表示，莫斯科军队瞄击了两辆巴士。他称，一架无人机撞击了尼科波尔 (Nikopol) 市中心靠近车站的一辆巴士，随后邻近社区的另一辆巴士也被击中。官员称，尼科波尔有4人死亡，至少16人受伤。 • 赫尔松 (Kherson) 州州长 Oleksandr Prokudin 表示，俄罗斯对居民区进行了持续半小时的袭击，导致四名老人死亡，七人受伤。乌克兰官员称，扎波罗热 (Zaporizhzhia) 和苏梅 (Sumy) 州也发生了其他致命的俄罗斯袭击。 • 俄罗斯官员周二表示，乌克兰的无人机袭击在俄罗斯及俄罗斯占领的乌克兰地区造成五名平民死亡，其中包括一名12岁男孩及其父母。路透社无法独立核实官员的说法，乌克兰否认蓄意攻击平民。

在今天的时事通讯中：随着英格兰和威尔士的起诉案件达到历史最高水平，我们将探讨增长背后的原因，以及刑事司法系统是否能跟上步伐

乌克兰总统表示俄罗斯不太可能接受——“对他们而言，没有什么神圣之物”；澳大利亚警方逮捕一名参加战争的陆军预备役人员。第 1,504 天已知情况如下： • 乌克兰总统再次向俄罗斯提出相互停止攻击能源基础设施的停火提议。他表示：“如果俄罗斯准备停止对我们能源基础设施的袭击，我们将同样回应。这一提议已通过美国方面转达给俄方。” 泽连斯基上周提出在复活节期间遵守停火协议，俄罗斯和乌克兰的东正教信徒将在本周日（4 月 13 日）庆祝该节日。 • 在周一的讲话中，泽连斯基提到，在一次针对黑海港口敖德萨 (Odesa) 的夜间袭击造成 3 人死亡、至少 16 人受伤后，俄罗斯似乎不愿同意停火。他说：“我们多次向俄罗斯提出至少在复活节期间停火，但对他们来说，所有时间都一样。没有什么神圣之物。” • 俄罗斯国防部称，乌克兰无人机在周一早晨袭击了俄罗斯南部 Caspian Pipeline Consortium (CPC) 的原油运输码头，损坏了一个系泊点并引发 4 个油罐起火。乌克兰军队则表示袭击了诺沃罗西斯克 (Novorossiysk) 港口的另一个码头，未提及 CPC，而 CPC 未立即对此发表评论。CPC 管道处理了全球约 1% 的石油供应以及哈萨克斯坦约 80% 的石油出口。 • 一名澳大利亚陆军预备役人员因涉嫌在乌克兰担任无人机操作员而被起诉。据 AAP 通讯社报道，这名来自南澳大利亚州阿德莱德市 Felixstow 的 25 岁男子被澳大利亚联邦警察指控在未经授权的情况下为外国军队工作。这是首次有人被指控该罪行，如果罪名成立，该男子面临最高 20 年监禁。澳大利亚法律限制国防人员在未经授权的情况下为外国军队、政府或公司工作。据称，该男子于 2025 年 5 月前往乌克兰，并于 2026 年 1 月返回澳大利亚。 • 俄罗斯国家通讯社 Tass 周一表示，一艘载有小麦的俄罗斯船只在遭到无人机袭击后被认为在亚速海沉没，现已被发现并拖回岸边。该社补充称，死亡人数已上升至 3 人。俄罗斯报道称，船员于上周五弃船，并于周一抵达岸边。 • 俄罗斯周一将前库尔斯克 (Kursk) 边境地区州长判处 14 年监禁，理由是其在与防御工事建设相关的政府合同中涉嫌收受回扣；2024 年乌克兰军队曾突破该地区。自 2024 年 8 月以来，克里姆林宫一直在追究未能阻止入侵的高级地区和军事官员的责任，这对 Vladimir Putin 来说是一个巨大的尴尬。法院声明称，前库尔斯克州长 Alexei Smirnov 被“判处 14 年监禁并处以 4 亿卢布 [380 万英镑/500 万美元] 的罚金”。另一位在乌克兰突破前领导该地区的库尔斯克前州长 Roman Starovoyt 去年据称自杀身亡——这是在俄罗斯总统面前失宠的官员经常面临的命运。

• 智库数据表明俄罗斯推进速度放缓；大规模无人机和导弹袭击导致乌克兰14人死亡。第1,501天相关动态： • 法新社对战争研究所（ISW）的数据分析显示，俄罗斯军队在3月份于乌克兰前线的领土进展几乎为零，这是两年半以来的首次。由于基辅在国家东南部实现了局部突破，俄军的推进自2025年起已有所放缓。 • 分析指出，3月份俄军在整个前线仅占领了23平方公里（8.9平方英里），并在部分地区失去领土。该数据不包括俄军在前线之外的渗透行动，以及俄方声称但未被ISW确认或否认的进展。