• 选角导演敦促 Keir Starmer 介入 Paata Burchuladze 案。这位 71 岁的男低音歌唱家因在反政权示威活动中唱歌而被判处七年监禁。 • 伦敦皇家歌剧院敦促 Keir Starmer 介入 Paata Burchuladze 的案件。这位世界著名的男低音歌唱家自 10 月起在格鲁吉亚被囚禁，被指控领导一场针对该国威权领导人的政变。 • 这位 71 岁的艺术家曾在皇家歌剧院和纽约大都会歌剧院演出，并与 Luciano Pavarotti、Plácido Domingo 和 José Carreras 等名伶合作。他在参加格鲁吉亚首都第比利斯总统府外的抗议活动后被捕。上周，他被判处七年监禁，Burchuladze 向法庭表示，考虑到他的年龄，这相当于终身监禁。
theguardian.comJoe Bennett 表示，停火为提及其父母 Lindsay 和 Craig Foreman 的案件提供了“非常合适的时机”。 • 中东危机 – 实时更新 • 一对在德黑兰被控从事间谍活动而被拘留的英国夫妇，其儿子呼吁 Keir Starmer 在伊朗冲突停火的“非常合适的时机”内，优先处理他们的案件。 • 来自东萨塞克斯郡的 Lindsay 和 Craig Foreman 在去年 1 月的一次为期五天的伊朗之旅期间被捕，目前已在 Evin 监狱被关押 15 个月。阅读更多...
theguardian.com政府资助的儿童出生储蓄账户中，估计有 15 亿英镑资金处于未领取状态并沉积在银行账户中。• 当 Elle Middlemas 接近 18 岁生日时，她开始好奇自己是否拥有儿童信托基金（一种向 2002 年 9 月 1 日至 2011 年 1 月 2 日之间出生的所有儿童提供的政府储蓄账户，可在正式成年后提取）。 • 她很快陷入了困境。她不确定自己是否拥有这笔资金，且在网上找不到任何相关信息。向 HMRC 发送的寻求澄清的电子邮件也没有得到任何结果。阅读详情...
theguardian.com