Cell

• NatureScot 拒绝为在 Hebridean 群岛 Sula Sgeir 岛上进行的捕猎活动颁发许可，该活动此前会导致多达 2,000 只塘鹅雏鸟被杀。 • 这项极具争议的苏格兰海鸟捕猎活动将在 400 年来首次停办，活动人士称之为“常识的胜利”。 • 在年度 guga 捕猎活动中，在位于 Lewis 和 Harris 北部 40 英里的无人岛 Sula Sgeir 上，多达 2,000 只塘鹅雏鸟会在 10 天的时间内被猎杀。阅读更多...

Max Blumenthal 表示，在特朗普盟友 Laura Loomer 在网络帖文中针对他之后，他在机场被单独拦截。

• 面对历史性的低支持率，Friedrich Merz 试图从 Pope Leo 关于 AI 的通谕中寻求精神指引。 • 通常人们认为夏天是阅读快节奏通俗小说和轻松读物的时间——那些在机场买到并在沙滩上沾满防晒霜的书籍。但 Friedrich Merz 的假期阅读清单并非如此。 • 德国这位陷入困境的总理自 14 个月前就职以来，接连遭遇重重困难，今年在休息期间似乎在寻求精神上的指引。阅读更多...

• HSBC 已选择新加坡作为其新全球 AI 卓越中心的所在地，旨在开发先进的人工智能能力。 • 该行计划在今年下半年开始开发这些 AI 工具，并意图将其推向其全球业务运营。 • 这一战略举措凸显了新加坡作为金融科技和 AI 创新区域枢纽地位的不断提升。

此评论是在 Axel Rudakubana 从监狱被转移到精神病院的消息传出后发表的。受害者家属的代理律师表示，Southport 凶手正“试图在狱中让家属再次遭受创伤”。现年 19 岁的 Rudakubana 因谋杀 9 岁的 Alice da Silva Aguiar、6 岁的 Bebe King 和 7 岁的 Elsie Dot Stancombe，以及企图谋杀其他 8 名儿童和 2 名成年人而被判处终身监禁。阅读详情...

• 据报道，在Meta对AI公司Manus的20亿美元收购被取消后，中国监管机构正在加强对人工智能技术出口的控制。 • 国内AI初创公司和半导体公司已收到警告，要求防止尖端技术、关键训练数据和顶尖技术人才被西方实体收购。 • 此举标志着北京方面的战略转变，旨在通过限制知识产权外流，保护国家安全并在全球AI竞赛中保持竞争优势。

这位勤勉、受欢迎且出人意料的财政部人选被戴上了“紧身衣”——同时还承担起了为首相的政策承诺提供资金的任务。UK politics live – latest updates。在担任国防大臣期间，John Healey 频繁出国旅行，但他如此坚决地想要保持工作状态，以至于他会让机组人员在军用飞机的内部固定一张办公桌，以便他阅读文件。他的勤勉是新任首相 Andy Burnham 在周一出人意料地选择他担任财政大臣的原因之一。盟友表示，其他原因还包括他们对再工业化和权力下放的共同承诺。阅读更多...

• 由于市场希望前国防大臣将增加该领域的支出，Babcock 和 BAE Systems 从中受益 • Business live – 最新更新 • 在 Andy Burnham 任命 John Healey 为财政大臣后，国防公司的股价大幅上涨，这引发了投资者对军事供应商支出增加的期待。

温彻斯特的陪审团获悉，James Desborough 已于 3 月被判定谋杀 Steven Kempster。一名痴迷于连环杀手电视节目的男子在狱中勒死一名狱友，当时他正因涉嫌谋杀两名男子并将尸体隐藏在 Cornish 林地而等待审判。40 岁的 James Desborough 被指控杀害了 Claudio Aquilino 和 Daniel Coleman，并将他们的部分身体隐藏在 St Austell 附近他小屋旁茂密的灌木丛中。阅读更多...

• 德国总理 Friedrich Merz 在 Jens Spahn 辞去议会党团主席一职后，暗示可能会进行内阁重组。 • Spahn 作为 CDU 的核心人物，其离职增加了执政保守党的政治压力。 • 在政府准备迎接即将到来的关键地区选举之际，此次领导层的不稳定出现于关键时刻。

• 根据工党高级官员的说法，在被认为具有“风险”的 Ed Miliband 之前，内政大臣是该职位的领先人选 • 在关于 Ed Miliband 是否被任命为这一权力之职的激烈简报战后，Shabana Mahmood 已成为 Andy Burnham 财政大臣职位的热门人选 • 知情人士向 Guardian 透露，由于担心 Miliband 会成为政府批评的目标，他们预计内政大臣将被调任至 Treasury

• 监管机构表示，在中东危机引发的价格飙升期间，约有1,700人受到影响。 • 经过英国竞争监管机构的调查，由于中东战争导致价格上涨而订单被取消的取暖油客户，每人将获得最高350英镑的赔偿。 • 随着危机的展开，Competition and Markets Authority (CMA) 表示，在收到关于现有订单被取消、且客户被要求以显著更高的价格重新下单的投诉后，该机构正对取暖油供应商展开调查。阅读更多...

• 关注当日实时新闻。获取我们的突发新闻邮件、免费应用程序或每日新闻播客。 • 维多利亚州 Animal Justice 党议员 Georgie Purcell 表示，如果在没有其他变动的情况下废除该州的团体投票票（group voting ticket）系统，权力平衡将向 One Nation 倾斜。 • 据 The Age 报道，Allan 政府计划在议会冬假结束返回后，引入一项旨在改革该州特殊投票系统的立法。

该运营商表示，部分客户仍无法通过其网络拨打 triple zero 紧急电话。关注今日实时新闻，订阅我们的突发新闻邮件、下载免费应用或收听每日新闻播客。 • 新南威尔士州和维多利亚州的公共交通通勤者被敦促在今早提前规划并寻求替代出行方案，因为昨日 Telstra 网络中断的影响仍在持续。 • 新南威尔士州交通部门昨晚表示，Sydney Trains 和 NSW TrainLink 地区铁路服务的乘客“应预期产生连锁影响”，并且“由于持续影响铁路运行的干扰，在开始行程前应提前规划并检查最新的服务信息”。 • 维多利亚州居民被建议尽可能“不要乘坐 V/Line 服务”，地区火车服务已缩减至“非常有限的巴士服务”。 • 悉尼和墨尔本的地铁服务均未受影响。 • Telstra 在昨晚深夜确认，在昨日影响通话（包括 triple zero）的全国性大规模移动网络中断之后，出现了一个次生问题。阅读更多...

• 在发现该公司蓄意处理不当数百万次电话后，Ofcom 开出了史上最高额的消费者保护罚单。 • 英国电信监管机构 Ofcom 对 Virgin Media 处以 2800 万英镑罚款，原因是该公司在近三年的时间里多次阻碍客户取消合同。 • Ofcom 发现，在 2022 年初至 2024 年秋季期间，Virgin Media “可能处理不当”了数百万次电话，采用了蓄意挂断电话、不必要的电话转接以及在“无理由”的情况下让客户处于等待状态等手段。阅读更多...

在今天的时事通讯中：前《Reasons to Be Cheerful》嘉宾探讨拟任唐宁街11号主人的挑战。

• Nicholas Stern 加入支持 Miliband 的人数日益增加的行列，称其拥有振兴经济的愿景和经验 • 一位前财政部首席经济顾问呼吁 Andy Burnham 任命 Ed Miliband 为财政大臣，认为这位能源大臣在振兴经济方面拥有“大胆”的愿景。 • 伦敦政治经济学院教授、曾在 Gordon Brown 任职期间担任财政部高层的 Nicholas Stern 表示，只有 Miliband 拥有足够的经验和战略愿景来加速投资，并重建公众对国家“高效执行”能力的信任。阅读更多...

Guardian 报道称，在那场导致 5,000 人死亡、首都大部分地区被夷为平地的灾难之后，人们对墨西哥能否举办决赛产生了质疑。墨西哥最后一次举办世界杯是在 1986 年，但在比赛开始前几个月，一场地震袭击了首都 Mexico City，导致至少 5,000 人死亡，30,000 人无家可归，城市大部分区域被摧毁，这是该国遭遇的最严重地震之一。时至今日，死亡人数仍存在争议，部分估算认为高达 40,000 人。阅读更多...

• 明星谢娜的一次演唱会因中国网民对其糟糕唱功的激烈抨击而被取消。 • Deakin University 的 Jian Xu 博士认为，此次取消可能是艺人经纪公司和活动组织者进行的一种“风险管理计算”。 • 这一事件凸显了一个更广泛的趋势，即名人成为了中国年轻人宣泄社会和经济挫败感的出口。

• 国会议员 Dr. Shashi Tharoor 与 JGU 副校长 Prof. C. Raj Kumar 在日本国会（National Diet）发表讲话，倡导加强双边关系。 • 此次访问重点在于促进稳健的大学合作，并提升议会外交，使其超越简单的危机管理或利益谈判。 • 此次外交接触是即将举行的 India-Japan Annual Summit 的战略前奏。

• 科学家创造了“SpudCells”，这是一种利用实验室设计的DNA制造的、具有颤动特性的合成球体细胞，能够进行摄食和繁殖。 • 该研究展示了一种“适者生存”机制，具有遗传生长优势的SpudCells能够竞争并取代原始种群。 • 伦敦帝国理工学院的 Tom Ellis 教授将这一成就描述为该领域近期以来“最大的突破”。

• 这些旨在进食和繁殖的微小颤动球体，提升了利用人工生物制造药物、食品和燃料的前景。 • 研究人员声称，在构建出能利用实验室合成DNA在培养皿中进食、生长和繁殖的微小颤动团块后，他们距离从零创造生命又近了一步。 • 这些合成细胞由化学化合物制成，被认为是在生长、遗传复制以及分裂产生下一代这一完整细胞周期方面首次得到验证的细胞。阅读更多...

• AbbVie 公布了 EPCORE DLBCL-4 3 期试验的积极顶线结果，该试验测试了 epcoritamab 与 lenalidomide 的联合疗法。 • 该研究重点关注两项或多项先前治疗失败的复发或难治性弥漫性大 B 细胞淋巴瘤 (DLBCL) 成年患者。 • 这一进展意义重大，因为它评估了一种用于治疗通常难以治愈的高级别 B 细胞淋巴瘤的新型联合疗法。

关于反犹太主义和社会凝聚力的皇家委员会正在听取有关网络环境中仇恨言论的证据。 • 反犹太主义调查的证人们正面临卑劣且具有威胁性的虐待，而一名工党议员表示，对他伴侣的攻击由于叠加了厌女主义而进一步升级。 • 与此同时，数据分析显示，事实报道在网上被转化为阴谋论的速度之快，且在 Bondi 恐怖袭击后，虽然反犹太主义有所增加，但反穆斯林仇恨出现了“剧增”。

• 在短短一周内，两部大型音乐剧《Waitress》和《Beetlejuice》以及一部耗资2000万美元的歌剧因成本飙升被迫取消演出，导致数百人失业。 • 专家向联邦政府发出警告，澳大利亚戏剧行业迫切需要税收改革以维持生存。此前，两部大型巡演音乐剧和一部2000万美元的歌剧在一周内相继取消演出，原因是指成本急剧上涨且票房销售疲软。 • 由 Rob Mills 和 Natalie Bassingthwaighte 主演的百老汇音乐剧《Waitress》周日宣布，将在7月19日结束在墨尔本的演出，且将不再按计划于8月前往悉尼巡演。

• 今日欧洲出现大范围航班中断，导致包括西班牙、荷兰、英国、希腊和德国在内的多个国家共有160架次航班取消，3298架次航班延误。 • Iberia、KLM、Aegean和Ryanair等主要航空公司受到影响，伦敦希思罗机场 (London Heathrow)、阿姆斯特丹史基浦机场 (Amsterdam Schiphol) 和马德里-巴拉哈斯机场 (Madrid-Barajas) 等关键枢纽报告出现严重混乱。 • 此次中断影响了广泛的机场网络，包括雅典、苏黎世、法兰克福、罗马菲乌米奇诺 (Rome Fiumicino) 和布拉格瓦茨拉夫·哈维尔 (Prague Václav Havel) 机场，导致数千名旅客滞留。

工党副党首表示，她认为能源大臣将能胜任财政部工作，但关于内阁职位的“流言蜚语”是“不光彩的”。 • 在这位可能的下一任首相重返 Westminster 并发表首场关于经济的重要演说前，工党副党首 Lucy Powell 表示，Ed Miliband 将成为 Andy Burnham 的一名“优秀”财政大臣。 • Powell 曾在反对党时期担任 Miliband 的幕僚长，且与这位前党魁关系密切，她似乎支持由他执掌 Treasury ——尽管 Burnham 阵营中的部分人士承认，此举可能在政治上具有风险。阅读更多...