Correspondents

• 一名嫌疑人于周一被指控企图暗杀 President Trump。此前，该嫌疑人于 2026 年 4 月携带多种武器闯入 White House Correspondents' Association 晚宴。 • 该事件加剧了关于政治修辞和暴力的党派争议，两党均指责对方的言论导致了事态升级。 • 这起涉嫌暗杀未遂的事件震惊了华盛顿，并引发了与历史上政治暴力事件的对比，促使人们对安保工作和当前的政治气候展开讨论。

District of Columbia 警察局局长表示，调查人员认为嫌疑人是举行年度晚餐会的 Washington Hilton 酒店的客人，但目前尚未确定作案动机。

周六白宫记者晚餐会期间 Washington Hilton 酒店发生枪击事件，消息传出后，社交媒体上立即掀起了阴谋论的浪潮。这种情况在预料之中，但一些人认为其动态正在发生变化：除了批评美国总统 Donald Trump 的右翼账号外，自由派和进步派也开始传播相关理论。

白宫记者晚餐会枪击事件的嫌疑人预计将于今日在联邦法院出庭。同时，英国国王查尔斯三世和卡米拉王后今日抵达华盛顿进行国事访问。(图片来源：Andrew Harnik)

• 在被指控于白宫记者晚餐会开枪射击的嫌疑人 Cole Allen 周一准备首次出庭时，白宫新闻秘书 Karoline Leavitt 回答了记者的提问。 • Allen 被指控在政治人物、记者和名人们出席的年度晚餐会上开枪，当时 Leavitt 和其他 Trump 内阁成员也在现场。 • 该事件代表了一次严重的安保漏洞，活动现场有政府高级官员和媒体人物出席。

据报道，嫌疑人撰写的宣言将 Trump 政府官员列在名单之首。此外，全球首场跑进两小时的马拉松赛也成为焦点。

• 周六晚上枪击事件的嫌疑人 Cole Tomas Allen 预计将于今日在法院被正式起诉 • 早上好，欢迎关注我们的美国政治实时报道。周六晚上在白宫记者晚餐会上发生枪击事件，嫌疑枪手被确定为来自加利福尼亚州 Torrance 的 31 岁男子 Cole Tomas Allen，他将于今日晚些时候出庭。 • 他预计将被正式指控在暴力犯罪中使用枪支以及使用危险武器袭击联邦官员。阅读更多...

在今天的简报中：在周六晚上发生的剧烈事件后，白宫的安全安排受到审查，政治暴力再次成为关注焦点

• 在白宫记者协会晚餐会发生枪击事件后，President Trump 呼吁国家团结，并向他此前曾批评为“人民之敌”的新闻界伸出橄榄枝。 • 枪击事件发生在 Washington Hilton 酒店，该场地已承办这一盛装活动超过 50 年。来自加利福尼亚州 Torrance 的 31 岁嫌疑人 Cole Thomas Allen 已被拘留。 • Trump 在被撤离后显得十分冷静，并举行了新闻发布会，对这次暴力干扰表示沮丧，这标志着他与主流媒体之间对抗性的关系暂时有所缓和。

• 美国总统在采访中表示，他的好奇心可能减慢了特勤局将其迅速转移出活动现场的努力。 • Donald Trump 在周日晚间播出的《60分钟》节目中接受了 CBS 记者 Norah O’Donnell 的采访，描述了在白宫记者协会晚餐会上枪声响起时的经历。 • 周六晚上，一名枪手在 Washington Hilton 酒店开火，但并未闯入 Trump 当时就坐的地下层宴会厅。总统以平静的语气描述了事件经过，称在事发时他并没有感到特别惊慌。继续阅读...

美国总统表示，由于一名男子在年度新闻晚餐会上开枪并被拘留，该场所“并非一座特别安全的建筑”。

穿着礼服的男士和身着长裙的女士们纷纷潜入桌下，宛如好莱坞电影中的场景，但这一次，这件事发生在我的身上。 令人震惊。令人不安。不可预测。充满暴力。十年来，我一直以新闻从业者的客观距离，关注着 Donald Trump 领导下的美国之起伏。而周六晚上，我感到那种黑暗在触手可及的地方袭来。 砰！砰！那是什么声音？在哪？晚上 8:36，华盛顿 Hilton 酒店巨大的宴会厅陷入了恐慌与混乱之中。人们四处奔逃，耳边充斥着“快趴下！”和“不要起来！”的呐喊。阅读更多...

• 2026年4月25日（周六）晚上，在白宫记者协会晚宴上发生枪击事件，导致Trump总统被紧急撤离并触发安保响应。 • 在华盛顿特区活动现场附近，一名31岁的嫌疑人已被确认身份并被拘留。 • Trump总统在周六晚上面对媒体发表讲话，就枪击事件回答提问，并强调应对此次事件时应保持团结。

• 华盛顿新闻活动在枪响后突然结束，立法人员和记者深感震惊 • Trump 在白宫记者晚宴枪击事件后被撤离——已知详情 • 白宫记者晚宴——最新进展

• 在发生一项未指明的威胁后，总统 Donald Trump 及其他高层领导人从年度晚宴中被撤离。 • 周六晚上，白宫记者晚宴被巨大的响声打断，随后现场立即陷入混乱。 • 当华盛顿 Hilton 酒店宴会厅内的许多记者及其客人们躲在桌子下时，Donald Trump 和 Melania Trump 被立即撤离。

在该活动现场传出巨响并引发混乱后，总统与第一夫人被护送撤离。周六晚上，白宫记者晚宴被一阵巨响打断，随后现场陷入混乱。在华盛顿希尔顿酒店宴会厅内，许多记者及其宾客纷纷躲在桌下，而唐纳德·特朗普与梅拉尼娅·特朗普被立即撤离。目前情况仍在发展中，据报道，特勤局人员在护送白宫随行记者撤离现场时持有枪械，并提及“有枪击发生”。阅读详情...

• 特朗普总统出席白宫记者晚餐会，在这一高度紧张的活动中，政治与媒体产生碰撞。 • 回顾亮点包括 Stephen Colbert 对 George W. Bush 的调侃，以及 Axios 记者 Alex Thompson 对同事的指责。 • 此次晚餐会凸显了媒体与政治之间持续的紧张关系，尤其是在行政命令和弹劾讨论之后。

• 发言人表示，在国防部匆忙宣布新安排后，《纽约时报》将“再次提起诉讼”。 • 订阅 Breaking News US 电子邮件，在收件箱中获取新闻快讯。 • 报道五角大楼的记者正抵制五角大楼匆忙宣布的一项新新闻准入安排，称其为在联邦法官恢复其准入权限的裁决面前玩“绕道把戏”。