英国部分地区预报有雷暴,英格兰严阵以待应对洪水
• 节日参与者冒雨且面对强风,预计“不稳定”的天气状况将持续整个银行假日周末 • 预报员表示,周末预计将有大雨,前往参加大型音乐节的人员接到了关于反季节强风的警告。 • 此前,英格兰大部分地区在周五严阵以待应对洪水。Environment Agency (EA) 已在中英格兰地区及南约克郡发布洪水警报,并早前在兰开夏郡的 Nelson 镇发布了更为严重的洪水警告。阅读更多...
theguardian.com热门话题
关于 England 的最新报道和分析。
336 篇文章
• 节日参与者冒雨且面对强风,预计“不稳定”的天气状况将持续整个银行假日周末 • 预报员表示,周末预计将有大雨,前往参加大型音乐节的人员接到了关于反季节强风的警告。 • 此前,英格兰大部分地区在周五严阵以待应对洪水。Environment Agency (EA) 已在中英格兰地区及南约克郡发布洪水警报,并早前在兰开夏郡的 Nelson 镇发布了更为严重的洪水警告。阅读更多...
theguardian.com• NHS Alliance 表示,对相关服务的需求激增,导致部分地区的年度支出增加了十倍。 • NHS 领导者警告称,满足英格兰地区对 ADHD 和自闭症服务激增需求的成本正处于“失去控制”的状态且已不可持续,部分地区的支出在一年内增长了高达十倍。 • 代表健康管理人员的 NHS Alliance 表示,自冠状病毒疫情以来需求的增长,正迫使部分机构关闭候诊名单,并考虑削减其提供的其他服务。
theguardian.com• Environment Agency 在英格兰的中部、约克郡和东南部发布了 40 项洪水预警 • 在英格兰大部分地区和整个威尔士被宣布处于干旱状态后,Met Office 发布了雷暴和强降雨警告,数十栋房屋因洪水而受损 • Met Office 表示,在经历了五次热浪袭击英国的夏天之后,英格兰和威尔士全境的雷阵雨可能会在短短 12 小时内给部分地区带来 75 毫米的降雨。继续阅读...
theguardian.com• ONS 数据显示极端天气导致的死亡人数上升,官员警告今年夏季有望刷新更多记录 • 根据 Office for National Statistics 周三公布的数据,1988年至2025年期间,英格兰在最炎热日期的死亡人数比预期多出40,000多人。 • 该数据尚未包含今年夏季,当时英格兰遭受连续热浪袭击,且极有可能创下历史上因高温导致死亡人数最高的记录。
theguardian.com• NHS 监察员警告称,由于服务需求激增,患者面临长达数年的等待,且部分患者不得不支付数千英镑寻求私立医疗服务。 • 官方数据显示,英格兰关于自闭症和注意力缺陷多动障碍(ADHD)服务的投诉量在五年内增长了三倍以上。 • 案例显示,一名女性在等待近四年后,在未收到任何通知的情况下被移出 ADHD 药物候补名单,导致其在约六个月的时间里失去了必要的支持。
theguardian.com• NHS 的目标是在 2040 年前消除这种癌症,但多达 400 万符合条件的女性未能及时进行筛查。 • 英格兰有数百万错过了宫颈筛查预约的女性将获得 NHS 提供的免费居家检测套件。 • 此举背景是人们担心,在收到通知后,仅有三分之二的女性会参加面对面的宫颈筛查预约,导致多达 400 万女性未能及时完成筛查。阅读更多...
theguardian.com• 死亡率比普通人群高出三到四倍,被归因于离开 care 后的孤立状态 • “他被独自留下”:在 18 岁就被系统抛弃而失去生命的 care-leaver • 一项审查发现,深刻的孤立导致英格兰一年内有 100 多名离 care 的年轻人死亡,而社会服务支持在 18 岁时的剧烈下降导致了灾难性的后果。一份由政府委托关于离 care 青少年早逝的报告将这一问题描述为一场国家悲剧,并表示许多人在死亡前在“最脆弱的时刻”被独自留下。
theguardian.com• 在工党政府取消事实上的禁令后,项目提案大幅增加,截至3月的一年内提交了约45项计划。 • 根据 Guardian 对政府数据的分析,在政府推翻了保守党于2015年实施的事实禁令后,英格兰新建陆上风电场的年度计划申请量达到了十年来的最高水平。 • 在截至3月的一年里,共有约45项新建陆上风电场的申请被提交。阅读更多...
theguardian.com独家报道:活动人士警告称,位于 Harmondsworth 的 600 年历史的 New Barn 可能会被震动“震成碎片”。活动人士警告称,在建成六百年后,英格兰现存最大的中世纪木框架谷仓现在可能会因为飞机的震动而被“震成碎片”。公众在 9 月 1 日前可就 Heathrow 机场扩建计划提交反对意见,该计划可能会威胁到被认为是中世纪建筑杰作的 Harmondsworth New Barn 的生存。继续阅读...
theguardian.com• 自愿使用抑制性欲药物的范围将扩大至20所监狱,专家表示该计划可能在2028年底前广泛推行 • 化学抑制:为何英国在探索使用控制性欲的药物来治疗性罪犯 • 一位专家表示,到2028年12月,英格兰和威尔士的数千名男性囚犯可能会开始使用有助于控制性欲的药物,其中对象为曾犯有性罪行的人员
theguardian.com• 总体结果略好于去年,获得 7、8 和 9 级成绩的比例上升 0.1 个百分点,达到 23.1%。 • GCSE 成绩最新动态:英格兰近四分之一的男生在数学中获得顶尖成绩,而英语成绩全面提升,助力今年 16 岁考生的 GCSE 整体成绩提高。 • 数学成绩的强劲表现使 11 年级参加 GCSE 考试的学生在非新冠疫情年份(当时考试由教师评估取代)中,达到了英格兰最高等级成绩的纪录水平。阅读更多...
theguardian.com• 学生们将从今天早上 8 点 (GMT) 开始通过在线和线下方式收到今年的考试成绩 • 早上好,欢迎来到我们的 GCSE 成绩公布日实时博客。与往年一样,今天英格兰、威尔士和北爱尔兰的数十万名学生正焦虑地等待他们的成绩。请继续阅读...
theguardian.com• UCL 研究人员警告称,重复参加考试可能会削弱学生的信心,并增加辍学风险 • 一项即将在学生周四收到成绩时发表的研究表明,强迫未通过 GCSE 的青少年多次重考会对他们的心理健康产生负面影响。 • University College London (UCL) 的学者们对比了英格兰、威尔士和北爱尔兰在数学或英语 GCSE 中未能达到 4 级或同等成绩的学生心理健康状况,结果发现,只有在重考为强制性的英格兰,学生的心理健康水平明显较低。
theguardian.com• 英国劳动力市场正在降温,青年失业率降至 16.2%,尽管仍处于高位,但这可能会降低 Bank of England 进一步提高利率的需求。 • 食品杂货通胀率已放缓至两年低点,而随着美国与伊朗停火协议的结束,Brent 原油价格已攀升至每桶 91 美元以上。 • 政府官员正在考虑对天然气市场采取前所未有的干预措施,包括为储气设施和管道运营商提供资金支持,以确保长期基础设施的维护。
theguardian.com• King’s College London 的研究发现,Reform 投票者的认知与事实相去最远 • 一项新研究发现,公众高估了少数族裔杀人犯以及外国籍犯罪者的数量 • 这项来自 King’s College London 的研究在激进右翼政党试图通过将犯罪与族裔、国籍挂钩以争取选票的背景下,对公众的犯罪知识和认知进行了测试。阅读更多...
theguardian.com• Angela Rayner 将针对交通枢纽附近的开发项目(包括绿带地带)推出“默认同意”指南 • 根据 Angela Rayner 周一宣布的规划政策放宽措施,交通枢纽 10 分钟步行距离内(包括绿带地带)可能会增加数千套住宅 • 住房大臣将制定英格兰国家规划指南的修订方案,其中要求地方议会对位于交通便利的火车站和有轨电车站合理步行距离内的住房开发项目采取“默认同意”的态度
theguardian.com• 作为 Ofwat 旨在减少用水量的提案的一部分,供应商可能会将水资源短缺因素纳入计费标准 • 根据英格兰和威尔士行业监管机构正在考虑的提案,水务公司在干旱期间可能会获准提高客户的账单费用 • 根据 Ofwat 的计划,供应商将被允许将“水资源短缺”纳入账单,以努力减少用水量。这一做法被比作“动态定价”(surge pricing)——即私营租车公司在需求高峰期提高出租车费用的做法。
theguardian.com• 在肯特郡的一家法院中,大多数案件与学期间度假有关,但缺勤是一个复杂的问题,且疫情后的缺勤率依然居高不下。 • 随着漫长的学校暑假近期进入中点,Margate 海滩上挤满了在今年第四次和第五次热浪之间享受短暂喘息的家庭。对于大多数人来说,课堂可能并非他们此时关注的重点。 • 但对于上午 10 点被传唤至该镇治安法院一间闷热房间内的七位母亲和两位父亲来说,这个问题无法回避。该法院就位于海滨游艺场带的后方。在过去一个学年中,由于未能确保孩子定期就学,他们成为了本月在英格兰各地法院受审的数百名家长之一。
theguardian.com• 在极端高温期间,人们被敦促不要点燃烧烤炉、营火或任何其他可能引发火灾的物品 • 随着政府警告不要从事可能引起火灾的活动,英格兰和威尔士数百万人的手机收到了紧急警报 • 副首相 Louise Haigh 表示,这是迄今为止对紧急警报系统最广泛的一次使用。手机在晚上 7 点左右发出警报声,警告称“全国面临严重的山火风险”。继续阅读...
theguardian.com极端高温和缺乏降雨正威胁公共供水,若秋季保持干燥,预计将出现“严重问题”。随着干旱和极端高温给公共供水带来压力,英格兰和威尔士的五个关键水库水位目前处于“极低”状态,且这种情况可能会持续到秋季。今年夏天,欧洲大部分地区遭受了由气候危机引发的连续热浪。极端高温加上极其匮乏的降雨,意味着英格兰近四分之三的地区以及整个威尔士目前都处于干旱状态。阅读更多...
theguardian.com• 英格兰7月份的降雨量仅为平均水平的10%,且部分地区在8月余下的时间里可能仅有零星阵雨。 • 英格兰经历了自1836年有记录以来最干燥的7月,降雨量仅为6.5毫米,仅为该月长期气象平均值的10%。 • 威尔士同样经历了有史以来最干燥的7月,而北爱尔兰则记录为第八干燥。
theguardian.com• 西米德兰兹郡 Stourbridge 有四人被送往医院,法国西南部有 500 人被疏散 • 西米德兰兹郡火灾导致四人住院,部分房屋受损 • 英国首相 Andy Burnham 对西米德兰兹郡的山火做出回应,表示他的心与所有受影响的人在一起。
theguardian.com随着伦敦成为“教育离群值”,Burnham 解决地区不平等的必要性已不言而喻。Andy Burnham 将地区不平等列为其担任首相的首要议程,而在教育领域,这种需求尤为迫切。随着英格兰 A-level 成绩于周四上午公布,全国各地的学生被拍到在庆祝成绩大丰收,A 和 A* 的率创下历史新高。继续阅读...
theguardian.com• 在对三家儿科创伤中心伤情进行研究后,人们呼吁安装限速器或强制佩戴头盔。 • 研究发现,近年来涉及电动滑板车碰撞事故的儿童人数大幅增加,其中部分涉事儿童年仅九岁。 • 研究人员对 2019 年 1 月至 2024 年 12 月期间,在三家专业儿科创伤中心(利物浦的 Alder Hey、Sheffield 以及 Royal Manchester 儿童医院)就诊的 16 岁以下伤者进行了审查。阅读更多...
theguardian.com独家报道:法院服务部门表示,任何试图佩戴该眼镜进入建筑的人员将被没收眼镜,并在离开时归还。在针对被描述为“间谍软件”的日益强烈的抵制情绪中,英格兰和威尔士的法院已加入到禁止使用 Meta 眼镜的行列,此前许多餐厅、剧院和酒吧也采取了类似禁令。上个月,纽约法院宣布禁止使用这种具有争议的眼镜,因为佩戴者可以在佩戴期间录制视频。阅读更多内容...
theguardian.com• 此次预警发布于官方宣布全国已有11个地区处于干旱状态的一天之后。 • 随着英国部分地区准备迎接今年夏季第五波由气候危机驱动的热浪,健康预警将于今早起在英格兰全境生效。 • 根据英国卫生安全局 (UKHSA) 的说法,除东北部以外的英格兰所有地区均已发布黄色高温健康预警,这意味着高温可能会给医疗和社会护理服务带来重大影响。
theguardian.com高温和持续的干燥天气正因日益严重的气候危机而加剧。由于英国部分地区在本周可能迎来今年的第五次热浪,国家干旱小组 (NDG) 预计将于今天下午举行会议,并宣布英格兰更多地区正式进入干旱状态。在经历了夏季前所未有的干燥高温天气后,整个威尔士和超过一半的英格兰地区已经处于干旱状态。阅读更多...
theguardian.com• Katie 和 John Meehan 表示,在女儿 Genevieve 去世后他们发起的运动所收到的回应必须成为一个“警钟”。 • 一名九个月大的女婴在育儿所被安置在不安全的睡眠位置后死亡,其父母表示,他们担心此类不良做法可能在整个英格兰“普遍存在”。 • 2022 年 5 月,Genevieve Meehan 在 Stockport 的 Cheadle Hulme 一家育儿所被面朝下绑在豆袋沙发上 1 小时 37 分钟,最终导致窒息死亡。阅读更多...
theguardian.com• 行业机构呼吁更定期地审查重复处方,以解决这一“日益严重的问题” • 据一家药剂师团体称,英格兰一年内被丢弃的浪费药物数量可填满 75 个游泳池 • National Pharmacy Association (NPA) 估计,2024-25 年间英格兰有 3,400 吨部分使用的药物被处置。阅读更多...
theguardian.com独家报道:在调查受访者中,有七成预计服务将缩减或关闭,超过半数预计将出现裁员。Guardian 披露,英格兰数百万成年人和儿童可能被迫延长精神健康护理的等待时间,超过三分之二的 NHS 供应商计划削减服务,半数供应商预计将裁员。在支持需求激增、精神健康服务已承受极大压力的情况下,专家警告称,信托机构为填补财政漏洞而制定的拟议削减计划,将对更广泛的 NHS、经济和公共服务产生“重大”影响。阅读更多...
theguardian.com