Joining

独家报道：经济学家发现 Brexit 导致英国出口下降 12%，其中大部分原因是离开了单一市场。与 Guardian 分享的一项研究显示，Brexit 使英国对欧盟的出口下降了 12%，而重新加入海关联盟只能抵消一小部分损害。鉴于英国与该集团的未来关系在潜在的工党领导权竞争中可能会占据重要地位，Centre for European Reform 的经济学家 John Springford 和 Anton Spisak 提供了关于退出所造成损害的新证据。阅读详情...

• Taylor Swift 创造了历史，成为有史以来最年轻的入选 Songwriters Hall of Fame 的女性。 • 在获奖感言中，这位歌手含泪感谢了家人在她整个职业生涯中所给予的支持。 • 此次成就继她成为首位四次获得 Grammy Award 年度专辑奖的表演者并打破纪录之后实现。

• 总统 Volodymyr Zelenskyy 宣布，乌克兰正式启动加入 European Union 程序的“时机已经成熟”。 • 此次外交推进是在上个月前匈牙利总理 Viktor Orban 通过议会选举被罢免之后开展的。 • 该声明发布之时，局势正日益紧张，Russia 指责 Ukraine 在近期的一次对学院的袭击中造成 12 人死亡。

在前官员透露曾向欧盟推介建立商品单一市场后，前外交大臣呼吁以“更高剂量”重启关系。大卫·米利班德（David Miliband）在回应英国政府向欧盟推介创建商品单一市场的披露时表示，英国在重新加入欧盟的问题上需要达成“国家共识”。这位现任 International Rescue Committee 主席的前外交大臣认为，英国需要以比政府计划中“更高剂量”的方式重启与欧盟的关系。阅读更多...

一名女性昨晚从叙利亚返回并于 Sydney 机场被捕；另外两名女性在 Melbourne 面临指控。关注后续更新。订阅我们的突发新闻邮件、下载免费应用或收听每日新闻播客。早上好，欢迎阅读我们的实时新闻博客。我是 Martin Farrer，将为您报道昨夜的头条新闻，随后由 Nick Visser 接手报道主要动态。一名在叙利亚拘留营中度过七年多时间、昨晚返回澳大利亚的女性将于今早在 Downing Centre 地方法院出庭，她被指控涉嫌进入宣布的冲突地区并加入 Islamic State。更多详情即将发布。请继续阅读...

首相支持该协议，因为这将允许英国公司获得由该贷款资助的合同

• 专家表示，工党的“折中”方案面临失去进步派和“红墙”选民支持的风险。 • 英国政治实时更新——最新动态。一项在脱欧公投10年后绘制选民态度的研究显示，英国选民支持重新加入 EU 而非仅仅重新加入单一市场的比例正在增加，其中超过 80% 的 Labour、Liberal Democrat 和 Green party 支持者倾向于这一选项。 • 但 Best for Britain 的一项研究指出，专家认为 Labour 采取的“低调”方式意味着其现在面临失去进步派选民以及“红墙”选区支持的风险。阅读详情...

• 此次言论发表之际，意大利总理在国内对冲突的压力日益增加的情况下，暂停了与以色列的国防协议。 • 周二，Donald Trump 抨击了他最亲密的盟友之一，称意大利的 Giorgia Meloni 因未能加入美国攻击伊朗而缺乏勇气。 • 美国总统在接受意大利报纸《Corriere della Sera》采访时表示：“我对她感到震惊。我原以为她有勇气，但我错了。”

关于一艘带有推车装卸功能的苏格兰中世纪渡轮的发现也带来了一些亟需的轻松氛围。尽管媒体生态在 BBC 1957 年的“面条收获”报道或 Guardian 1977 年关于 San Serriffe 岛的旅行副刊之后发生了变化，但愚人节故事依然存在。事实上，如果你翻阅本周三版本的 Guardian，你可能被我们的报道给骗了——报道称，部分得益于一位名为 Macky Arto 的专家，人们发现了在已知最早 사례 两个世纪前，英格兰就已经在饮用咖啡的证据。阅读更多...

部分欧洲国家已禁止以色列和美国的飞机在其领空内运送武器。此外，周三将有火箭在1972年之后首次向月球发射。

• 许多欧洲国家称该冲突为非法，部分国家甚至阻止以色列和美国飞机通过其领空运输武器。 • 唐纳德·特朗普对拒绝参与其针对伊朗战争的欧洲国家发起猛烈抨击，点名批评英国和法国。与此同时，由于这场对全球经济造成严重破坏的冲突不断升级，跨大西洋关系日益恶化。 • 美国总统在他的 Truth Social 网站上告诉那些担心燃料价格的政府，通过武力从海湾地区“去弄自己的石油”，这些言论导致油价进一步走高。

• 伦敦市长表示，由于 Donald Trump 造成的经济不稳定，现在重新加入 EU 变得更具吸引力 • Sadiq Khan 表示，工党在下次大选时应承诺重新加入 EU • 伦敦市长此前曾多次主张加入关税同盟和单一市场，但他在周三晚上进一步建议，党内应在下次投票中承诺获得全面成员身份。阅读更多...