Korea Herald

• CJ ENM 与日本 Nippon TV 共同制作了全球电视剧《Merry Berry Love》，计划于10月在世界范围内首播。 • 这部跨境浪漫剧由 Ji Chang-wook 饰演韩国空间设计师 Yoo-bin，Mio Imada 饰演日本农民 Karin。 • 该项目凸显了电视剧行业中通过国际合作来突破文化和国家界限的日益增长的趋势。

• 国会议长 Woo Won-shik 周三明确表示，他并未提议通过修改宪法来允许现任总统担任第二个任期。 • 此前有猜测认为，修改宪法可能会被用于延长现任总统的任期，以突破五年单任制的限制。 • 此次澄清旨在驳斥有关立法领导层试图为了政治利益或个人延期而操纵任期限制的说法。

• 据报道，韩国选举当局在6月3日地方选举后对数据指标进行了72次修订。 • 这些修订在周一公布的数据中披露，引发了关于计票过程中存在违规行为的重大争议和指控。 • 这一进展至关重要，因为它加剧了公众对选举过程的不信任，并引发了对官方结果准确性的质疑。

• 国民力量党（People Power Party）主席张东赫议员批评总统李在明关于为海外韩国人引入电子投票的提案。 • 张东赫将该建议描述为“犹如狐狸看守鸡舍”，认为此举可能会损害韩国选举进程的公正性。 • 此次争端凸显了在国家选举中，关于数字化投票机制的安全性和公平性之间存在显著的政治分歧。

• 韩国五大金融集团在今年上半年的合并净收益达到创纪录的13.12万亿韩元（89.7亿美元）。 • Shinhan Financial Group 通过非利息收入增长19.7%，推动利润增长13.3%，为这一增长做出了贡献。 • 证券和资产管理领域的强劲表现支撑了此次反弹，使非银行部门在集团利润中的占比提升至35%。

• 美国财政部在周四发布的报告中，将韩国列入半年一次的外汇监测名单。 • 尽管韩国经济基本面强劲且经常项目盈余规模较大，但美国指出韩元仍面临持续的贬值压力。 • 韩国与中国、日本、台湾、新加坡、越南、德国、爱尔兰、瑞士和泰国等另外九个国家共同留在监测名单中。

• CJ ENM 周三宣布，其在 2026 年 ContentAsia Awards 的七个不同类别中共获得了 12 项提名。 • 该奖项由媒体平台 ContentAsia 组织，旨在表彰亚太地区卓越的内容和创意人才。 • 这一成就凸显了 CJ ENM 在竞争激烈的亚洲娱乐和媒体领域中具有的重大影响力和创意领导力。

• 韩国总统 Lee Jae Myung 正在访问旧金山，旨在会见四位美国人工智能行业的顶尖高管并召开 AI 峰会。 • 此次访问旨在寻求战略投资与合作伙伴关系，以增强韩国的国家 AI 雄心。 • 此次外交推动是在 2025 年 10 月 31 日 APEC 峰会期间，总统 Lee 与 Nvidia 首席执行官 Jensen Huang 进行会晤之后开展的。

• 根据 JobKorea 周一公布的数据，今年上半年韩国半导体行业的初级人才招聘人数激增 47%。 • 此次招聘热潮由全球 AI 繁荣驱动，这产生了对开发高性能芯片的专业人才的强劲需求。 • 这一趋势凸显了韩国科技公司在战略上的转变，旨在确保新一代工程师的加入，以在 AI 硬件市场中保持竞争优势。

• 李在明敦促韩国共同民主党重新考虑提高即将到来的领导层选举候选人登记保证金的决定。 • 此次要求重新考虑是基于人们担心更高的财务门槛可能会破坏政治参与的平等机会。 • 此举具有重要意义，因为它突显了政党行政规则与包容性政治竞争原则之间的紧张关系。

• 执政的韩国民主党 (Democratic Party of Korea) 表示，在面临日益增加的批评后，可能会放缓其备受争议的检察改革计划的推进速度。 • 批评人士担心，包括对《刑事诉讼法》的修改在内的拟议方案，可能会削弱寻求正义的受害者的法律保护。 • 国会立法与司法委员会的一个分委会周三举行会议审查相关法案，但国民力量党 (People Power Party) 的议员抵制了此次会议。

• 执政党 Democratic Party of Korea 威胁起诉反对党议员 Rep. Joo Jin-woo，指控其涉嫌违反近期颁布的假新闻法。 • 此次法律行动源于一段涉及第一夫人的视频片段的传播，执政党声称该视频包含虚假信息。 • 此举凸显了韩国在虚假信息监管以及立法者言论法律界限方面日益激烈的政治冲突。

• 隶属于执政党劳动党的朝鲜社会主义妇女联盟于7月15日在平壤结束了时隔五年举行的第八次代表大会。 • 在为期两天的活动中，该组织修订了内部章程，回顾了第七届中央委员会的工作，并重新选举 Jon Hyang-sun 为主席。 • 大会重点承诺开展更强有力的思想运动，以使全国女性与国家的政治目标保持一致。

• 尽管内部斗争仍在继续，执政的韩国民主党 (Democratic Party of Korea) 仍批准了一项具有争议的国家大会规则修改。 • 该党将在 8 月即将举行的党代会上实施排名选择投票制 (ranked-choice voting system)，以选出新领导人。 • 此次规则修改意义重大，因为它改变了领导层的选拔机制，可能会改变党内的权力动态。

• 执政党 Democratic Party 正在就是否在刑事案件调查中完全取消检察机关对警方的监督展开深入讨论。 • 这一议题已成为该党即将举行的新任领导人选举大会前的关键议程。 • 部分议员担心，取消这一监督可能会导致警方缺乏制约，从而增加腐败风险；而强硬派成员则主张无论如何都必须推进该改革计划。

• 执政党 Democratic Party of Korea 的成员们正日益呼吁，在执行取消检察官补充调查权的计划时应保持谨慎。 • 此举是旨在重组法律系统调查权限的长期检察改革议程的核心组成部分。 • 内部辩论凸显了党内日益增长的担忧，即剥夺这些权力可能会导致法律漏洞或系统性紊乱。

• 韩剧行业正兴起一波新的多国联合制作浪潮，不再局限于仅由韩国演员和剧组参与。 • 一个典型的例子是悬疑惊悚剧《Kidnap Game》，该剧由韩国 SimStory、日本 Fuji Television Network 和香港 MakerVille 共同投资制作。 • 该剧由 Lee Joon-gi 和 Kentaro Sakaguchi 领衔的地区性演员阵容出演，演员来自台湾、香港、新加坡、菲律宾和泰国。

• 韩国法院已对三名被指控向前第一夫人 Kim Keon Hee 提供贿赂的个人作出最终判决。 • 根据周一报道的法律来源，被告被判处有期徒刑（缓刑）及罚金。 • 此案凸显了法律界对围绕前第一夫人影响力而引发的腐败和贿赂指控的持续审查。

• 韩国于周二实施了一项新的虚假信息法，引入了惩罚性赔偿并对数字平台提出了更严格的义务。 • 主要平台现在必须建立正式的程序，用于报告和管理虚假信息、仇恨言论以及歧视性内容。 • 韩国民主党认为，该法律对于打击那些为了获利而散布虚假主张的“网络破坏者” (cyber wreckers) 及其造成的社会损害至关重要。

• 尽管韩国最大企业传出利好消息，但韩国基准指数Kospi在周二的日内交易中出现下滑。 • 此次下跌发生在 Samsung Electronics 报告季度营业利润创历史新高之际，凸显了企业业绩与市场情绪之间的脱节。 • 这一趋势具有重要意义，因为它表明像 Samsung 这样的市场权重股即便创下纪录级的收益，目前也不足以抵消指数面临的广泛下跌压力。

• 李在明总统于周一指示政府加速半导体和人工智能的投资计划。 • 该计划重点在于建立一个 "Honam 集群"，其中 Gwangju 已成为新芯片基础设施的主要选址。 • 此举旨在通过精简行政支持，增强韩国的技术竞争力并促进经济增长。

• 根据韩国央行周日公布的数据，今年以来韩元兑美元汇率已下跌近6%。 • 此次下跌是由外国投资者的规模性抛售驱动的，他们抛售了超过156万亿韩元（约1023亿美元）的国内股票。 • 这一趋势突显了严重的资本外流，以及韩国金融市场相对于美元的波动性日益增加。

• 韩国政府近期公布了一项万亿美元规模的 AI 计划，旨在利用该国在高性能半导体出口领域的主导地位。 • 该项目面临来自批评者和全球投资银行的严重质疑，他们对一项规模超过丹麦或马来西亚等国年 GDP 两倍以上的计划的可行性表示怀疑。 • 此次推动具有重要意义，因为韩国正试图从硬件供应商转型为综合性 AI 强国，以维持其全球经济竞争力。

• 李在明政府计划利用半导体产业繁荣带来的税收红利，建立一个新的投资基金。 • 该基金将用于驱动AI时代的增长，目标是利用韩国在数字化转型和工业化方面的现有优势，开展战略项目。 • 此项举措旨在复制过去几十年的经济成功经验，当时对高速公路和宽带基础设施的投资推动了国家的快速发展。

• 韩国国会周五提出了新法案，旨在惩罚在提交给法院的文件中使用AI生成的虚假案例引用的律师及诉讼当事人。 • 该立法旨在遏制生成式AI的滥用，此前已有在司法程序中提交伪造法律判例的情况出现。 • 这些措施对于维护法律体系的完整性，以及防止司法证据和职业道德的信任度下降至关重要。

• 李在明总统办公室正在推广一项以三大巨型项目为中心的国家主导战略：半导体、AI 数据中心以及实体 AI。 • 该计划旨在建立一个强大的国家生产基地，以确保 South Korea 在快速发展的 AI 时代保持竞争力。 • 这一战略定位是为了应对反对派阵营对这些项目的规模和性质日益增加的批评与抵制。

• Samsung Electronics 和 SK Hynix 正在启动高达数千亿美元的巨额投资，旨在利用全球人工智能热潮获利。 • 这两家半导体巨头正在积极扩大高带宽内存 (HBM) 和先进芯片的产能，以满足 AI 开发者激增的需求。 • 这场“超级豪赌”考验着 AI 周期的可持续性，因为如果市场快速增长速度放缓，这些公司将面临产能过剩的风险。