Learn

• 丧亲父母表示，针对九起死亡病例的审查范围过窄，并将敦促卫生大臣增加 60 多个案例。 • 在与丧亲父母会面前，Wes Streeting 收到警告，称一项关于萨塞克斯可预防婴儿死亡的调查由于“系统性地”排除了数十个家庭，将无法汲取教训。 • 鉴于英格兰各地爆发的产科丑闻，卫生大臣已下令对 University Hospitals Sussex NHS foundation trust 的九起婴儿死亡病例进行审查。然而，相关家庭正呼吁 Streeting 将调查范围扩大，将 2019 年至 2023 年间死亡的 60 多个婴儿纳入其中，这些婴儿如果在医疗护理更好的情况下原本可能幸存。

独家报道：Guardian 分析表明，具有“灾难性”威胁的青少年仍能从体制中脱离。在官方调查结果公布前，该惨案受害者的律师表示，部长们“未能吸取教训”，导致痴迷于暴力的青少年继续对社会构成“灾难性”威胁。由法官 Sir Adrian Fulford 撰写的关于 2024 年 7 月袭击事件的报告将于周一发布，预计将对包括反恐计划 Prevent 在内的一系列机构的失职提出强烈批评。阅读更多...

• 格莱美奖得主就《狮子王》咏唱曲的误译寻求超过 2000 万美元的损害赔偿。一名创作并演唱了迪士尼《狮子王》开场曲《生命之圈》（Circle of Life）中咏唱部分的南非格莱美获奖作曲家，正起诉一名喜剧演员，指控其在播客和单口喜剧演出中故意歪曲该歌曲含义，损害其名誉。 • Lebohang Morake 的诉状指控津巴布韦喜剧演员 Learnmore Mwanyenyeka（艺名 Learnmore Jonasi）故意误译了这段咏唱。该片段是 1994 年电影的开篇，也是舞台剧版本及迪士尼 2019 年翻拍电影的核心部分。

• 在英国脱欧退出 Erasmus+ 后设立的 Taith 计划因资金问题而前景未卜。 • 这项在英国脱欧后于威尔士设立的“改变人生”的国际学习计划面临关闭风险。 • Taith 在威尔士语/Cymraeg 中意为“旅程”，是 Senedd 在英国退出 Erasmus+ 学生交流计划后于 2022 年建立的。该计划的影响范围更广：许多参与者通过学校、青年团体或成人教育中心加入，且近半数参与者来自代表性不足的群体。

• 在家属发出警报后，Charity Commission 为 Northamptonshire 的 William Blake House 任命了临时管理人，该机构目前正处于调查中。 • 一家慈善机构监管机构已接管 Northamptonshire 的一家学习障碍护理院，此前居民家属对其管理方式提出质疑，其中包括向一名受托人支付 100 万英镑的行为。 • Charity Commission 已任命一名临时管理人来运营 William Blake House。由于税务机关就 160 万英镑的欠税发出了清盘令，如果该机构无法化解此令，可能在三周内面临破产。

Liz Kendall 宣布提供 10 亿英镑资金，旨在为科学家、研究人员、公共部门及企业设计大规模量子计算机。技术秘书表示，英国不会让量子计算人才流失，且必须从美国在 AI 竞赛中的主导地位中吸取教训。与此同时，政府宣布了 10 亿英镑的量子资金承诺。Liz Kendall 表示，政府希望留住本土的量子初创企业、工程师和研究人员，而不是让他们流向竞争国家，因为美国在 AI 领域已领先于其西方竞争对手。阅读更多...

一种小号形状的单细胞生物似乎能够预测事件的先后顺序，这表明此类关联学习在多细胞神经系统出现之前就已经存在。

由神经元驱动的计算机芯片现在可以被轻松编程以玩一款第一人称射击游戏，使生物计算机向实际应用迈进了一步。