London

• 法医告知，这位 BBC 资深播音员在碰撞中被车灯晃眼，导致肋骨和胸骨骨折，随后引发支气管肺炎。 • 现年 75 岁的 Murray 最著名的身份是 BBC Radio 4 节目《Woman’s Hour》的主持人，她主持该节目长达三十年，成为该节目历史上任职时间最长的播音员。

• 外科医生借助对摄像机画面的实时分析，识别出大脑中需要避开的关键解剖结构。 • 卫生官员表示，伦敦的神经外科医生完成了全球首例成功的 AI 辅助脑瘤切除手术，挽救了一名 48 岁男性的视力。 • 该手术于 5 月在 National Hospital for Neurology and Neurosurgery (NHNN) 进行，该医院隶属于 University College London hospitals NHS foundation trust。在患者 Rhys Hibbert 康复期间，相关细节一直被保密，直到周四才公开。

• Uber 和 Wayve 此前表示将在“今年夏天晚些时候”开始运营，但目前看来今年内启动的可能性不大。 • 由于监管和技术障碍推迟了英国政府设定的宏伟计划，伦敦街头的 Robotaxi 部署今年不太可能实现。 • 就在几周前，Uber 和总部位于伦敦的 Wayve 获得了伦敦首批小型出租车执照，允许他们向付费客户提供自动驾驶出租车服务（但目前仍需配备人类安全员），并表示在全面向公众开放之前，将于“今年夏天晚些时候”开始试运行。

• Spectrum Building 的租赁持有者在等待赔偿金，而业主 Arinium 在 2024 年火灾后不久便宣布破产。 • Sarah Williams 清晰地记得 2016 年那个夜晚，她为了给东伦敦 Dagenham 新竣工的 Spectrum Building 的一套公寓支付定金，在停车场露营过夜。 • 她表示：“在这些公寓开售前 24 小时，人们就开始排队了。这基本上是我在伦敦唯一能负担得起的公寓。那是 Grenfell 塔楼火灾发生的一年前，当时的伦敦公寓市场完全处于疯狂状态。”

• 司机担心巴士运营商针对 730 辆巴士驾驶室进行改造的方案无法在明年夏天前完成

• 从巴塞罗那到波哥大，类似的计划已经启动，但它们面临着误导性信息、政治压力和既得利益集团的重重阻碍。 • 十年前，Alastair Harper 是一名青少年健康倡导者，当时他正坐在伦敦一间闷热的会议室里筹划一项空气污染活动。“我的手机开始响了，”他说道，“我接了电话，然后告诉在场的人我必须立刻离开。” • “我得赶到 UCLH [伦敦的主要医院之一]。我的孩子正乘着闪烁蓝色灯光的救护车前往那里，因为她无法在伦敦有毒的空气中呼吸。” 阅读更多...

独家报道：分析结果可能加深人们对“法律保护不平等”的认知。新研究表明，杀害黑人的凶手比针对白人的凶手更有可能逃脱法律制裁。对2019年至2023年间伦敦未破命案的分析发现，非白人英国人占受害者的61%。而当研究人员评估未破谋杀案时，首都92.9%的案件与非白人受害者相关。继续阅读...

独家报道：规划文件显示，位于北 Ockendon 的数据中心将与英国净零目标不符

• FTSE 100 周三收于 10,743.35 点，较周二收盘上涨 15.31 点（0.14%）。 • 伦敦基准指数表现优于其他欧洲指数，后者由于半导体和 AI 基础设施股票的波动而保持谨慎。 • 这种韧性归功于 FTSE 100 在能源、金融和防御性消费品领域的重仓权重，而非特定的国家经济趋势。

• 法庭获悉，五岁的 Aalim Ahmed 从一座塔楼的 15 层窗户坠落身亡，而其家人此前曾请求搬离该处。 • 针对一名五岁男孩从 15 层窗户坠亡的死因研讯显示，本可以采取更多措施来提高安全性。 • 患有自闭症的 Aalim Ahmed 在伦敦东部 Plaistow 一栋住宅楼的厨房窗户坠落身亡。他的父亲 Makail Ahmed 从顶层的临时社会住房公寓中冲出，于 2024 年 5 月 16 日早晨 6 点前不久发现了他的尸体。

• Dulwich Picture Gallery 的这场展览将把这位英国艺术家的作品与荷兰及佛兰德斯大师的绘画作并列展出。 • 当代英国艺术家 David Shrigley 将在伦敦的一场重要个人新展中，以其标志性的冷幽默和独特的艺术实践，与荷兰和佛兰德斯绘画的古典大师展开“对话”。 • 这位著名的视觉艺术家将创作新作品来“回应”这些 17 世纪的绘画，并将其与 Jan Steen、Adriaen Brouwer、David Teniers the Younger、Adriaen van Ostade、Pieter Brueghel the Younger 以及 Rembrandt van Rijn 等艺术家的原作共同展出。

• 研究人员发现，在引入超低排放区后，曾受污染影响而发育迟缓的肺活量得到了恢复。 • 一项研究表明，在限制最高污染车辆进入伦敦后，儿童的肺部生长得更大且更强健。 • 对伦敦学生在超低排放区 (Ulez) 实施前后的检查发现，此前因接触污染而受阻的肺活量得到了恢复。阅读更多...

• 15辆消防车正在处置位于 Deptford 的 Landmann Way 一场涉及50吨家庭垃圾的火灾 • 约100名消防员和15辆消防车正在扑灭这场位于伦敦东南部的废物火灾 • London fire brigade 表示，发生在 Deptford 的 Landmann Way 的这场火灾涉及存储在一家回收设施中的约50吨家庭垃圾。阅读更多...

• British Museum 的 33 英镑门票在一天内售罄，但部分名额已为五星级酒店 One Aldwych 的宾客预留。 • 那些希望在今年 9 月 Bayeux tapestry 来到 British Museum 时一睹其风采的人们经历了长达 9 小时的在线排队，而 33 英镑的门票在一天内便被抢购一空。 • 但对于 Covent Garden 一家五星级酒店的富裕宾客来说，无需如此艰辛地抢票，即可欣赏到这幅描绘 1066 年征服者 William 在 Hastings 战胜英格兰国王 Harold II 的近千年历史巨作。阅读更多...

• 赴欧洲出差的英国企业面临按线路和按天累计计算的漫游费用。例如，一个小规模的四人团队在慕尼黑参加为期三天的贸易展，潜在费用可能高达 42 英镑。 • 每日数据资费因国家而异，德国和荷兰为每日 2.36 美元，法国为 3.35 美元，意大利和爱尔兰则为 2.68 美元。 • 部分地区提供替代定价方案，例如比利时、奥地利和葡萄牙，在为期七天的旅程中，1GB 数据的费用为 2.21 美元，而非按日计费。

此外，还有令人心碎且才华横溢的《Cats: the Jellicle Ball》、夏季读物以及 Taylor Swift 的低调婚礼。我在 New York 待了两周，这里发生了一件难以想象的事情：即使对于一座习惯了极端的城市来说，现在的天气也如此炎热、潮湿，让人想起 Mobile, Alabama 或 Mumbai，以至于全城的 New Yorkers 都不得不打破平日的冷漠，开始讨论天气。“一直都这样吗？”（不。）“你能相信吗？”（不能。）“你中暑了吗？”（有可能。）继续阅读...

• London Stock Exchange (LSE) 报告称，在强劲的企业季度盈利推动下，交易量显著增加。 • 正面的投资者情绪和有利的经济指标正为多个市场板块带来谨慎的乐观情绪。 • 来自各行业的 IPO 储备日益增加，预示着市场动能将得以维持且活动范围将进一步扩大。

• 最近伦敦 Google DeepMind 的领导层变动引发了人们对关键 AI 人才和基础设施失去国内控制权的担忧。 • 这种情况凸显了一个更广泛的外国收购趋势，特别是像 Google 这样的美国巨头如何吸收英国的顶尖创新成果。 • 这一转变至关重要，因为它影响了高价值岗位的创造，并确保战略决策权脱离英国。

• Tower Hamlets 的九栋公寓楼受到影响，部分居民怀疑这与附近的建筑开发有关 • 他们甚至无法冲洗厕所：在东伦敦这些水龙头经常干涸的公寓楼中，生活陷入困境 • 东伦敦公寓楼的数百名居民在超过七个月的时间里失去了稳定的自来水供应，原因可能是该地区的开发导致供水不足

独家报道：Sadiq Khan 敦促 Westminster 议会对夜生活采取“经济增长的积极愿景”。Sadiq Khan 已命令 Westminster 议会废除一项禁止在伦敦 Soho 和 West End 地区开设新酒吧的政策。此前，《卫报》披露该议会的新许可政策要求酒吧禁止顾客在饮用饮料时站立（即所谓的“垂直饮酒”）。该政策目前处于咨询阶段，且要求酒吧提供桌边服务，而非允许在吧台点单。阅读更多...

• 性侵害指控的延迟以及在法庭听证会上未能报告既往定罪记录，使得 Simon Levy 有机会袭击更多女性。 • 披露显示，严重的失职行为导致一名惯犯且已被定罪的性侵犯在伦敦杀害两名女性前处于自由状态。 • 周五，Old Bailey 陪审团裁定 40 岁的 Simon Levy 在 2025 年 3 月谋杀 Carmenza Valencia-Trujillo 以及五个月后谋杀 Sheryl Wilkins 罪名成立。

• 尽管具有英国背景，但英国AI公司Nscale计划在纽约证券交易所上市，而非伦敦。 • 该公司近期在C轮融资中获得了20亿美元，创下欧洲第三阶段投资规模之最。 • 在行业巨头Nvidia和Dell的支持下，Nscale寻求在美国上市的决定凸显了高增长科技公司绕过伦敦市场的日益增长的趋势。

Stephen Akinsanya 表示，被误认为被告的情况表明法律体系在消除种族主义方面缺乏进展。一名黑人大律师称，一名安保人员告诉他不能将车停在法院停车场，因为“这里不给被告停”。Stephen Akinsanya 曾在今年 6 月因提高青少年刀具犯罪意识及其预防工作而被授予 OBE 勋章。他表示，大约四周前发生在东伦敦法院的这起事件，揭示了刑事司法系统内部在应对种族主义问题上缺乏进展。阅读更多...

• 刑事法院裁定该建筑师事务所不对这起致命事故负责，但项目经理和工程师被判定违反安全条例。 • 由 Norman Foster 创立的建筑师事务所，在一名男子被从伦敦一座新建顶层公寓 90 米高处坠落的窗户砸死一案中被判无罪。 • Foster + Partners 曾设计多座世界知名建筑（如 Gherkin 建筑），并负责过 British Museum 和德国 Reichstag 的翻新工程。该事务所被认定不对 2018 年 53 岁的教练车司机 Mick Ferris 的死亡承担责任。阅读更多...

• 格莱美获奖钢琴家 Robert Glasper 将在下个月领衔该俱乐部首家英国场馆的开业演出，场馆位于 Covent Garden。 • 世界著名的纽约爵士乐俱乐部 Blue Note 将于下个月在伦敦开设其首家英国分店。 • 该俱乐部位于 Covent Garden 的 St Martins Lane 酒店地下室，承诺在推出世界级国际艺术家的同时，呈现最优秀的英国爵士乐，节目涵盖新兴及资深人才。继续阅读...

• 伦敦大都会警察局表示，一名 47 岁女性因涉嫌持有攻击性武器和袭击被捕。 • 警方称，在伦敦市中心 Covent Garden 发生四名男子被刺事件后，一名女子被捕。 • 周三下午，Endell Street 发生该起事件，四人被送往重大创伤中心。阅读更多...

• Wayve 与 Uber 获得了 TfL 颁发的首批自动驾驶出租车小型出租车执照，但车辆（初步）将配备一名安全驾驶员。 • 出租车应用公司 Uber 和自动驾驶技术开发商 Wayve 已获得伦敦首批小型出租车执照，允许他们向付费客户提供自动驾驶出租车服务——但目前仍需一名人类安全驾驶员在岗。 • 两家公司表示，在正式面向公众推出之前，他们将于“今夏晚些时候”在英国开始试运行。阅读更多...