由 AI 驱动，附引用来源
NewzBits关于 Lords 的最新报道和分析。
数十人获授 life peerages，这显然是一种让步，使其得以重返 red benches。 由于 Keir Starmer 寻求加速 House of Lords 的变革，数十名席位已被废除的 hereditary peers 已恢复了立法权。据了解，15 名 Conservative hereditary peers、2 名 Labour 和 9 名 crossbenchers 被授予了 life peerages，使其得以重返 red benches。继续阅读...
theguardian.comPeers and campaigners say proposal for three-year window to impose controls breaks promise of quick actionPeers will vote on Monday on a government move that could delay action on children’s access to social media for up to three years, which has triggered a backlash from campaigners and senior figures in the Lords.Ministers tabled an amendment to the children’s wellbeing and schools bill that would allow them to wait before introducing new restrictions, Critics warn it risks watering down earlier commitments to act within months and could result in only limited interventions such as parental controls rather than sweeping measures on access. Continue reading...
theguardian.comKim Leadbeater tells of plan to table identical bill that peers would be unable to stopMPs and peers who led the assisted dying bill have promised to bring it back to parliament after it ran out of time in the House of Lords.Kim Leadbeater, the Labour MP who tabled the private member’s bill, said the plan would be to table an identical bill in the next parliamentary session, which would prevent peers blocking it again, as the Lords cannot stop the same bill twice. Continue reading...
theguardian.comNo-fault evictions made up one in three reports made to renters’ union Acorn in JanuaryIncreasing numbers of landlords are evicting tenants at the last minute before the law changes to outlaw the practice in next month, charities have said.The renters’ union Acorn told the Guardian that no-fault evictions made up one in five of the reports they received from members in October, rising to nearly one in three by January. Continue reading...
theguardian.comExclusive: Capital gains tax discount and negative gearing rules created ‘extra artificial incentive’ for property speculation, the e61 Institute has foundGet our breaking news email, free app or daily news podcastThe combination of the capital gains tax discount and negative gearing rules has turbocharged debt-fuelled property speculation over recent decades, according to a new analysis of hundreds of thousands of property investments.The federal budget in three weeks’ time is widely expected to include changes to tax breaks for investors, in an effort to rebalance the tax system away from the wealthiest Australians and to take pressure off home prices. Continue reading...
theguardian.comPeers, in vote of 266 to 141, reject Keir Starmer’s proposals for public consultation to decide if social media ban should be introduced in UKThe House of Lords has backed an Australian-style social media ban for under-16s.Peers, in a vote of 266 to 141, rejected Keir Starmer’s proposals for a public consultation to decide whether a ban should be introduced. Continue reading...
theguardian.comFigures seen by the Guardian show the two peers each attended just 1.12% of sessions in past four yearsEvgeny Lebedev’s longstanding commitment to being the most relaxed member of the House of Lords has come under threat from another peer, Ian Botham, with both recording identical attendance rates of 1.12% over the past four years.According to Lords records seen by the Guardian, Lebedev and Botham – who were both appointed by Boris Johnson – each managed to make it to seven of the 625 sessions of the upper house that took place from the start of 2022 to the end of 2025. Continue reading...
theguardian.comKim Leadbeater joins protest against delaying of bill to allow assisted dying in the UK and says people are ‘extremely angry’The House of Lords “signed its own death warrant” over its stalling of the UK assisted dying bill, MP Kim Leadbeater said on Friday as she joined more than a dozen terminally ill and bereaved people in protest outside parliament.Marking the second anniversary of the death at Dignitas of prominent assisted dying campaigner Paola Marra, 53, Leadbeater, the MP for Spen Valley whose private members teminally ill adults (end of life) bill for England and Wales looks set to run out of time, said many MPs, who had already voted by a majority to pass the bill, were “angry and upset” by the addition of about 1,200 amendments in the Lords, which will probably see the bill fall without a vote. Continue reading...
theguardian.comOn second anniversary of his sister ending her life at Dignitas, Tony Marra will protest outside parliament with other campaignersTwo years after Paola Marra, on the eve of her death, appealed to politicians to change the law on assisted dying, the terminally ill adults (end of life) bill is stuck in the House of Lords. For her brother, the second anniversary of her death will be spent protesting outside parliament.Marra died aged 53 on 20 March 2024. She documented her solo journey from north London to Dignitas in Switzerland in photographs and a short film by the photographer Rankin, released posthumously, as well as in a powerful interview with the Guardian. Continue reading...
theguardian.comHouse to consider amendment that would pardon women in England and Wales affected by prior ‘unjust’ lawsWomen who have been arrested, investigated and convicted under abortion legislation in England and Wales “must not be left behind” if the law is changed to prevent women being criminalised in future, campaigners have said.Last summer, the House of Commons voted to end the criminalisation of women who terminate their pregnancies outside the legal framework, through a new clause in the crime and policing bill. Continue reading...
theguardian.com