Murrell

爱丁堡高等法院获悉，一辆价值12.5万英镑的车辆在伪造的发票中被描述为面包车，且内部配有奢侈品。

• Murrell在承认挪用SNP超过40万英镑资金后被还押候审。 • Nicola Sturgeon表示，她的前夫Peter Murrell在从SNP挪用数十万英镑资金的过程中，“欺骗、背叛并向她撒谎”。 • 在Murrell认罪后的首次公开亮相中，这位前首席大臣在爱尔兰面对观众时表示，她正在努力面对自己竟然嫁给了一个她“完全不了解”的人，并承认人们会有疑问。阅读更多...

前苏格兰首席执行官承认窃取 40 万英镑，前苏格兰首席部长表示，这一丑闻给他的领导期间投下了“巨大的阴影”。

• 苏格兰民族党（SNP）试图将关注点转移至呼吁举行独立公投，但这被一场挪用公款丑闻所掩盖。 • 在反对党领导人强调Peter Murrell滥用40万英镑党内资金的危机后，苏格兰民族党被指责“欺骗”选民。 • Murrell在担任SNP首席执行官期间挪用了400,310.65英镑，周一对此承认有罪。这一丑闻掩盖了John Swinney在Holyrood提交的一项呼吁举行第二次独立公投的动议。阅读更多...

• Nicola Sturgeon 的前夫在与检察官达成协议后，在法庭上承认了减轻后的指控。 • 苏格兰国民党（SNP）前首席执行官 Peter Murrell 在与检察官达成协议后，承认挪用了该党 400,310.65 英镑的指控。 • Murrell 是前 SNP 领袖兼第一部长 Nicola Sturgeon 的前夫。他在去年被指控从 SNP 盗窃资金以维持昂贵的生活方式（包括购买一辆 Jaguar 汽车、一辆豪华房车、一支豪华钢笔和鞋子）后，在爱丁堡高等法院出庭。