Original

• 水力页岩气亿万富翁 Harold Hamm 是一家非营利组织的共同主席，该组织一直积极推动美国的能源主导地位。 • 大亨 Harold Hamm 是美国最成功的石油商之一，他出身于俄克拉何马州的佃农家庭，作为一名“野猫客”（wildcatter）发迹，并开创了水力压裂技术，引发了 2008 年的页岩油繁荣，扭转了美国石油产量下降的局面。 • Donald Trump 将其描述为“长期”好友，据称在私下场合称他为自己的“元老石油大亨”。

• Justice Brett Kavanaugh 在最高法院最近的一个任期内发表了一份单独的赞同意见书，对原典主义（originalist doctrine）的僵化应用提出了挑战。 • Kavanaugh 认为，宪法中关于出生公民权的定义并非“刻在石头上”不可更改，暗示国会可能会根据 1868 年之后的进展情况制定例外条款。 • 这一立场意义重大，因为它表明法院内部的保守派原典主义者之间可能出现了裂痕，而这些人通常主张对宪法进行固定不变的解读。

• Tesla 表示，Michael Butler 在其车辆 6 月冲进 Martha Avila 家中之前关闭了自动驾驶模式。 • 一名男子因其驾驶的 Tesla Model 3 在涉嫌开启自动驾驶模式时，冲进休斯敦附近的一栋房屋并导致屋内一名 76 岁女性死亡，近日被以一项过失杀人罪名逮捕入狱。 • 德克萨斯州 Harris county 警长 Ed Gonzalez 在周三晚间通过 Facebook 帖子宣布，Michael Butler 因 6 月 19 日导致 Martha Avila 死亡的事故而被逮捕。阅读更多...

• 在6月3日地方选举出现选票短缺后，关于韩国国家选举委员会 (NEC) 改革的讨论日益激烈。 • 专家指出，韩国的独立管理模式是新兴民主国家的全球基准，因为它确保了政治中立并培养了行政专业能力。 • 目前的辩论重点在于，既要维持 NEC 独立于政府的必要性，又要同时加强监督，以防止操作失误。

• 英国运输部 (Department for Transport) 的分析表明，0.05% 的增长将被整体负面权衡所抵消。 • 政府分析显示，希思罗机场第三条跑道带来的经济增长可能仅为此前估计的一小部分，而扩建机场带来的整体权衡可能会给英国造成高达 625 亿英镑的损失。 • 在部长们承诺以经济增长之名加速伦敦机场扩建的同时，运输部准备的文件称，该跑道预计将 GDP 提升的幅度仅为最高 0.05%——比此前声称的 0.5% 低了 90%。

• One Nation 党魁在会议上表示，David Farley 被告知该党的政策是仅悬挂澳大利亚国旗。 • 请关注我们的澳大利亚新闻实时博客以获取最新动态，或通过电子邮件、免费应用及每日新闻播客获取突发新闻。 • One Nation 党魁保林·汉森表示，在新任 Farrer 议员 David Farley 似乎无视她关于移民和悬挂原住民旗帜的政策后，她“必须与他进行一次谈话”。