Passengers Face

• 机场建议从 2 号和 3 号航站楼出发的乘客使用铁路和地铁，因为管道泄漏导致道路关闭。 • 希思罗机场警告称，由于管道泄漏引发的洪水导致 2 号和 3 号航站楼的进入受限。 • 中央航站楼区域积水，意味着任何试图前往或离开这两个航站楼的人员无法通过道路进入。

• 在特朗普被秘密转移期间，记者和其他人员在面临安全威胁的情况下仍被允许乘坐总统专机。民主党人周二要求就这一令人震惊的伪装戏码举行国会简报会。据《华盛顿邮报》和《纽约时报》报道，唐纳德·特朗普被秘密转移到了与公众和媒体认为的不同的飞机上。批评者现在质疑为何记者和公众被蓄意误导。 • 据称，当美国情报部门上个月发现伊朗策划暗杀他的可靠威胁时，特朗普乘坐餐饮车离开了空军一号。据报道，在总统从飞机侧门偷偷离开的同时，一百多名助手、官员和记者被留在机上飞往英国，且并未被告知他们的生命受到威胁。

• 区域信号中心电力故障导致交通中断，由于许多工作人员和列车处于错误位置，干扰可能持续到中午 • 商业直播 – 最新动态 • 在控制该地区铁路的信号中心遭遇电力故障后，英格兰西北部部分地区的铁路乘客正面临第二天的出行中断。

• CAA 表示，机场可通过提高航空公司收费来回收 3.2 亿英镑，而这些费用通常会转嫁给旅客。 • 在机场获准回收开发扩建计划的早期成本后，希思罗机场的乘客将面临数十年的票价上涨。 • 民航局 (CAA) 宣布，已允许 Heathrow Airport Limited (HAL) 回收自去年初以来在第三条跑道建设方案上花费的 3.2 亿英镑。阅读详情...