Put

当学生们无法在室外活动时，位于 Barnet 的 St John’s 学校决定采取行动，邀请 Trees for Cities 共同重新规划室外空间。位于北伦敦 Barnet 的 St John’s Church of England 小学操场此前水浸极其严重，经常无法使用。校长 Maccie Dobbie 表示：“情况一度糟糕到孩子们无法在操场上放学。我们不得不从学校的其他区域接学生，或者家长得直接踩进水坑里，才能把孩子从教室里接走。”由于该校位于盆地且地基为粘土，雨水会在灰色柏油路面上积聚且难以排走，导致孩子们经常被剥夺在室外玩耍的休息时间。阅读更多...

• 预计首相将抵制开业典礼，当地民众组织抗议活动以向美国表明“不就是不” • 在美国驻格陵兰岛特使发表称华盛顿是时候在这一北极领土上“重新站稳脚跟”的言论后，预计数百人将在努克新设立的美国领事馆开业仪式上进行抗议。 • 该领事馆将于周四在首都正式开业，但包括首相在内的许多格陵兰岛政治人物表示将不会出席。阅读更多...

就在接待唐纳德·特朗普几天后，习近平以盛大的礼节欢迎弗拉基米尔·普京访问北京。但随着俄罗斯在乌克兰的战争使其日益依赖中国，以及西方领导人开始缓和与北京的关系，这种权力失衡对习和普京的关系意味着什么？露西·霍夫（Lucy Hough）采访了 Guardian 国际新闻副主管德维卡·巴特（Devika Bhat）……

• 在一份国务院电报中，美国指示其驻耶路撒冷使馆向巴勒斯坦权力机构（PA）领导人发出抗议，警告称如果未能遵守，将产生“相应后果”。 • 美国已命令其驻耶路撒冷使馆向巴勒斯坦领导层施压，要求其放弃竞选联合国大会副主席席位，因为美国担心这一角色可能会让巴勒斯坦方主持关于中东问题的高关注度辩论。 • 《卫报》看到的一份日期为5月19日的国务院电报指示美国驻耶路撒冷使馆向巴勒斯坦权力机构领导人发出外交照会（正式抗议），敦促其在5月22日前撤回申请，并警告称若不执行则“后果自负”。

这两次接风洗尘的礼仪编排看似刻意镜像，但中国确保了其中的差异被察觉。在 Donald Trump 于北京受到军乐队、仪仗队以及数十名挥舞中美两国国旗的青年迎接几天后，Vladimir Putin 到访中国，并经历了几乎相同的盛大场面。这两次欢迎活动的编排似乎经过精心设计，旨在展示北京能够以同等盛况接待来自 Washington 和 Moscow 的领导人。阅读详情...

• 国防大臣表示，该党正陷入内耗，此番言论是对 Andy Burnham 和 Wes Streeting 的含蓄批评。 • John Healey 在一场政治化的演讲中批评了那些争夺首相之位的工党人物，他表示，如果内斗进一步加剧，政府的“核心信誉”将面临风险。 • 这位 Keir Starmer 的忠实支持者（现任国防大臣）表示，自五月选举以来，该党内部出现了内讧，这似乎是在直接批评 Andy Burnham、Wes Streeting 甚至初级国防部长 Al Carns。

俄罗斯领导人在第25次访华前夕表示，两国关系已达到“前所未有的水平”

工会将敦促部长引入强制性最低人员配备，因为人口老龄化导致护理需求增加。一项调查显示，近三分之二的护士认为 NHS 的工作人员数量过少，无法保证患者的安全并提供妥善的护理。Royal College of Nursing 在周一警告称，人员不足以及人口老龄化带来的日益复杂的医疗需求，正为患者制造一种“致命的组合”。 • 64% 的受访者预计今年将削减服务。 • 83% 的受访者担心财务限制将影响计划中的患者护理，78% 的受访者担心这将影响急诊护理。 • 57% 的受访者预计今年将削减临床人员以节省资金。 阅读更多...

中国与俄罗斯的深厚关系在西方国家看来依然是一个持续令人担忧的问题，尤其是在莫斯科发起对乌克兰的入侵之后。在俄罗斯总统本周访问北京之前，习近平与弗拉基米尔·普京于周日交换了“贺信”，而此时距离唐纳德·特朗普在一次高规格峰会后离开中国仅过去四天。据中国官方媒体报道，中国领导人习近平表示，俄中两国的双边合作已“不断深化和巩固”，今年更是两国建立战略伙伴关系30周年。阅读更多...

• 中国4月经济增速放缓，在全球能源市场波动的压力下，工业产出、零售销售和固定资产投资均低于预期。 • 社会消费品零售总额同比增长仅0.2%，低于3月份的1.7%；工业产出增长4.1%，低于经济学家预测的5.63%。 • 国家统计局发言人付林辉表示，经济“总体上”保持了稳定增长，但警告称外部环境依然“复杂多变”。

• 尽管禁用了一次性电子烟，但废弃物处理专业人士表示，堆积如山的弃置设备已成为一个每年耗资10亿英镑的问题。 • 下午2点，47岁的Ana刚刚开始在伯明翰市中心附近的Suez回收厂进行下午班工作。她站在一个写着“非铁金属分拣站”的标牌下，面前放着一桶电子烟。 • 作为现场操作员，她的工作内容包括对这些设备进行分拣和拆解。

• 警方正在调查周四发生的一起事故，目击者称在涉事车辆侧面看到了 Raise the Colours 的标志。 • 据悉，在伯明翰，一群人拆除由 Raise the Colours 活动人士挂起的米字旗，随后一名男子被一辆面包车撞倒。 • 警方表示，一名 30 多岁的男子腿部骨折并接受了手术。他在周四晚上于伯明翰郊区 Stirchley 发生该事故后目前仍留在医院。

穿着风格的相互镜像可能暗示着立场的一致——尽管这种装扮对于两位领导人来说并非巨大的改变。 • 本周，当 Donald Trump 与 Xi Jinping 在天安门广场举行欢迎仪式并受到全世界瞩目时，两人的西装样式惊人地相似，形成了镜像效果。 • 两身西装均为蓝色、单排扣且带有翻盖口袋。两件西装均有两个纽扣，且仅扣上了最上面的一个。两人均系了红色领带。阅读更多...

独家报道：合同变更意味着 TG Jones 门店内的 Post Office 营业点将更容易关闭，最多 60 个点可能受到影响

随着联邦法院裁定 Coles 通过推广虚假折扣误导消费者，澳大利亚大型超市的声誉再次受损。获取我们的即时新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客。Coles 的 “Down Down” 促销活动是澳大利亚最著名的营销活动之一。但在联邦法院法官发现 Coles 通过推广虚假折扣误导购物者后，该超市被当场抓获。通过此次诉讼，澳大利亚竞争监管机构为消费者提供了一个耐人寻味的“幕后”视角，揭露了一家大型超市如何诱导消费者购买其产品。继续阅读...

• CME Group 与 Silicon Data 宣布建立一个新的衍生品市场，允许投资者对 AI 工作负载的云计算算力价格进行投机，并推出基于 GPU 租赁基准的可交易合约。 • 该计算期货市场使投资者能够锁定图形处理单元（GPU）算力的定价，从而在 AI 基础设施需求激增导致成本波动时进行套期保值。 • 此次推出反映了机构投资者对将 AI 基础设施视为可交易资产类别的兴趣日益浓厚，旨在解决企业在扩展 AI 部署时所面临的云计算费用不确定性。

欧盟最高外交官 Kaja Kallas 表示，这位亲克里姆林宫的前德国总理不能被视为公正的第三方。

• 这将是近十年来美国总统首次访问中国，上一次访问是特朗普在2017年进行的。 • 欢迎来到我们的美国政治实时报道。Donald Trump 计划于本周前往中国，与中国领导人 Xi Jinping 会面。 • 这将是近十年来美国总统首次访问中国，上一次访问是特朗普在2017年进行的。但考虑到特朗普第二任期至今所发生的一切——贸易战以及随后与伊朗爆发的实际战争（导致全球油气价格飙升）——这次访问的基调可能会大不相同。请继续阅读...

联合国环境规划署 (Unep) 最大捐助者的这一举动为本已困难重重的谈判增加了更多不确定性。在5月12日修订预算公布前，该国暂停了向该机构的资金支持，引发了成员国和非政府组织的担忧。这一消息对于由 Unep 主导且已陷入困境的塑料公约谈判可能具有重要影响。自2022年以来，各国一直难以就如何处理塑料生产和使用量达成一致，这一问题被广泛认为是当今时代最严重的环境问题之一，但尽管经过了六轮谈判，仍未见共识。阅读更多...

• 中国第四代自主研发的超导量子计算机“本源悟空 180”于2026年5月9日正式上线，并开始接收来自全球用户的量子计算任务。 • 该180比特系统代表了中国在量子计算能力方面的重大进步，标志着在构建独立于外国系统的本土量子技术基础设施方面取得了进展。 • 此次发布展示了中国在新兴计算领域实现技术自立自强的决心，旨在与美国和欧洲的量子研究计划展开竞争。

俄罗斯总统在规模缩减的胜利日阅兵后的发言中，谴责了使乌克兰得以支撑的西方支持，并要求与 Gerhard Schröder 进行谈判。

• 2026 年 5 月 7 日，韩国科学技术信息通信部宣布组建国家级 AI 超级计算网格，将 16 个现有数据中心整合为一个统一平台，总处理能力超过 40 exaFLOPS。 • 该网格投资 12 万亿韩元（约 90 亿美元），将为国内初创公司、大学和汽车制造商提供补贴性质的计算访问权限，并重点支持韩语 LLMs 和自动驾驶模型的训练。 • 首尔将该网格定位为对抗中国国家支持的 AI 集群和美国超大规模云服务商的手段，同时将加强对整合进该网络的高端 GPU 的出口管制。

• 尽管在最后一刻宣布与乌克兰达成三天停火协议，但莫斯科仍布防严密。 • 弗拉基米尔·普京在红场主持了一场规模缩减的胜利日阅兵式。由于担心乌克兰发动袭击以及公众对战争的疲劳感日益增加，此次活动在严密的安全保障下进行。 • 俄罗斯领导人在对人群发表讲话时，援引了第二次世界大战期间的牺牲，旨在为在乌克兰战场上作战的士兵争取支持。阅读更多...

Charlotte Proudman 的言论是在 Christopher Trybus 受审后发表的，后者被陪审团判定非故意杀人罪不成立。Tarryn Baird 的丈夫 Christopher Trybus 最终被判定无罪。Charlotte Proudman 在由 8 名女性和 4 名男性组成的陪审团经过 40 多小时的审议并裁定 Trybus 无罪后发表了上述评论。他被判所有指控均不成立，包括：非故意杀人罪、强制与控制行为以及两项强奸罪。阅读详情...

• Anthropic 于 2026 年 5 月 8 日宣布与 SpaceXAI 开展新合作，利用专门的云计算资源来扩展其 AI 模型的训练规模。 • 该协议使 Anthropic 能够使用针对大规模 AI 工作负载而优化的高性能 GPU 集群，解决了行业内的计算资源短缺问题。 • 在全球 AI 需求激增的背景下，此次合作增强了 Anthropic 的竞争力，并有望加速 Claude 继任者等先进模型的发布。

• 在奖金争议升级之际，Jannik Sinner 敦促大满贯赛事应给予球员更多的尊重。 • Novak Djokovic 在球员与四大满贯赛事的僵局中支持球员权力。 • 此次争议凸显了顶级赛事在公平薪酬问题上日益紧张的局势。

• 投资分析机构 Simply Wall St 评选出了2026年5月亚洲表现最佳的分红股，其中 Toukei Computer (TSE:4746) 的收益率为4.0%，SIGMAXYZ Holdings (TSE:6088) 的收益率为4.18%，两者均获得五星分红评级。 • 关键的分红机会包括 NCD (TSE:4783) 收益率为4.94%，HUAYU Automotive Systems (SHSE:600741) 收益率为5.43%，以及 Guangxi LiuYao Group (SHSE:603368) 收益率为4.45%，这些均代表了日本和中国具有强劲收益能力的投资标的。 • 这些分红股为寻求收入来源的投资者提供了接触日本和中国企业的机会，这些公司在技术、汽车及多元化领域拥有稳定的派息历史和可靠的分红记录。