Speeding

• 这位前 BBC 汽车节目共同主持人因在三周内两次被截拍超速而受到处罚 • 前 Top Gear 主持人 Richard Hammond 在驾驶其豪华汽车期间，三周内两次超速，被法院判处 999 英镑罚款。 • 这位 56 岁的男子在去年 12 月 2 日驾驶 Porsche 时违反了速度限制，并在 20 天后驾驶 Bentley 时再次被截拍。

• 一辆外观酷似 Kitt 的车辆被拍到在布鲁克林超速，但罚单却被寄给了一家展出该复制车的博物馆。 • 这辆模仿 20 世纪 80 年代美国电视剧《Knight Rider》（霹雳车）中会说话的汽车 Kitt 的复制品，多年来一直停放在芝加哥以北约一小时车程的一家博物馆内。那么，它怎么会在纽约市收到一张超速罚单？ • 这正是 Volo Museum 提出的疑问。该博物馆称，最近收到纽约市寄来的一张 50 美元罚单，原因是交通摄像头拍到其 Knight Industries Two Thousand（简称 Kitt，一辆黑色 Pontiac Trans Am）在 4 月 22 日于 25 英里/小时限速区域内超速 9 英里/小时。