Stripped

在一次监狱专访中，27岁的人力车司机 Sadia Moalim Ali讲述了她因参加反对政府的示威活动被捕后所遭受的待遇。一名在索马里监狱服刑的女性描述了她如何被狱警折磨。Sadia Moalim Ali 在接受 Guardian 采访时表示，她在一个受 CCTV 监控的房间里被两名男性狱警剥光衣服，遭到踢打和警棍殴打，并在一个没有食物的小牢房中被关押了两天。阅读更多...

• 专家表示，在本周 West Bengal 州选举之前，穆斯林和其他少数群体在选民名单中被删除的比例异常之高。 • 在本周关键的州选举前，印度 West Bengal 州有数百万人被剥夺了投票权。此前，该州进行了一次极具争议的选民名册修订，批评者将其描述为一场“无血的政治种族灭绝”以及对少数群体的集体剥夺选举权。 • 在 West Bengal 州，共有 910 万个名字被从登记簿中删除，占选民总数的 10% 以上。尽管其中许多人已故或为重复登记，但仍有约 270 万人在对被剔除提出质疑后依然被删除。阅读更多...

• 首相在下议院声明中表示，他已下令就 Mandelson 任职期间可能涉及的任何安全顾虑展开调查。 • Keir Starmer 在议会一次至关重要的政治声明中试图阐明事件经过，他告知议员，在 Peter Mandelson 丑闻发生后，外交部已被剥夺否决审查决定的权力。 • 尽管面对起哄，Starmer 表示他承认，他和其他部长此前未被告知 Mandelson 最初被拒绝安全审查，这一点看起来确实“令人难以置信”；同时，他表示已下令对他担任华盛顿大使任期内涉及的任何安全顾虑进行调查。