Summary

• 参议院民主党人周四阻止了对《Ratepayer Protection Act》的投票，该两党议案此前在众议院以 417-3 票获得通过。 • 该立法旨在防止数据中心的高能耗需求导致普通消费者的电费上涨。 • 随着科技公司扩张其高耗能的基础设施，这一决定使得住宅用电用户容易受到价格上涨的影响。

• Xenon Pharmaceuticals 周四暂停了其实验性重度抑郁症和双相情感障碍药物临床试验的新患者招募。 • 在收到有关精神和神经系统相关副作用的报告后，该公司停止了这些研究。 • 受临床试验暂停影响，Xenon 的股价在盘后交易中下跌超过 25%。

• 美国中期选举的线下提前投票于周五在Virginia、Minnesota和South Dakota开始。 • 这些州的选民现在可以在大选日之前以线下方式投递缺席选票。 • 此次中期选举的结果将决定哪个政党掌控美国Congress。

• Netflix 聘请播报员 Andrés Cantor 加入其明年在巴西举行的 FIFA Women’s World Cup 广播团队。 • Cantor 将为美国和加拿大的西班牙语及英语广播提供解说。 • 此举将 Cantor 标志性的 “¡GOOOOL!” 呐喊融入到这家流媒体巨头的体育报道战略中。

• Jürgen Klopp 作为德国国家队新任主教练，公布了一份规模异常庞大的首份球员名单。 • Klopp 号召球员们共同努力“夺回旗帜”，在全国范围内传播民族自豪感。 • 即将对阵 Netherlands、Greece 和 Serbia 的比赛将成为争取 Euro 2028 锦标赛席位的长期选拔赛。

• 美联储于周四提高了利率，与此同时有报道称俄罗斯在美国境内策划谋杀行动。 • 一位女同性恋牧师公开确认 Talarico 是个骗子。 • 货币政策的这些转变以及地缘政治紧张局势给金融市场和国家安全协议带来了即时的波动。

• 中国国家安全部部长陈 Yixin 报告称，政府正优先考虑人工智能的发展与安全。 • 陈 Yixin 特别担心 AI 可能会被用于破坏中国共产党的宣传工作。 • 这一重点表明，中国政府主要将 AI 视为对政治稳定和国家控制的威胁，而非对人类生存的风险。

• 前总统 Donald Trump 在最高法院拒绝其限制邮寄选票使用的法律请求后，对该法院提出了批评。 • 法院通过否决限制邮寄选票投递和提交方式的请求，维持了现有的投票程序。 • 这一裁决确保了数百万选民在接下来的选举中可以继续使用邮寄投票选项，而无需承受 Trump 所寻求的特定限制。

• Mariska Hargitay 将于本周一晚上在洛杉矶的 Peacock Theater 主持第 78 届 Emmy Awards。 • NBC 将为此次典礼引入一条特殊的蓝色地毯，以庆祝该网络的 100 周年纪念。 • 剧集 "The Pitt" 和 "Widow's Bay" 将在活动期间竞争最高奖项。

• 代表 Alexandria Ocasio-Cortez 和 Ayanna Pressley 最近将有关黑人被发现被吊死的报道描述为“现代私刑”和“种族恐怖主义”。 • 在今年美国报道的 10 起黑人吊死事件中，有 8 起被判定为自杀，仅有 1 起正作为谋杀案被积极调查。 • 尽管目前缺乏支持这些具体案件为谋杀的证据，但这些主张暗示存在一种由种族动机引发的暴力模式。

• 最高法院驳回了 Trump 政府在 11 月中期选举前实施邮寄选票限制的尝试。 • 选举官员认为没有足够的时间来应用这些变更，而 Justice Department 则声称联邦政府控制邮政规则。 • 这一裁决防止了政府修改选举规则，确保目前的邮寄投票流程对选民保持有效。

• 在一段视频显示民主社会主义者 Zohran Mamdani 和 Alexandria Ocasio-Cortez 在庄 solemn 的仪式上发笑后，共和党人对两人提出了批评。 • 该片段导致 GOP 成员指责这种行为令人不齿，且不符合活动场合。 • 此次事件凸显了进步派立法者在公众视野中所面临的持续政治紧张局势和严格审查。

• 华盛顿特区的一名联邦法官冻结了总统 Donald Trump 限制即将到来的期中选举邮寄投票的命令。 • 选举官员表示，他们无法在 11 月的投票截止日期前实施这些新要求。 • 在 U.S. Supreme Court 审理关于同一问题的先前命令期间，该裁决防止了邮寄投票程序的立即变更。

• 美国总统 Donald Trump 周日在访问 Ireland 期间表示，他的政府不需要激进地限制人工智能的发展。 • 他表示担心过度监管该技术可能会导致 United States 在竞争中失去相对于 China 的优势。 • 优先考虑全球竞争而非严格监管的决定意味着，U.S. 可能会采取较少的 AI 限制措施，以维持其市场领导地位。

• 电影《Practical Magic 2》本周在票房榜登顶首位。 • 该片在首映周末获得了 3000 万美元的收益。 • 讲述一名丹麦女性在纳粹占领后生活的剧情片《Woman Unknown》在第 83 届 Venice Film Festival 上获得金狮奖。

• Coco Gauff 赢得了四分之一决赛，晋级 US Open 半决赛，届时她将面对新的女子世界第一 Elena Rybakina。 • 该赛事在前六天中创下了三场比赛在凌晨 2 点后才结束的记录，因此面临赛程安排的批评。 • 深夜完赛影响了球迷的到场率，在与 Carlos Alcaraz 的四分之一决赛结束时，Arthur Ashe Stadium 仅约三分之一的观众在场。

• 美国柴油价格近期涨至每加仑 6 美元以上，增加了日常商品运输的成本。 • 价格飙升给运输和物流行业带来了额外的财务压力。 • 卡车运输公司燃料成本的增加通常会导致消费者在杂货店和其他零售店面临更高的价格。

• U2 成员 Bono、The Edge、Adam Clayton 和 Larry Mullen Jr. 将于 2 月 5 日在 Los Angeles 的 Peacock Theater 参加一场致敬晚宴和演唱会并接受表彰。 • 该活动旨在庆祝该乐队在支持全球健康、音乐教育和灾难响应方面 50 年的历史。 • 其他音乐家将演唱 U2 的曲目，乐队成员预计将在当晚以简短的表演收尾。

• 法院驳回了 Missouri 州一项由 Trump 支持的国会选区划分图，这意味着该州将恢复之前的选区划分。 • 这一决定延续了此前一系列未能兑现的承诺，例如 Trump 曾承诺利用关税收入和政府效率提升节省的资金，向公民发放 2,000 美元或更多的款项。 • 该裁决阻止了新选举地图的实施，而该地图原本将改变 Missouri 州选民的代表权。

• 多伦多国际电影节计划于今年举行，将展出各类电影及艺术家作品。 • 电影节上的一款设计师系列被描述为旨在通过“独创性、个性与原真性”来打造个人风格，其中融入了黄金和宝石等元素。 • 一波“砸窗抢劫”盗窃案袭击了法国博物馆，凸显了该国在保护包括 Renoir 作品在内的文化瑰宝方面所面临的挑战。

• 共和党人在达拉斯举行中期选举会议，旨在制定维持国会控制权的战略。 • 由于历史趋势通常在中期选举中有利于反对党，党内成员正依赖总统 Donald Trump 来激发选民的热情。 • 选举结果将决定共和党是继续保留其立法权力，还是将执政机构的控制权交给民主党。

• John Sununu 在获得 Donald Trump 的认可后，赢得了在通用选举中对抗 Pappas 的提名。 • New Hampshire 的选民有分票投票的历史，在 2024 年选出了一位共和党州长和两位民主党代表。 • 这场竞选的结果将决定哪位候选人将代表该州参加即将到来的通用选举。

• 经济合作与发展组织 (Organization for Economic Cooperation and Development) 周二公布了去年由超过 76 万名青少年参加的国际学生评估项目 (Programme for International Student Assessment) 的结果。 • 在包括美国在内的高度发达经济体中，数学、阅读和科学的平均分数达到了历史最低点，且呈持续下降趋势。 • 这些结果表明，数十个国家的学生在核心学术能力方面出现了普遍下降。

• Aryna Sabalenka 在 U.S. Open 四分之一决赛中击败 Linda Noskova，晋级半决赛。 • Sabalenka 以 7-6 (1), 3-6, 7-6 (10-7) 赢得比赛，并以一个二发 ace 锁定胜局。 • 这场胜利让 Sabalenka 保持了连续第三次夺得 U.S. Open 冠军的希望。

• 电视剧集《Widow's Bay》在一场提前举行的颁奖典礼上赢得了八项 Emmy 奖，而《The Pitt》获得了四项奖项。 • Ernest Harden Jr.凭借《The Pitt》获得最佳剧情类客串男演员奖，Rob Reiner 则凭借《The Bear》追 posthumously（追赠）获得了他的第三座 acting Emmy 奖。 • 这些获胜结果确定了当前娱乐业颁奖季的主导剧集和表演者。

• Television Academy 本周末将在洛杉矶的 Peacock Theater 举办大部分 Primetime Emmy 奖项的颁奖典礼。 • 这些仪式此前被称为 Creative Arts Emmys，现在已整合进第 78 届 Emmy Awards 中。 • 活动将于 9 月 12 日在 FXX 播出，并于次日在 Hulu 提供流媒体播放。

• Trump 政府向最高法院提交了第三次上诉，请求允许在 11 月选举中执行邮寄选票限制。 • 此项呈请是在美国地方法院法官 Indira Talwani 做出决定后提交的，该决定延长了禁止 Postal Service 执行总统行政命令的禁令。 • 由于各州已经开始分发邮寄选票，这场法律争端给选民和选举官员带来了不确定性。

• 电视艺术科学学院本周末将在洛杉矶的 Peacock Theater 颁发大部分 Primetime Emmys 奖项。 • 这些仪式此前被称为 Creative Arts Emmys，现在已整合进第 78 届 Emmy Awards 中。 • 包括 'The Pitt'、'Hacks' 和 'Pluribus' 在内的剧集有望在活动中赢得多项奖杯。