德国部长为允许尝试救援鲸鱼 Timmy 的决定辩护
• 专家此前表示,搁浅在沙洲上的座头鲸生存可能性较低,建议让其平静地死去。 • 尽管专家警告称,由于该动物已受伤且生存机会渺茫,救援尝试是“不可取的”,但德国当局仍为其允许进行这次冒险救援的决定进行了辩护。 • 这头名为 Timmy 的鲸鱼的故事在德国引起了广泛关注。近两个月前,这头座头鲸被发现搁浅在海岸附近浅水区的 Timmendorfer 海滩沙洲上。
theguardian.com• 专家此前表示,搁浅在沙洲上的座头鲸生存可能性较低,建议让其平静地死去。 • 尽管专家警告称,由于该动物已受伤且生存机会渺茫,救援尝试是“不可取的”,但德国当局仍为其允许进行这次冒险救援的决定进行了辩护。 • 这头名为 Timmy 的鲸鱼的故事在德国引起了广泛关注。近两个月前,这头座头鲸被发现搁浅在海岸附近浅水区的 Timmendorfer 海滩沙洲上。
theguardian.com• 这头座头鲸在周五被发现死亡,此前的一次救援尝试被批评为“纯粹的动物虐待”。 • 丹麦环境规划署表示,周五在 Kattegat(丹麦与瑞典之间的一条宽阔海峡)的小岛 Anholt 附近发现了一头死掉的鲸鱼,并于周六确认其身份为 Timmy。该座头鲸在被搁浅后被运往 North Sea,试图进行救援,但此举引发了广泛批评。
theguardian.com• 海洋生物学家加强了对一项私人资助救援行动的批评,该行动旨在释放一只在德国波罗的海沿岸搁浅数周的座头鲸,而此次批评源于随後披露的该鲸鱼所佩戴的追踪器无法正常工作。 • 这头年轻的雄性鲸鱼被昵称为 Timmy(得名于其搁浅的一处沙洲),在被拖轮牵引的水运驳船运至丹麦近海后,其目前的行踪和健康状况在三天后仍不为人知。
theguardian.com• 兽医表示,在吕贝克附近搁浅一个月的一头鲸鱼目前的身体状况适合进行运输。此次营救行动由两名企业家资助。 • 德国官员已批准再次尝试营救一头在波罗的海海岸搁浅一个多月的座头鲸。 • 自这头13米(40英尺)长的鲸鱼在远离其自然栖息地的吕贝克市附近的一处沙洲搁浅以来,它的生存抗争一直牵动着德国人的心。
theguardian.com