Unpaid Carers

• Carers UK 表示，在过去两年中，有超过一百万人离开工作岗位以照顾亲人。 • 随着脆弱亲属的护理需求增加，而国家资助的社会护理服务获取难度加大，每天约有 1,500 名英国人辞职成为无偿护理人员。 • 研究估计，过去两年有超过一百万人离开职场以照顾年老、患病或残疾的亲人，这凸显了英国人口结构快速变化带来的社会挑战。

• 一名原无偿护理人员在丈夫去世后，福利官员仍继续向其支付六个月的护理补贴，导致他可能面临 1,300 多英镑的债务，他敦促相关官员“立即采取行动”。 • 65 岁的 Chris Farrell 在为去世的丈夫提供全职护理期间领取了四年的护理津贴 (carer’s allowance)，他曾多次尝试要求 Department for Work and Pensions (DWP) 停止每周 86.45 英镑的补贴支付。 • 另一名护理人员在母亲 10 个月前进入养老院后，累积了 2,000 多英镑的不必要护理津贴。该人士表示，曾通过电话和在线表单五次联系 DWP 要求取消福利，但均无效果。

• 政府社会护理专员表示，该体系依赖于精疲力竭的无偿护理人员来填补支持缺口。 • 英国政治直播 – 最新动态 • 政府成人社会护理委员会负责人 Louise Casey 表示，数百万英国无偿护理人员在支撑一个过时、碎片化且混乱的社会护理体系，同时自己正“生活在痛苦中”。

• 部长承认，在对超过 20 万件案例进行审查期间，护理津贴（carer’s allowance）的处罚将继续执行。 • 据透露，数千名无偿护理者将继续面临巨额且可能不公平的福利还款要求，而政府的一项旨在修复福利不公正现象的计划正在启动，该不公正现象已被人们比作 Post Office 丑闻。 • 部长将于周一启动一项针对 20 万多件历史护理津贴福利案例的审计；据估计，自 2015 年以来被错误发放过量款项的 2.5 万名护理者可能会因此获得债务取消或减免。