Vote

• 这项在最新移民数据公布时发表的研究表明，错误的认知正在驱动移民辩论。 • 一家领先的智库发现，尽管移民人数已降至多年来的最低水平，但人们错误地认为英国的净移民人数正在上升。 • British Future 在政府公布最新移民数据前发布的一项新研究揭示了净移民的现实与公众认知之间存在巨大鸿沟：尽管数据显示移民人数大幅下降，但仍有相当一部分公众认为其有所增加。阅读更多...

在四名共和党人加入除一名参议员外的所有民主党人投票后，该议院首次推进了这项法案。 参议院周二投票通过了一项战争权力决议，旨在强制 Donald Trump 结束在伊朗的战争，除非他获得国会继续在该国作战的授权。阅读详情...

这位即将离任的共和党人表示，支持定罪 Trump “可能让我失去了席位，但谁在乎呢？”

• 这次竞选被视为对总统掌控共和党能力的最新考验，他敦促选民拒绝少数敢于反抗他的共和党资深人士之一。 • 欢迎来到美国政治直播博客。今日，六个州的选民将参加初选投票，其中肯塔基州的竞争被视为对 Donald Trump 掌控共和党实力的测试。 • 警方正将圣迭戈伊斯兰中心的一起致命枪击案作为仇恨犯罪进行调查，该事件造成三人死亡，现场附近发现了两名已死亡的嫌疑人。来自全国各地的民主党领导人在枪击案后发表声明，谴责伊斯兰恐惧症并主张实行更严格的枪支法律。

一名批评总统的共和党人面临 Ed Gallrein 的挑战，同时 Georgia 和 Pennsylvania 举行关键竞选。周二迎来了迄今为止规模最大的初选日，Kentucky、Pennsylvania、Georgia、Alabama、Oregon 和 Idaho 的选民将前往投票站，在 11 月的中期选举前选出候选人。尽管许多初选将平稳完成，但其中一些已成为今年迄今为止最具争议的选举，它们既是衡量 Donald Trump 对共和党控制力的指标，也反映了民主党选民在寻求夺回国会控制权时希望引导政党走向的方向。继续阅读...

• 英国议会计划在 2026 年 5 月 18 日开始的繁忙议程周内，就一项将钢铁企业收归国有所有权的法案进行辩论。 • 下议院和上议院将继续就《国王演说》进行辩论，同时，议员私人法案抽签将给予 20 名议员机会引入本届会议的首批法案。 • 议事日程还包括后议席业务委员会主席选举，武装部队部长 Al Carns 关于海底电缆保护的证词，以及财政委员会与英格兰银行行长的听证会。

• 预计保守派将维持多数地位，而社会党将面临惨败，此次投票将测试极右翼 Vox 党的发展轨迹 • 西班牙南部安达卢西亚地区的选民将于本周末进行投票。此次选举可能会使保守派的人民党 (PP) 获得绝对多数席位，并给 Pedro Sánchez 领导的、正陷入困境的社会党带来又一次沉重打击，而该地区此前曾是社会党最引以为傲的据点之一。 • 周日将在西班牙人口最多的地区举行选举，这也是明年大选前的最后一次大规模投票，将成为衡量更广泛选举民意的晴雨表，并可能揭示极右翼 Vox 党的受欢迎程度是否已开始达到顶峰。阅读更多...

• Leon Botstein 在关于他与 Epstein 关系的调查结果公布当天宣布退休。 • 据 Guardian 看到的电子邮件显示，在董事会成员获悉一项关于 Leon Botstein 与 Jeffrey Epstein 关系的独立审查结果后，Bard College 的董事会于上月“投票决定终止”该校校长 Leon Botstein 维持 51 年的任期。 • Botstein 在 5 月 1 日的一份声明中，将其离职描述为一项计划已久的退休。此次变动似乎导致这所文理学院的董事会内部出现了分歧。阅读更多...

• 在俄罗斯持续发动无人机和弹道导弹袭击、俄乌冲突仍在继续之际，众议院计划对一项提供军事和人道主义援助给 Ukraine 的立法进行投票。 • Russia 对 Kyiv 发起了新一轮袭击，造成至少 4 人受伤，这凸显了国会就美国支持问题进行讨论的紧迫性。 • 随着关于美国援助范围和性质的谈判仍在继续，此次投票代表了美国对 Ukraine 防卫承诺的关键时刻。

Butterfly Conservation 的投票将持续至 6 月 7 日，共有 60 个物种可供选择，涵盖了从小红蝶（small tortoiseshells）到紫帝蝶（purple emperors）的多种类别。是曾经深受喜爱但正迅速消失的小红蝶？还是诗人 John Masefield 笔下“出没于橡树林”且极具魅力的紫帝蝶？亦或是预示春天的标志——大黄蝶（brimstone）？关于谁是英国最受欢迎蝴蝶的问题，首次将由公众投票决定。慈善机构 Butterfly Conservation 正在组织这次投票，活动将持续到 6 月 7 日，让人们有机会在每年夏天飞舞于英国上空的 60 个物种中选出自己最喜爱的一种。阅读更多...

Jim Chalmers 的预算案向年轻人和经济状况较差的家庭倾斜——而转向右翼政党的却是中产阶级的 X 世代。探索我们关于 2026 年澳大利亚联邦预算案的所有报道。工党的第五份预算案将如其预期那样：以牺牲年长者和富人的利益为代价，使年轻人和穷人获益。这是澳大利亚国立大学 (ANU) 社会政策研究中心副教授 Ben Phillips 开展的分配分析中最明显的结论。继续阅读...

• Angus Taylor 将于今晚发表预算答复演说。 • 实时关注今日新闻。获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客。 • 早上好，欢迎来到我们的政治实时博客。我是 Martin Farrer，将为您带来昨夜的头条新闻，随后 Nick Visser 将接手（Krishani Dhanji 将在今天下午接管，准备迎接 Angus Taylor 今晚的预算答复演说）。

独家报道：在上周的投票中，在那些由政党派出多名候选人的选区，排在名单顶部的候选人更有可能被选中。想要在政治中获得机会吗？那么根据上周英格兰地方选举的数据，你或许应该把名字改为Aaron Aaronson或Aaliyah Aardvark。《卫报》对Democracy Club网站汇总的选举结果进行了分析，结果显示出明显的“字母表效应”。在政党派出三名候选人的选区中，姓氏更靠近字母表开头的候选人（即排在选票顶部的候选人）在2,200个案例中领先于同党同事，占比高达65%。继续阅读...

• 各候选人激烈竞争以代表第二国会选区，而一名共和党人的参议院席位看来极有可能易主。 • 美国政治直播 – 最新动态。内布拉斯加州的民主党人对这个保守的平原州共和党将失去席位持乐观态度 —— 但其前景取决于今天的民主党初选。此次初选涉及关于安插候选人以及在无意中剥夺民主党权力的指控。 • 该州第二国会选区（被称为“蓝色圆点”）的民主党初选竞争激烈，焦点集中在一种担忧：如果一名州参议员获胜，共和党州长将用一名共和党人取代他，而后者将有助于推翻内布拉斯加州将选举人票分立的投票制度。继续阅读...

• 在上周的选举中，该党结束了工党长达100年的执政，随后 Senedd 通过全体会议投票确认了该任命 • 在 Plaid Cymru 赢得 Senedd 选举，结束了工党的百年霸权并抵挡住 Reform UK 的冲击后，Rhun ap Iorwerth 当选威尔士首席部长。 • 在本周二的全体会议投票中，ap Iorwerth 获得了其党内 43 名 Senedd 议员和两名绿党议员的支持，正式获得确认。阅读更多...

• 新的投票地图将四个共和党控制的席位转给民主党，在由 Trump 引发的重新划分选区竞争中使民主党占据优势。 • 弗吉尼亚州民主党周一请求美国最高法院恢复一份旨在提高其在 11 月期中选举中获胜机会的国会选区地图；与此同时，包括 Donald Trump 盟友在内的共和党人正试图维持对国会的微弱控制。 • 这一案件使弗吉尼亚州陷入了一场不寻常的十年中期重新划分选区的对峙，因为法院将衡量立法者是否可以在正常的人口普查周期之外重新划分众议院选区——而一个分歧极小的国会的控制权可能因此而处于不确定状态。阅读更多...

独家报道：在 Avi Yemini 计划利用 “Free Palestine party” 为 One Nation 输送选票之后，有人试图注册一个与该草根团体名称完全相同的非关联政党。

关于分裂的争论被一个与分裂主义相关的团体获得了选民名单的消息所掩盖。安全专家警告称，阿尔伯塔省右翼分裂主义者非法使用选民信息，使得极具价值且“高度机密”的个人数据轻易被恶意行为者获取，这引发了对加拿大选举诚信的新担忧。此次数据泄露是加拿大历史上规模最大的泄露事件之一，人们警告称，在已经削弱的民主体制中，关于信息、说服和外国干预的战场正演变为一场“真正令人恐惧”的新斗争。阅读更多...

• ISS 和 Glass Lewis 在对 Jamie Dimon 掌握权力的担忧中支持股东决议

• 焦点小组对更换 Keir Starmer 是否能改善政党运气持怀疑态度，部分人员被 Reform 党或绿党所吸引。 • 随着 Keir Starmer 面临领导权挑战的可能性，上周伯明翰一个选区的前工党选民对未来的走向感到不安。 • 一个月前，这群来自 Birmingham Yardley 的选民对这位首相几乎没有好评，将其比作老鼠或驴子，并表示觉得他让自己失望了。

前自由党党魁在被解除反对党领袖职务后，辞去了 Farrer 选区议员身份。请关注实时更新

英国工党的漠视和陷入困境的公共服务仅是导致这次“惊人”崩盘的部分原因。 • 英国政治实时更新：到周五晚上，Keir Starmer 和大多数威斯敏斯特工党团体成员在私下里感到宽慰，因为英格兰的地方选举结果并没有预想中那么糟糕。 • 然而在威尔士，工党在 Senedd（威尔士议会）的崩溃程度甚至超过了最悲观的预测。 • 100多年来，威尔士工党一直是民主世界最成功的选举获胜机器，但这个政治巨头在本周却蹒跚地跌至第三位，在96个议席的议会中仅获得9席。 • 威尔士政治和文化历史的新篇章已经开启：主张独立的 Plaid Cymru 将组建少数派政府。阅读更多...

• 弗吉尼亚州最高法院周五宣布，一份经选民批准的国会选区重新划分图失效，该地图原本将在2026年中期选举中为民主党带来显著优势。 • 该地图将使民主党在10个众议院选区占据优势，而仅给共和党留下一个安全席位，潜在地为民主党增加多达四个国会席位。 • 随着中期选举临近，这一裁决对众议院民主党人来说是一个重大挫折，而对共和党人而言是一次重要胜利，并将影响国会的控制权。

• 弗吉尼亚州最高法院周五裁定，今年4月由选民通过的一份有利于民主党的最新国会选区图失效，这在期中选举前为共和党赢得了重大胜利。 • 根据 CBS News 的分析，被否决的选区图原本将创建 10 个有利于民主党的众议院选区，仅留下一个共和党的安全席位。 • Fox News 法律记者 Shannon Bream 和 CBS 选举法专家 David Becker 指出，该决定撤销了一项选民倡议，并增强了共和党在弗吉尼亚州国会竞选中的机会。

• 在被视为中国在太平洋地区最密切伙伴之一的所罗门群岛经历了数月的政治动荡后，总理 Jeremiah Manele 在该国议会的不信任投票中失去权力，结束了数月的政治不确定性。 • 议会现已休会，以便总督为选举新总理做出安排。阅读详情...

从苏格兰和威尔士的分权议会，到英格兰的议会和市长选举，了解您所在地区的最新情况。首批结果预计将在午夜左右公布。持续关注最新报道与分析，阅读更多内容...

• 英格兰的首批结果预计将在英国夏令时（BST）午夜至凌晨2点之间出炉；苏格兰和威尔士议会的结果预计将于中午公布。 • 2026年选举结果：地方、苏格兰和威尔士投票的最新进展。 • Aletha Adu 是 Guardian 的政治记者。