图片：BBC德国州选举：尽管民调结果“灾难”，总理 Friedrich Merz 誓言留任
• 在中右翼 CDU 党于 Berlin 和 Mecklenburg-Vorpommern 的出口民调中遭受惨重损失后，总理 Friedrich Merz 誓言将留在其职位上。 • 此次损失被描述为该党在民调中的一场灾难。 • 这一政治挫折威胁到了 Merz 在德国政坛最高职位的掌控力。
bbc.com更早
10图片：BBC
图片：BBC德国州选举：尽管民调结果“灾难”，总理 Friedrich Merz 誓言留任 - BBC News
• 在 Berlin 和 Mecklenburg-Vorpommern 州选举的出口民调中，中右翼 CDU 党遭遇惨败，总理 Friedrich Merz 誓言将继续留任。 • 这些特定州选举的结果被描述为该党的“一场灾难”。 • 这些损失威胁到了 Merz 对德国政坛最高职位的掌控，以及其政党在地区治理中的影响力。
bbc.co.uk德国州选举 CDU 遭遇“惨败”，Friedrich Merz 誓言留任
• 在 CDU 于德国州选举中遭受损失后，Friedrich Merz 誓言将继续担任该党领导人。 • 极右翼的 AfD 在 Mecklenburg-Western Pomerania 获胜，而左翼的 Die Linke 则有望在 Berlin 取得胜利。 • 鉴于德国经济正面临增长乏力、能源成本激增和去工业化等困境，Merz 决定留任将影响德国的稳定性。
theguardian.com德国 Merz 在又一次州选举“惨败”后誓言留任 - The New York Times
• 在东部州选举中，Friedrich Merz 及其领导的中右翼基民盟 (Christian Democrats) 落后于极右翼和极左翼政党，在周日面临巨大压力。 • 该党得票率低于 5%，而这是在州议会中赢得席位的最低门槛。 • 此次结果威胁到了 Merz 的政治地位，此前他的竞选重点是经济复兴和遣返难民。
nytimes.com