Court Rejects

• 儘管總統試圖限制該系統，但法院裁決允許各州按照沿用多年的流程發送選票 • 最高法院週一暫時駁回了 Donald Trump 對郵寄選票的限制，在期中選舉投票已展開之際，為一系列最後時刻的法律行動畫下句點 • 該裁決允許各州繼續按照其多年來使用的相同流程發送郵寄選票。閱讀更多...

聯邦法院裁定能源部在強制密西根州一座電廠在原定退休日期後繼續運作時，已超出其權限。

• 美國上訴法院駁回了川普政府試圖實施新的 USPS 郵寄投票限制的請求。 • 法院拒絕撤銷下級法院的禁令，該禁令阻止郵政局執行更嚴格的投票要求。 • 此項裁決確保了 USPS 在即將到來的選舉之前，不能對選民適用這些新限制。

• 美國最高法院拒絕了一項請求，該請求要求在密蘇里州實施由 Donald Trump 支持的國會選區圖。 • 此決定是在針對該州選區邊界的法律爭端持續一年多之後做出的。 • 該裁決阻止了共和黨使用他們偏好的地圖來決定該州國會席位的選民分布。

• 美國最高法院已否決一項旨在使用由總統 Donald Trump 支持的密蘇里州國會選區圖之請求，這對試圖維持控制權的共和黨人來說是一次挫敗。 • 此次否決涉及的選區圖原本將有利於共和黨候選人，而法院的決定標誌著其第二次否決該擬議選區圖。 • 此損失影響了共和黨維持國會控制權的努力，因為被否決的選區圖原本可能讓他們在密蘇里州的國會選區中佔據優勢。

• 法院拒絕暫停防止 USPS 收緊郵寄投票規則的禁制令 • 一家美國上訴法院拒絕了 Donald Trump 在 11 月期中選舉前對郵寄投票實施全面限制的請求，這對總統試圖採取打擊行動再次造成打擊。 • 位於波士頓的美國第一巡迴上訴法院拒絕暫停上週由下級法院法官發出的禁制令，該禁制令防止 US Postal Service 收緊有關郵寄投票的規則。

• 美國最高法院拒絕了一項要求在密蘇里州實施由 Donald Trump 支持的國會選區圖之請求。 • 擬議的選區圖經過專門設計，旨在幫助共和黨在美國眾議院贏得額外的一個席位。 • 此決定限制了共和黨在 11 月中期選舉前增加對眾議院控制力的能力。

• 最新裁決似乎為該州今年使用舊的選舉分區圖鋪平了道路 • 美國最高法院再次駁回了一項由 Donald Trump 支持的計畫，該計畫旨在重新劃分密蘇里州的國會選區圖，以期在 11 月的期中選舉中為共和黨爭取優勢。 • 在經歷了數日由衝突裁決引起的混亂後，其最新裁定似乎表明該州將在今年沿用舊的選舉分區圖。繼續閱讀...

• 美國國會已否決一項旨在限制變更最高法院規模的憲法修正案提案。 • 眾議院議長 Mike Johnson 批評民主黨人的反對立場，聲稱他們投票反對「維護司法系統的完整性」。 • 此舉凸顯了在「擴充法院」（court-packing）以及聯邦司法權力平衡問題上深層的黨派分歧。

• 美國最高法院拒絕了前總統 Donald Trump 要求重新審理其關於向作家 E. Jean Carroll 支付 500 萬美元賠償金上訴的請求。 • 此決定維持了先前的裁決，在該案件中，Trump 被認定對 Carroll 的性侵犯及誹謗行為負有法律責任。 • 該裁決具有重要意義，因為儘管 Trump 持續採取法律手段試圖逃避付款，但法院仍維持對其處以的財務處罰。

• 最高法院否決了總統 Donald Trump 試圖透過行政命令限制出生公民權的嘗試，裁定此類變更不能透過總統指令完成。 • 由 Trump 任命的大法官 Brett Kavanaugh 為共和黨提供了達成類似目標的潛在法律路線圖，即透過國會採取立法行動而非行政行動。 • 這一指引反映了 Kavanaugh 在另一起涉及《國際緊急經濟權力法》(IEEPA) 案件中的做法，該案中法院裁定 Trump 缺乏徵收全面關稅的權限。

• Richard Trahant 因在一名承認性行為不端之祭司的案件中，顯然違反了法院命令，而被處以 40 萬美元的罰款。 • 美國最高法院已駁回一名律師的上訴，該律師此前因採取行動試圖將一名虐待兒童的羅馬天主教祭司從某高中校園的牧師職位上撤職而受罰。 • 在週一的一份通知中，最高法院的大法官們未作進一步解釋地表示，他們將不受理 Richard Trahant 的案件。Trahant 的客戶包括數十名聖職人員虐待醜聞的受害者，該醜聞曾導致紐奧良天主教大教區申請聯邦破產保護。

• 最高法院駁回了 Donald Trump 試圖終止出生公民權的法律請求，維持了第 14 修正案所保障的權利。 • 該裁決確保大多數在美國境內出生的兒童，無論其父母的法律地位如何，將繼續自動獲得美國公民身份。 • 此決定對川普旨在限制公民身份認定標準的移民議程而言，是一個重大挫折。

• 最高法院駁回了總統 Donald Trump 試圖解雇聯準會（Federal Reserve）理事 Lisa Cook 的請求，維護了中央銀行的運作獨立性。 • 該裁決包含了由共和黨任命的法官的反對意見，導致 Trump 稱他們為「傻瓜」以及民主黨的「走狗」。 • 此項決定具有重大意義，因為它保留了一項關鍵的法律屏障，防止行政部門干預聯準會的貨幣政策。

• 陪審團於 2023 年裁定川普對前雜誌專欄作家 E Jean Carroll 構成性虐待及誹謗。 • 美國最高法院週一拒絕受理 Donald Trump 試圖推翻 500 萬美元賠償判決的請求。在此案中，陪審團認定他對該前專欄作家實施了性虐待並隨後對其進行誹謗。 • 在下級法院維持 2023 年陪審團的裁決後，大法官們駁回了這位前總統的上訴。川普此前辯稱審判不公，理由是法官不應允許陪審員聽取關於他過去涉嫌性行為不端證據。

• 菲律賓最高法院於週三駁回了一名參議員的請願，該參議員在 International Criminal Court (ICC) 因涉嫌反人類罪而發布逮捕令後，尋求阻止其被逮捕。 • 該裁決使逮捕程序的法律路徑保持開啟，且該參議員的狀態將取決於當局的進一步行動。 • 此項裁決至關重要，因為它凸顯了菲律賓國內外在 ICC 相關案件中持續產生的影響。

• 此項命令在沒有任何反對意見的情況下發布，是全美十年一度之中期選區重劃競爭的最新轉折。 • 最高法院於週五駁回了維吉尼亞州的請求，該請求旨在恢復一份國會選區圖，而該圖原本將讓民主黨在勢均力敵的眾議院中有機會贏得四個席位。 • 這次法院的裁決是全美選區重劃競爭的最新進展。這場競爭始於去年 Donald Trump 敦促共和黨控制的州重新劃分選區線路，並因最高法院近期一項嚴重削弱 Voting Rights Act 的裁決而進一步升溫，該裁決為共和黨創造了更多可爭取的席位。

• 監管機構 Office for Students 因 Sussex University 處理教授跨性別權利觀點抗議活動的方式而開出罰單，此項裁決對其造成沉重打擊。 • 在高等法院駁回有關該大學違反涉及前教授 Kathleen Stock 言論自由法規的指控後，Sussex University 撤銷了由英格蘭高等教育監管機構開出的 585,000 英鎊罰款。 • 法院駁回了監管機構針對 Sussex University 如何處理因 Stock 教授對跨性別權利的看法而引發的抗議，以及她隨後於 2021 年辭職而進行的長期調查，這對 Office for Students 的信譽和管理造成了嚴重損害。閱讀更多...