Short

• 法國極右翼領導人計劃在上訴法院維持其挪用公款罪名定罪，但縮短其禁選期後，參加 2027 年的選舉。 • Marine Le Pen 週三啟動了她的總統競選活動，此前上訴法院的裁決縮短了她被禁止競選公職的期限，使其能夠參加 2027 年的投票。 • Le Pen 表示，選民將決定她的未來。

• 這名不便透露姓名的男子在維多利亞州郡法院面臨兩項強姦指控和一項性侵犯指控。他已否認所有指控。 • 維多利亞州法庭獲悉，一名墨爾本知名男子在住家強姦其前私人助理後不久，被對方稱為強姦犯並被拳擊臉部。 • 然而，該男子的律師 Dermot Dann KC 在週三的強姦案審理中表示，據稱的受害者在可信度和可靠性方面存在「嚴重問題」，包括此前曾對警方提出虛假指控。

• Netflix 已與 BuzzFeed Studios、Conde Nast、Hearst Magazines、People Inc. 以及 Penske Media 等主要出版商簽署內容協議，旨在整合短篇新聞、生活方式及名人相關影片。 • 此策略推動是基於研究公司 Digital i 的數據，該數據顯示 YouTube 在 2025 年的日均觀看時長已超越 Netflix。 • 作為此次轉型的 part，Netflix 任命長期董事 Jay Hoag 為董事長，接替前領導者 Reed Hastings。

• Netflix 已與包括 Vogue 和 Vanity Fair 在內的知名數位及印刷媒體品牌建立新合作夥伴關係，以整合短影音內容。 • 此策略舉措使 Netflix 能夠託管來自知名出版商的內容，將其內容庫擴展至原創系列劇和電影之外。 • 這一推動反映了串流平台與 TikTok 和 YouTube 等社群媒體巨頭競爭，以爭奪觀眾較短注意力時間的更廣泛產業趨勢。

• 曾啟發電影《大空頭》的投資者 Michael Burry 發出了關於 AI 泡沫的嚴重警告，將目前的市場狂熱形容為「千刀萬斬」之死（death by a thousand cuts）。 • Burry 已對主要科技巨頭採取激進的做空操作，特別針對 Micron、Nvidia 和 Tesla。 • 此舉發生在 Burry 於 10 月下旬重新進入公眾視線之後，他開始利用付費 Substack 通訊警告更廣泛的股市泡沫風險。

• 一種針對抗利福平等耐藥結核病 (RR-TB) 的新型縮短治療方案已證明與標準治療同樣有效。 • 該方案由南非維特沃特斯蘭德大學 (University of the Witwatersrand) 的研究開發，特別適用於兒童和孕婦。 • 這一突破具有重大意義，因為它縮短了這種高度耐藥結核病的治療時間，有望提高患者的依從性並改善全球健康狀況。