Guardian

• Yáng Shuāng-zǐs Roman *Taiwan Travelogue*, übersetzt von Lin King, hat den International Booker Prize gewonnen, womit zum ersten Mal ein ursprünglich in Mandarin-Chinesisch geschriebenes Werk diese Auszeichnung erhält. • Der Roman wird als „doppelte Leistung“ beschrieben, da er Elemente einer Romanze erfolgreich mit einer scharfsinnigen postkolonialen Kritik verbindet. • Yáng hob den Fokus des Werks auf das komplexe Erbe des japanischen Imperiums hervor und merkte an, dass taiwanesische Perspektiven auf die Kolonialgeschichte oft eine widersprüchliche Mischung aus Nostalgie und Abneigung sind.

• Der Eurovision Song Contest feiert sein 70-jähriges Bestehen in Wien, doch die Veranstaltung steht vor dem größten Boykott ihrer Geschichte. • Spanien, die Niederlande, Irland, Slowenien und Island sind aus dem Wettbewerb ausgeschieden, um gegen die Teilnahme Israels angesichts der anhaltenden Angriffe in Gaza zu protestieren. • Diese geopolitische Spannung unterstreicht einen Wandel in der Identität des Wettbewerbs, der sich von einer unbeschwerten Musikshow zu einer Plattform für intensive politische Konflikte entwickelt hat.

In einem Interview mit Stateside with Kai and Carter erklärt Abrams, dass die Republikaner den Einsatz über Parteigrenzen hinweg erhöht haben.

Mohamed Bulbul in Mogadischu festgenommen, nachdem er über den Fall einer Frau berichtete, die angeblich im Gefängnis gefoltert wurde Ein Journalist, der über den Fall einer Frau berichtete, die angab, im Gefängnis gefoltert worden zu sein, wurde zusammen mit zwei anderen Personen von somalischen Behörden festgenommen und mit Pistolen geschlagen, aufgrund seiner Berichterstattung für den Guardian. Mohamed Bulbul wurde am Freitagabend zusammen mit den Journalisten Abdihafid Nor Barre und Abdishakur Mohamed Mohamud in einem Restaurant im Zentrum der somalischen Hauptstadt Mogadischu verhaftet. Sie gaben an, von Mitgliedern der US-ausgebildeten Anti-Terror-Polizeieinheit Somalias angegriffen und zur Befragung durch die Polizei mitgenommen worden zu sein. Alle drei wurden in den frühen Morgenstunden des Samstags freigelassen. Weiterlesen...

Die Treibstoffkrise führt dazu, dass mehr Wähler zu erneuerbaren Energien wechseln wollen, anstatt an fossilen Brennstoffen festzuhalten.

One Nation schneidet zum ersten Mal besser ab als die Coalition, während die Führungspersönlichkeit der rechtspopulistischen Partei in allen Altersgruppen eine positive Bewertung erhält.

• Der Scott Trust legt Prioritäten für Gemeinschaften in Jamaika und den US Sea Islands fest und plant die Zuweisung von Millionen von Pfund • Wir haben uns gefragt, wie die Wiedergutmachung des durch Versklavung entstandenen Schadens aussehen würde. Dies ist das Ergebnis • Der Eigentümer des Guardian hat die nächste Phase seines 10-jährigen Plans zur wiedergutmachenden Gerechtigkeit angekündigt, um die historischen Verbindungen der Nachrichtenorganisation zur transatlantischen Versklavung aufzuarbeiten und zu sühnen.

• Untersuchungen zu Family Dollar und Dollar General veranlassen Gesetzgeber, die Strafen für Einzelhändler zu verdoppeln, die an der Kasse wiederholt höhere Preise verlangen als auf den Regalen ausgewiesen. • Die Gesetzgeber in Utah haben darüber abgestimmt, die Sanktionen gegen Einzelhändler zu verschärfen, die Kunden chronisch überberechnen. • Das neue Landesgesetz, das am 6. Mai in Kraft tritt, wurde als direkte Reaktion auf eine Untersuchung des Guardian über die Preisgestaltungspraktiken der zwei nationalen Ketten Dollar General und Family Dollar eingeführt, wie ein Beamter mitteilte, der die Preisgenauigkeitsprüfungen des Bundesstaates überwacht.

• TMTG zieht Verleumdungsklage nach einem Bericht zurück, wonach Staatsanwälte Zahlungen als mögliche Geldwäsche untersuchten

Unsere Wildtier-Serie Young Country Diary sucht nach Artikeln von Kindern über ihre Frühlingsbegegnungen mit der Natur Einmal mehr ist die Young Country Diary-Serie für Einsendungen geöffnet! Alle drei Monate bitten wir euch, uns einen Artikel zu schicken, der von einem Kind im Alter von 8 bis 14 Jahren geschrieben wurde. Der Artikel muss von einer kürzlichen Begegnung mit der Natur handeln – sei es eine plündernde Kröte, eine faszinierende Blume oder ein Gartenvogel. Weiterlesen...

Die USA verbreiten rücksichtslos wirtschaftliches Chaos unter globalen Freunden und Feinden, während sie selbst kaum Schaden nehmen.

• Die Umfrage ergab zudem, dass Australier es vorziehen, wenn die Regierung engere Beziehungen zu sogenannten „Mittelmächten“ wie Kanada und Japan aufbaut. • Erhalten Sie unsere E-Mails mit aktuellen Nachrichten, unsere kostenlose App oder den täglichen Nachrichten-Podcast. • Laut einer neuen Umfrage befürwortet nur jeder vierte Australier den US-israelischen Krieg gegen den Iran, und nur ein Drittel unterstützt die Maßnahmen der Bundesregierung, ein Militärflugzeug und Truppen in die Region zu entsenden.

In der heutigen Newsletter-Ausgabe: Off Duty befasst sich erneut mit der Verurteilung von Alexander Villa und wirft beunruhigende Fragen darüber auf, wie diese zustande kam.

Jonathan Horn erhielt den Preis für die beste Sportreportage für eine Serie über die AFL, während Chris Hopkins für Bilder einer Krebspatientin, die ihren Sohn pflegt, ausgezeichnet wurde. Get our breaking news email, free app or daily news podcast. Sportjournalist Jonathan Horn und Fotograf Chris Hopkins haben Auszeichnungen des Melbourne Press Club für ihre Arbeit für Guardian Australia gewonnen. Guardian Australia wurde mit acht Nominierungen in verschiedenen Kategorien bei den 31. jährlichen Quill Awards gewürdigt, die am Freitagabend in Melbourne verliehen wurden. Weiterlesen...