„Embryonal“: Verlorener Roman des französischen Filmemachers Éric Rohmer wird neu veröffentlicht
• Die englische Übersetzung von Élisabeth, dem 1946 erschienenen Buch des New-Wave-Regisseurs über junge Liebende im Vorkriegs-Paris, erhält begeisterte Kritiken als Vorläufer des cineastischen Werks des Auteurs. • In den Hundertstunden des Zweiten Weltkriegs schrieb der 24-jährige Maurice Schérer eine Erzählung über junge Liebende im kleinstädtischen Frankreich der Vorkriegszeit. Er beschrieb träge August-Bäder im Fluss Marne östlich von Paris sowie Affären mit großem Altersunterschied und semi-inzestuöse Flirts. • Schérer benutzte galant das Pseudonym Gilbert Cordier, um seine katholische Familie vor einem Skandal zu bewahren, doch die Mühe war umsonst, da seine Sorgen unbegründet waren: Der fertige Roman Élisabeth erregte kaum Aufmerksamkeit und war schnell nicht mehr erhältlich.
theguardian.com