Ballroom Project

• Les avocats du National Park Service des États-Unis citent des matériaux qui seront installés pour créer une installation « fortement fortifiée » • L'administration de Donald Trump soutient que l'ordonnance d'un juge visant à arrêter la construction d'une salle de bal à 400 millions de dollars à la Maison Blanche crée un risque de sécurité pour le président des États-Unis, alors que son équipe demande à une cour d'appel fédérale de suspendre la décision. • Dans une motion déposée vendredi, les avocats du National Park Service (NPS) affirment que l'ordre du juge fédéral de suspendre la construction de la nouvelle installation « menace de causer de graves dommages à la sécurité nationale de la Maison Blanche, du président et de sa famille, ainsi que du personnel du président ».

• La salle de bal devrait recevoir l'aval de la National Capital Planning Commission, présidée par un ancien avocat de Trump. • Le projet de salle de bal de Donald Trump à la Maison Blanche devrait obtenir l'approbation des autorités d'urbanisme de Washington ce jeudi, deux jours après la décision d'un juge stipulant que les travaux ne peuvent progresser sans l'accord du Congrès. • La National Capital Planning Commission, présidée par l'un des anciens avocats de Trump, délibérera puis votera sur le « East Wing Modernization Project » ce jeudi, selon l'ordre du jour de la réunion.

La National Capital Planning Commission avait précédemment reporté le vote après des milliers de commentaires publics négatifs