Bank Holiday

• Les températures devraient atteindre jusqu'à 33°C dans le sud de l'Angleterre ou les Midlands lundi. • Des alertes sanitaires « ambre » liées à la chaleur ont été émises pour le week-end prolongé, alors que des températures record pour le mois de mai, pouvant atteindre 33°C (91°F), sont attendues dans certaines régions du Royaume-Uni. • Les alertes – qui indiquent un risque possible pour la vie ainsi que des dommages potentiels aux propriétés, des retards de transport importants et des coupures de courant – ont été annoncées pour les East Midlands, West Midlands, l'est de l'Angleterre, Londres et le sud-est, et seront en vigueur de vendredi 14h à mercredi 17h. Lire la suite...

• Près de 19 millions de conducteurs sont attendus sur les routes durant ce long week-end, le trafic le plus dense étant prévu pour vendredi et samedi. • Un week-end de bank holiday exceptionnellement chaud fin mai devrait entraîner un trafic encore plus important que d'habitude au début des vacances de mi-trimestre dans certaines régions du Royaume-Uni, ont averti les organisations automobiles. • Avec des températures prévues pour dépasser les 30°C par endroits d'ici lundi, les routes côtières devraient être parmi les plus fréquentées, avec de longues files d'attente prévues vers les stations balnéaires et le Port de Dover, où les retards aux contrôles frontaliers accentuent l'affluence des vacanciers.

Les conducteurs ne semblent pas découragés par les prix élevés du carburant et les prévisions météorologiques moroses, alors que des travaux de maintenance annoncent des retards pour les usagers du rail. Les automobilistes ont été avertis de s'attendre au trafic le plus dense pour un week-end prolongé de mai au Royaume-Uni depuis des années, malgré le coût élevé du carburant et la fin imminente de la période ensoleillée qui menace de gâcher ce long week-end. Plus de 19 millions de trajets de loisirs en voiture sont attendus entre vendredi et lundi, selon une étude de l'organisation automobile RAC – un record depuis 2016. Des travaux de maintenance sont également susceptibles de perturber les trajets ferroviaires ce week-end. Lire la suite...