Bbc News

• Sam Fender, Rosalía et Jacob Alon ont été nommés vainqueurs aux Ivor Novello Awards jeudi, un événement dédié à la célébration de l'art de l'écriture de chansons. • La cérémonie comprenait un hommage spécial à Elton John, avec une performance de Lola Young pour honorer ses contributions à la musique. • L'académie a félicité Elton John pour avoir bâti l'un des catalogues les plus distinctifs de la musique britannique au cours des deux dernières décennies, citant des titres tels que "Smile", "LDN" et "Madeline".

• Molly Clifford et son père Andrew, un duo originaire de Maghera, ont participé à l'émission « Race Across the World », voyageant de l'Italie à la Mongolie. • Le duo a réussi à parcourir un trajet éprouvant de 7 500 milles (12 000 km) à travers l'Europe et l'Asie. • Les deux participants ont décrit le voyage comme une expérience « absolument incroyable » et « inoubliable ».

• Les candidats originaires de Liverpool, Jo et Kush, ont été sacrés vainqueurs de la sixième saison de Race Across the World après avoir couru de Palerme, en Sicile, jusqu'à Hatgal, en Mongolie. • Le duo a parcouru l'ancienne Route de la Soie pour franchir la ligne d'arrivée avec trois heures d'avance sur leurs concurrents, remportant ainsi un prix en espèces partagé de 20 000 £. • Cette victoire est significative car elle marque le premier succès d'une équipe de Liverpool dans l'histoire de la compétition.

• Le roi Charles et la reine Camilla ont visité le RHS Chelsea Flower Show pour admirer les expositions, dont un jardin co-conçu par Sir David Beckham et Alan Titchmarsh. • L'événement a marqué la levée officielle de l'interdiction de longue date concernant les nains de jardin, qui étaient auparavant prohibés au salon. • Des célébrités de renom telles que Joanna Lumley, Bill Bailey et Sir Brian May ont participé aux festivités, accueillant avec enthousiasme le retour des nains.

Deborah Turness, qui a démissionné l'année dernière, affirme que l'actualité traditionnelle risque d'être remplacée par du contenu axé sur la personnalité.

Le personnel a été averti que les services d'information font face à une réduction de 15 %, dépassant l'objectif de 10 % fixé pour l'ensemble de la BBC, alors que la corporation met en œuvre un plan d'économies de £600m. Le département de l'information de la BBC doit réduire ses coûts de 15 %, un niveau plus élevé que prévu, et le personnel a été informé qu'il devait s'attendre à d'importants licenciements. La division, qui accueille environ un quart du personnel de la BBC, se voit imposer l'un des objectifs de réduction des coûts les plus élevés alors que la corporation tente de supprimer jusqu'à 2 000 emplois dans le cadre de la plus grande restructuration du diffuseur public depuis 15 ans. Lire la suite...