England Wales

• Le gouvernement annonce une augmentation près de dix fois supérieure, mais les forces de l'ordre craignent qu'elle ne couvre pas le coût prévu pour les équipes dédiées • Le gouvernement de Keir Starmer a annoncé une augmentation own près de dix fois du financement des inspecteurs traquant les gangs de grooming, mais la police l'a averti que le montant sera « probablement insuffisant » par rapport aux besoins. • L'opération Beaconport, mise en place l'année dernière pour examiner les enquêtes closes sur l'exploitation sexuelle de groupe en Angleterre et au pays de Galles, recevra près de 38 millions de livres sterling, selon un communiqué du Home Office, contre 4 millions de livres l'année dernière. Lire la suite...

• Les acheteurs sont plus prudents face aux possibles hausses des taux hypothécaires et à l'inflation croissante, tandis que les vendeurs conservent leurs biens. • Les craintes de taux hypothécaires plus élevés et d'une inflation croissante résultant du conflit au Moyen-Orient entraînent un marché immobilier atone et pessimiste, selon les agents immobiliers. • La demande des acheteurs potentiels à travers l'Angleterre et le Pays de Galles a montré un « adoucissement notable » récemment, selon une enquête mensuelle menée auprès des agents immobiliers par la Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS). Lire la suite...

• Les premiers résultats en Angleterre sont attendus entre minuit et 2 heures du matin BST ; les résultats des parlements écossais et gallois sont attendus à partir de midi • Résultats des élections 2026 : dernières informations sur les votes locaux, écossais et gallois • Aletha Adu est correspondante politique pour The Guardian

Les résultats des élections pour les conseils en Angleterre, le Senedd au Pays de Galles et le parlement écossais pourraient transformer le paysage politique de la Grande-Bretagne.

Les ministres vont imposer l'utilisation d'outils enregistrant l'exposition cumulative des individus à des incidents déchirants

Environ 5 000 conseillers et six maires sont en scrutin en Angleterre, tandis que l'Écosse élit 129 MSP et que le Pays de Galles choisit 96 membres du Senedd.

• Le personnel a reçu l'instruction de poursuivre les auteurs le plus rapidement possible, plutôt que d'attendre de rassembler toutes les preuves, afin de lutter contre le « climat de peur » ressenti par la communauté juive • Les procureurs en Angleterre et au Pays de Galles ont été priés d'« accélérer » les poursuites pour crimes de haine après une série d'attaques antisémites que le Premier ministre a qualifiées mardi de « crise pour nous tous ». • Stephen Parkinson, le directeur des poursuites publiques, a publié mardi des directives demandant à son personnel d'engager des poursuites pour tout type de crime de haine aussi rapidement que possible, au lieu d'attendre d'avoir rassemblé toutes les preuves possibles.

Matthew Pennycook affirme que la fin du système doit se faire lentement pour éviter de nuire à l'offre de logements et les pièges juridiques Une interdiction des nouvelles propriétés en leasehold en England et Wales a peu de chances d'entrer en vigueur avant les prochaines élections, a déclaré le ministre du Logement, alors qu'il défendait les tentatives fragmentaires du gouvernement pour démanteler le système. La fin promise de longue date prendrait des années à être « activée », a déclaré Matthew Pennycook, bien que l'interdiction du leasehold sur les nouvelles maisons ait été adoptée en 2024 et que le gouvernement ait l'intention d'en adopter une pour les appartements neufs prochainement. Continue reading...

• Des militants affirment que les arrêtés de protection des espaces publics sont également utilisés pour criminaliser un large éventail d'activités quotidiennes • Un conseil local sur cinq a interdit les jurons en vertu de nouveaux arrêtés dits « importunes », contre un sur 20 en 2022. • Un nouveau rapport de la Campaign for Freedom in Everyday Life a révélé que les public spaces protection orders (PSPOs) – initialement destinés à lutter contre les comportements antisociaux graves – sont utilisés par les conseils d'Angleterre et du Pays de Galles pour criminaliser un large éventail d'activités quotidiennes, telles que se tenir en groupe, crier ou ramasser des pierres.

Le Tees Transporter Bridge et un ancien club ouvrier à Barrow-in-Furness figurent parmi les sites risquant la dégradation ou l'abandon

La police met en garde contre la pornographie violente et les influenceurs « toxiques » alors que les suicides dépassent les homicides pour la troisième année consécutive

Le Premier ministre déclare que le nombre de personnes inculpées a augmenté de 17 % et que la technologie aide la police à lutter contre le vol. Keir Starmer a affirmé que la « tendance pourrait s'inverser » concernant les vols à l'étalage, soulignant une hausse de 17 % des personnes inculpées pour ce qui est devenu un sujet politique brûlant. Les images de CCTV pouvant être partagées immédiatement avec la police devraient être utilisées plus largement, a déclaré le Premier ministre, ajoutant que « l'espoir suscité par la technologie » pourrait faire la différence. Lire la suite...

• Ce groupe démographique est également surreprésenté lorsque les policiers utilisent la force, comme les menottes, les armes à feu ou les Tasers, selon le commissaire aux enfants • Les enfants noirs à travers l'Angleterre et le Pays de Galles sont presque huit fois plus susceptibles d'être soumis à une fouille intégrale par la police que leurs homologues blancs, selon un rapport. • Rachel de Souza, la commissaire aux enfants pour l'Angleterre, a déclaré que les enfants noirs sont également surreprésentés lorsque les agents utilisent la force et qu'ils sont plus susceptibles de voir leur « taille, genre ou morphologie » cités comme justification.

• Une organisation caritative juridique soutient que l'approche des poursuites « en bloc » est injuste et cible principalement les jeunes hommes noirs. • Les affaires de « joint enterprise » en Angleterre et au Pays de Galles ont grimpé en flèche au cours des quatre dernières décennies, selon un rapport demandant un changement de la loi afin que les individus ne soient tenus responsables que de leurs propres actions. • Le Centre for Crime and Justice Studies (CCJS) a également constaté que les peines sont devenues plus sévères en vertu de cette doctrine juridique, qui permet à des individus d'être condamnés pour des crimes qu'ils n'ont pas physiquement commis s'ils étaient présents sur les lieux ou entretenaient une association avec l'auteur principal.

• Selon les experts, cette hausse s'explique par une meilleure reconnaissance du crime et par l'utilisation de la technologie par les auteurs pour traquer leurs victimes. • Le nombre d'infractions pour harcèlement enregistrées par la police a grimpé en flèche au cours de la dernière décennie, les experts affirmant que cette augmentation est due à une identification accrue et au fait que la technologie facilite le suivi des victimes par les agresseurs. • Des données de la bibliothèque de la Chambre des communes, analysées par les Liberal Democrats, révèlent que plus de 135 000 infractions ont été enregistrées l'année dernière, contre un peu moins de 3 000 il y a 10 ans.

• Les dernières données montrent que 209 cas enregistrés comme aide au suicide ont été transmis au CPS par la police entre le 1er avril 2009 et le 31 mars de cette année. • Treize cas de suspicion d'aide au suicide sont actuellement examinés par les procureurs en Angleterre et au pays de Galles, selon les dernières données. • Encourager ou aider le suicide ou la tentative de suicide d'une autre personne est illégal en Angleterre et au pays de Galles, en vertu du Suicide Act 1961.

• Des recherches suggéraient une résurgence du christianisme, particulièrement chez les jeunes, mais certains répondants ont été jugés « frauduleux » • Un sondage YouGov montrant une augmentation significative de la fréquentation des églises dans certaines parties du Royaume-Uni a été retiré après la découverte de répondants frauduleux. • Ce sondage était au cœur d'un rapport intitulé « Quiet Revival », publié par la Bible Society l'année dernière, lequel avait suscité des articles de presse sur un apparent regain du christianisme, notamment chez les jeunes. Lire la suite...

• Des tribunaux axés sur l'enfant et la « résolution de problèmes » remplaceront les audiences contradictoires, avec une intervention plus précoce pour réduire les délais • Les tribunaux familiaux ne sont « pas assez performants » et ont traité les femmes et les enfants de manière injuste pendant des décennies, a déclaré une ministre du gouvernement. • En annonçant une refonte majeure du système de justice familiale en Angleterre et au Pays de Galles, qui jouera un rôle central dans le « rééquilibrage » des tribunaux familiaux, Alison Levitt a déclaré que les affrontements juridiques, souvent brutaux, seront remplacés par un modèle axé sur l'enfant et la « résolution de problèmes ». Lire la suite...

• Le ministère de la Justice admet qu'environ un quart des places de prison sont dangereuses. • Le gouvernement est revenu sur sa promesse de rendre toutes les cellules de prison ignifugées ou de les retirer du service d'ici la fin de l'année prochaine, ce qui signifie que des dizaines de milliers de prisonniers en Angleterre et au Pays de Galles resteront exposés aux risques. • Le ministère de la Justice a admis savoir depuis près de deux décennies qu'environ un quart des places de prison ne sont pas sécurisées, mettant ainsi en danger les personnes détenues dans les cellules concernées. Pour continuer la lecture...

• Selon le gouvernement, la plupart des délinquants dangereux en liberté conditionnelle seront désormais surveillés plus étroitement que jamais. • Des dizaines de milliers de délinquants seront libérés des prisons d'Angleterre et du Pays de Galles en portant des bracelets suivant leur position en temps réel, dans le cadre de la plus grande expansion du marquage électronique de l'histoire britannique, ont annoncé les ministres. • Le ministre des prisons, James Timpson, a déclaré qu'un nouveau programme pilote suivrait les auteurs de violences domestiques et les harceleurs, alertant les autorités s'ils s'approchaient de leurs victimes, tandis que d'autres délinquants porteront des bracelets de géolocalisation permettant aux agents de probation de suivre leur position en direct. Lire la suite...

La proposition de la Law Commission s'inscrit dans un plan visant à moderniser et simplifier la législation sur les inhumations et les crémations

• Selon l'organisme sectoriel, seule la moitié du réseau routier est en bon état malgré 1,9 million de réparations l'année dernière. • Une lutte perdue d'avance contre les nids-de-poule a conduit le retard des réparations à travers l'Angleterre et le Pays de Galles à atteindre un record de 18,6 milliards de livres, d'après une estimation annuelle du secteur, bien que les conseils municipaux aient comblé environ 1,9 million de trous l'année dernière. • Cette « honte nationale » consistant en des routes locales dangereusement criblées de nids-de-poule a été exacerbée par un hiver particulièrement humide, et seule la moitié du réseau est désormais signalée comme étant en bon état. Lire la suite...

Le ministre des prisons affirme que davantage de femmes devraient être détournées de la détention – et un nouveau conseil vise à instaurer ce changement.