English

• Des manquements « choquants », tels que la distribution de bonbons et de chips au petit-déjeuner, ont été découverts juste avant l'extension des repas scolaires gratuits. • Les trois quarts des écoles secondaires d'Angleterre enfreignent les règles sur la nourriture proposée aux élèves en servant trop souvent des frites, des burgers et des hash browns, ainsi que des bonbons et des chips au petit-déjeuner, selon un rapport. • Des violations « choquantes » des normes alimentaires scolaires ont été révélées lundi, dans une nouvelle analyse des aliments fournis dans près de 400 établissements secondaires publics, réalisée par Bite Back, une organisation caritative alimentaire créée par le chef Jamie Oliver.

• Le domaine de Holnicote du National Trust affirme que la restauration des zones humides et des rivières prouve la résilience face à la sécheresse, aux incendies de forêt et aux inondations. • Des images aériennes d'un domaine dans le Somerset ont révélé les bénéfices du réensauvagement des terres face aux conditions météorologiques extrêmes provoquées par la crise climatique. • La zone du domaine de Holnicote du National Trust, où les rivières ont retrouvé leur cours naturel et les zones humides ont été restaurées, est restée verte et luxuriante durant les cinq vagues de chaleur de l'été. En revanche, la campagne environnante est devenue desséchée et brune.

• Le gouvernement annonce un plan pour une qualification « tremplin » alors que 620 000 élèves de Year 11 sont confrontés à l'obligation de repasser les mathématiques ou l'anglais après avoir échoué à obtenir la note 4. • Les plans du gouvernement visant à obliger les jeunes à continuer d'étudier les mathématiques et l'anglais s'ils échouent aux GCSE pourraient être démotivants et inefficaces, selon des experts en éducation et des chefs d'établissement, après l'effondrement des taux de réussite aux rattrapages cette année. • Seul un élève sur sept dans la tranche d'âge repassant les GCSE de mathématiques après un échec précédent a obtenu une note 4 ou plus cet été, tandis qu'un seul sur six a réussi l'anglais, ce qui signifie que la majorité devra repasser les examens l'année prochaine s'ils restent dans le système éducatif ou de formation. Lire la suite...

• L'acteur Yash a publié la bande-annonce en anglais de son prochain film, "Toxic: A Fairytale for Grown-Ups". • Prime Media Studios a été nommé distributeur officiel du film en Amérique du Nord. • La sortie du film en Amérique du Nord est prévue pour le 26 août, élargissant ainsi son audience à l'échelle mondiale.

• Capgemini Canada met en lumière l'évolution de la fabrication grâce à l'intégration de l'IA industrielle pour améliorer la réactivité et l'adaptabilité de la production. • L'entreprise présentera ces technologies d'IA transformatrices et leur impact sur les systèmes de production lors de la Hannover Messe 2026. • Ce changement est crucial alors que les fabricants cherchent à moderniser leurs opérations pour atteindre une plus grande efficacité et un avenir industriel plus durable.

• La Lok Sabha et la Rajya Sabha ont été ajournées sine die jeudi, entraînant l'annulation complète de la session parlementaire actuelle. • L'ajournement a fait suite à des perturbations intenses, des slogans agressifs et une impasse politique féroce entre le BJP au pouvoir et le bloc d'opposition INDIA. • Le blocage a été alimenté par des différends non résolus sur des questions législatives, économiques et régionales clés, empêchant les chambres de mener leurs activités officielles.

• DeepSeek a lancé un nouveau modèle d'IA que un cabinet de recherche identifie comme l'option la plus rentable à exploiter parmi les modèles connus. • L'entreprise tente de regagner son élan sur le marché après avoir été précédemment éclipsée par des rivaux chinois domestiques tels que Moonshot, MiniMax et Z.AI. • Ce mouvement stratégique intervient alors que DeepSeek fait face à une concurrence intense de la part des géants technologiques chinois, notamment Alibaba et ByteDance.

L'adoption du projet de loi donne à l'anglais le même statut que le māori et la langue des signes, mais comme elle est déjà parlée par 95 % du pays, les critiques qualifient cela d'« exercice inutile ». • La législation reconnaissant l'anglais comme langue officielle de la Nouvelle-Zélande a été adoptée par le parlement, suscitant la dérision des linguistes et des experts juridiques, ainsi qu'une attaque désormais virale d'un député māori qui l'a qualifiée de « pathétique ». • Le projet de loi sur la langue anglaise est devenu loi le 30 juillet, accordant à l'anglais, parlé par 95 % de la population, le même statut officiel que le te reo Māori (langue māorie) et la langue des signes néo-zélandaise.

• Le Premier ministre Shehbaz Sharif a rencontré le président du PML-N, Nawaz Sharif, à Raiwind samedi pour une consultation politique de haut niveau. • La réunion, à laquelle participaient Maryam Nawaz et Ishaq Dar, a porté sur les réformes de la gouvernance et le débat national en cours concernant la création de nouvelles provinces. • Cette discussion est cruciale alors que le parti évalue la restructuration administrative afin d'améliorer la gouvernance et la prestation de services à travers le Pakistan.

Certains à Dover affirment que leur ville est exploitée par des créateurs de contenu et des politiciens, tandis que d'autres soutiennent qu'il existe un problème réel • Si l'on en croit les influenceurs et les politiciens de droite, Dover et le littoral du Kent sont le théâtre d'une « invasion » depuis maintenant plusieurs années. Et, pour un public en ligne de millions de personnes, eux et leurs équipes de tournage se sont positionnés comme l'avant-garde de la défense nationale. • En effet, si l'on croit tout ce que l'on voit via les algorithmes d'observateurs amateurs de la Manche, le secrétaire d'État à l'Intérieur de l'ombre, Chris Philp, a bravé une pluie de tirs français en prenant la mer à bord d'un bateau de pêche cette semaine ; une tentative des autorités françaises, a-t-il suggéré, pour le dissuader dans sa mission de mettre en lumière la crise des petites embarcations. Lire la suite...