Original

• Le juge Brett Kavanaugh a émis une opinion concordante distincte lors de la dernière session de la Cour suprême, remettant en question l'application rigide de la doctrine originaliste. • Kavanaugh a soutenu que la définition constitutionnelle de la citoyenneté par le droit du sol n'est pas « gravée dans le marbre », suggérant que le Congrès pourrait potentiellement créer des exceptions basées sur des développements survenus après 1868. • Cette position est significative car elle indique une fracture potentielle parmi les originalistes conservateurs de la cour, qui préconisent généralement une interprétation fixe de la Constitution.

Tesla a affirmé que Michael Butler avait désactivé le mode de conduite autonome de sa voiture avant que celle-ci ne percute la maison de Martha Avila en juin • Un homme dont la Tesla Model 3 se trouvait prétendument en mode autonome lorsqu'elle a percuté une maison près de Houston, tuant une femme de 76 ans à l'intérieur, a récemment été placé en détention pour un chef d'accusation d'homicide involontaire. • L'arrestation de Michael Butler suite au décès de Martha Avila le 19 juin a été annoncée tard mercredi dans une publication Facebook par le shérif du comté de Harris, Texas, Ed Gonzalez. Lire la suite...

• Les discussions concernant la réforme de la Commission électorale nationale (NEC) de Corée du Sud se sont intensifiées suite à une pénurie de bulletins de vote lors des élections locales du 3 juin. • Les experts soulignent que le modèle d'administration indépendante de la Corée est une référence mondiale pour les nouvelles démocraties, car il garantit la neutralité politique et favorise l'expertise administrative. • Le débat actuel se concentre sur la nécessité critique de maintenir l'indépendance de la NEC vis-à-vis du gouvernement, tout en renforçant simultanément la surveillance pour prévenir les défaillances opérationnelles.

• L'analyse du Department for Transport suggère qu'une hausse de 0,05 % sera compensée par un arbitrage global négatif. • L'impulsion économique provenant d'une troisième piste à Heathrow pourrait n'être qu'une infime fraction des estimations précédentes, selon une analyse gouvernementale, tandis que l'arbitrage global lié à l'agrandissement de l'aéroport pourrait coûter au Royaume-Uni jusqu'à 62,5 milliards de livres sterling. • Alors que les ministres ont promis d'accélérer l'expansion de l'aéroport de Londres au nom de la croissance économique, des documents préparés par le Department for Transport indiquent que la piste ne devrait stimuler le PIB que jusqu'à 0,05 %, soit 90 % de moins que les 0,5 % précédemment annoncés.

David Farley s'est vu signifier que la politique d'One Nation était de ne faire flotter que le drapeau australien, a déclaré la chef du parti lors d'une conférence Suivez notre blog en direct sur l'actualité australienne pour les dernières mises à jour Recevez notre newsletter d'actualités urgentes, notre application gratuite ou notre podcast d'actualités quotidien La dirigeante d'One Nation, Pauline Hanson, affirme qu'elle a « dû avoir une conversation » avec le nouveau député de Farrer, David Farley, après que celui-ci a semblé défier ses politiques sur l'immigration et l'utilisation des drapeaux autochtones. Peu avant de remporter Farrer lors de l'élection partielle de mai – le premier siège de la chambre basse fédérale remporté directement par One Nation – Farley a déclaré que l'admission actuelle de 306 000 immigrés par le Parti travailliste n'était « probablement pas » trop élevée. Lire la suite...

• Exclusif : Les Aborigènes d'Australie et les migrants sont les cibles de John Drew, qui affirme avoir été autrefois exclu du parti de Pauline Hanson pour être « trop radical » – mais qui est aujourd'hui un responsable de section. • Avertissement : Cet article contient un langage racialement offensant et des références obsolètes. • Un homme ayant défendu l'organisation de la Jeunesse hitlérienne et utilisé un langage offensant et raciste à l'égard des Aborigènes et des migrants travaille comme responsable du développement des politiques pour One Nation dans le Queensland.

• Le défenseur sud-coréen Kim Taehyun (Kashiwa Reysol) a été écarté en raison d'une blessure soudaine à la cheville avant le match de l'équipe nationale contre la République tchèque. • L'entraîneur Hong Myung-bo pourrait désormais aligner Lee Ki-hyuk (Kangwon FC), une sélection surprise qui n'avait pas été convoqué en équipe nationale depuis l'East Asian Cup 2022. • L'inclusion de Lee est basée sur ses performances domestiques remarquables cette saison, offrant une solution potentielle à la crise défensive de l'équipe.

Benny Andersson et Anni-Frid Lyngstad ont fait une apparition surprise lors d'une représentation d'Abba Voyage. Les concerts d'Abba Voyage peuvent déjà être assourdissants, mais lorsque Benny Andersson et Anni-Frid Lyngstad en chair et en os sont apparus dans la salle, laquelle était remplie de centaines d'écoliers, même le personnel de sécurité présent a été surpris par le vacarme. Mardi, à l'Abba Arena construite sur mesure dans l'est de Londres, la résidence de concerts virtuels a lancé son programme éducatif élargi, qui vise à soutenir les jeunes de la région souhaitant s'orienter vers les industries créatives. Lire la suite...

Le site patrimonial a été détruit par des entrepreneurs construisant des lignes de transmission pour la zone d'énergie renouvelable Central-West Orana • Des membres de la communauté autochtone ont exprimé leur choc et leur colère après qu'un abri rocheux aborigène a été « endommagé au-delà de toute récupération » par des entrepreneurs construisant des lignes de transmission pour une zone d'énergie renouvelable en Nouvelle-Galles du Sud. • Le site patrimonial a été détruit par des bulldozers en mars lors de la construction de voies d'accès pour la zone d'énergie renouvelable Central-West Orana, un projet de ligne de transmission situé à environ 300 km au nord-ouest de Sydney.

• Le roman de Yáng Shuāng-zǐ, *Taiwan Travelogue*, traduit par Lin King, a remporté l'International Booker Prize, marquant la première fois qu'une œuvre écrite initialement en chinois mandarin reçoit cet honneur. • Le roman est décrit comme un « double exploit » pour avoir réussi à mélanger des éléments de romance avec une critique postcoloniale incisive. • Yáng a souligné que l'œuvre se concentre sur l'héritage complexe de l'empire japonais, notant que les perspectives taïwanaises sur l'histoire coloniale sont souvent un mélange conflictuel de nostalgie et de dégoût.

• Le contenu original non anglais a dépassé les originaux anglais sur Netflix pour la première fois, représentant 52 % des productions originales de la plateforme en 2025, contre 49 % en 2024. • Selon Ampere Analysis, les productions espagnoles et coréennes ont enregistré la plus forte croissance, stimulant la transition vers un catalogue de contenus plus mondialisé. • Cette tendance souligne un pivot stratégique de Netflix visant à prioriser les marchés internationaux et la diversité des récits pour soutenir la croissance mondiale de ses abonnés.

• La police pourra interroger des enfants sans la présence d'un adulte et les détenir après avoir été inculpés en vertu de projets de loi introduits par le CLP. • Le gouvernement du Territoire du Nord a été accusé d'« acheminer les enfants autochtones vers les prisons » en raison de projets de lois sur la justice pour la jeunesse qui donneraient à la police le pouvoir d'inculper, de détenir et d'interroger des jeunes jusqu'à 48 heures sans tuteur légal. • Selon les modifications proposées à la Loi sur la justice pour la jeunesse du NT, introduites par le ministre des corrections, Gerard Maley, les jeunes accusés d'une infraction pourraient être détenus jusqu'à 48 heures dans des maisons d'arrêt de la police, être interrogés s'ils ont des « connaissances relatives à une infraction », et être questionnés sans la présence d'un adulte s'il s'agit d'une « question grave et urgente concernant la sécurité publique ».

Un nouveau reboot du succès d'horreur de 1999 inclura deux des stars d'origine et l'équipe de réalisation en tant que producteurs exécutifs Le reboot de The Blair Witch Project comptera désormais les membres de l'équipe originale parmi ses producteurs après avoir exprimé leur frustration. Le succès indépendant de 1999 a été produit pour $35,000 mais a rapporté $248m, devenant l'un des films les plus rentables jamais réalisés. Lire la suite...

• Des dessins d'E H Shepard sont exposés pour le centenaire du livre, montrant comment il a donné vie au personnage de AA Milne. • Des dessins inédits de Winnie-the-Pooh, montrant l'ours amateur de miel avant qu'il ne soit présenté à des générations de lecteurs dans le livre de 1926, ont été révélés. • Deux croquis préliminaires au crayon d'E H Shepard ont été partagés pour la première fois par sa famille pour marquer le centenaire de l'un des livres les plus aimés de la littérature enfantine. Lire la suite...

• Vini Lopez, 77 ans, batteur original de l'E Street Band, s'est publiquement opposé aux attaques politiques de Bruce Springsteen contre le président Donald Trump lors de sa tournée actuelle, Land of Hope and Dreams. • Dans une interview accordée au California Post, Lopez a exhorté Springsteen à « respecter » Trump et a soutenu que la politique ne devrait pas faire partie des performances musicales en direct. • Ces commentaires mettent en lumière les tensions au sein du cercle de Springsteen, alors que le chanteur multiplie les critiques virulentes sur scène.

Le BFI et la National Portrait Gallery marquent le centenaire de la naissance de la star du cinéma avec « l'été de Marilyn »

• Le juge estime que le garçon devrait retourner dans sa communauté pour découvrir les histoires et les rituels « qui ne peuvent être enseignés que sur le territoire » • Un enfant aborigène qui a été déplacé à 1 700 km de sa communauté isolée dans le Northern Territory doit être restitué pour s'assurer qu'il puisse vivre sa culture, a tranché le tribunal de la famille. • Le garçon, désigné sous le nom de X dans la procédure judiciaire, est né en 2016, alors que sa mère était en prison. Celle-ci n'a pas participé aux audiences, et l'homme présumé être le père de l'enfant n'a pris qu'une part limitée à l'affaire.

Le Federation Council de Corowa a reçu 266 contributions de contribuables opposés à un projet de retrait des drapeaux autochtones, et seulement 44 avis favorables. • Suivez notre blogue en direct sur l'actualité australienne pour les dernières mises à jour. • Recevez notre e-mail d'actualités urgentes, notre application gratuite ou notre podcast d'actualités quotidien. Un conseil régional de Nouvelle-Galles du Sud a abandonné un projet controversé visant à interdire l'exposition des drapeaux aborigènes et des insulaires du détroit de Torres, après avoir reçu près de 700 contributions critiquant l'idée. Cependant, en raison des procédures du conseil, les drapeaux ont tout de même été retirés – du moins temporairement. Continuez la lecture...

Alexandre Dumas en a été émerveillé et Burt Lancaster y a joué. Désormais, le Cirque d’Hiver propose un nouveau spectacle. Depuis plus de 170 ans, le Cirque d’Hiver, le plus ancien cirque du monde, a été le théâtre de nombreux numéros époustouflants. En 1859, le gymnaste Jules Léotard – dont le nom deviendrait synonyme de vêtement une pièce – a captivé le public en se lançant pour la première fois en public d'un trapèze oscillant à un autre, sans filet de sécurité. Lire la suite...