Reflecting

• Un représentant syndical s'inquiète de la sécurité alors que les ouvriers se précipitent pour terminer la peinture du bassin de DC avant les célébrations du 250e anniversaire. • Les ouvriers rénovant l'un des sites les plus symboliquement historiques de Washington DC, dans le cadre d'un projet ordonné par Donald Trump, pourraient mettre leur sécurité en péril pour finir à temps pour les célébrations du 250e anniversaire des États-Unis, a averti un syndicat surveillant le site. • L'attention du syndicat s'est portée sur le bassin réfléchissant du National Mall de la capitale américaine — lieu du discours « I have a dream » de Martin Luther King en 1963 — après que celui-ci a été vidé de son eau et clôturé pour permettre aux entrepreneurs de le moderniser d'ici le 4 juillet. Lire la suite...

• La Cultural Landscape Foundation cherche à empêcher le remplacement de l'aspect en « pierre grise » du bassin • Un groupe de préservation historique a déposé lundi une plainte visant à interrompre la rénovation en cours du bassin réfléchissant du Lincoln Memorial par Donald Trump, s'ajoutant à une série de contestations judiciaires contre les efforts du président américain et ancien promoteur immobilier pour remodeler les monuments de Washington DC. • Le procès, intenté par la Cultural Landscape Foundation, allègue que la rénovation viole le National Historic Preservation Act, une loi adoptée par le Congrès en 1996 qui définit les procédures de modification des propriétés historiques.

• Une entreprise utilisée par Trump pour des travaux sur son terrain de golf en Virginie a reçu 6,9 millions de dollars pour repeindre cette attraction emblématique. • Le dernier plan d'embellissement de Donald Trump pour Washington DC – la restauration du bassin réfléchissant de 600 mètres de long devant le Lincoln Memorial – a suscité des critiques selon lesquelles un contrat de 6,9 millions de dollars pour réaliser le projet aurait été précipitamment attribué à une entreprise ayant rénové une piscine sur le terrain de golf du président en Virginie. • Le New York Times a rapporté que le contrat sans appel d'offres pour le bassin réfléchissant du Lincoln Memorial a été attribué à Atlantic Industrial Coatings, basée à New Canton, en Virginie, le 3 avril – alors que les dossiers de l'entreprise indiquent qu'elle n'avait jamais obtenu de contrat fédéral auparavant. Lire la suite...