Renovation

• Le conseil d'administration du Kennedy Center a voté le jeudi 13 août 2026 l'ajout du nom du président Donald Trump sur la façade du bâtiment. • Le conseil a également approuvé une fermeture de deux ans de l'établissement afin de faciliter d'importants travaux de rénovation. • Cette décision marque un tournant symbolique important dans l'image de marque du centre national des arts du spectacle.

• David Hearn est accusé d'avoir détruit le revêtement bleu « American flag blue » au fond du bassin réfléchissant • David Hearn, ancien canoéiste olympique, a plaidé non coupable jeudi pour avoir endommagé le bassin réfléchissant de Washington après un projet de rénovation de 14,7 millions de dollars. • Hearn, trois fois olympien américain, a été inculpé la semaine dernière d'un chef d'accusation unique de crime pour destruction de propriété. Il a comparu devant le tribunal supérieur local de Washington DC pour plaider après avoir été inculpé criminellement pour l'incident survenu à la mi-juin. Lire la suite...

• Des juges fédéraux ont bloqué des mesures de l'administration Trump qui annulaient les rendez-vous d'asile pour des centaines de milliers de migrants et mettaient fin au statut légal temporaire pour jusqu'à 900 000 immigrés, jugeant que l'administration a agi illégalement. • Un juge fédéral a rejeté une plainte du ministère de la Justice contre les lois « sanctuaire » de Denver et du Colorado, déterminant que le gouvernement fédéral ne peut pas outrepasser les décisions étatiques et locales concernant l'allocation des ressources. • Le juge Leon a statué que Trump ne peut pas restructurer la salle de bal de la Maison Blanche sans l'autorisation du Congrès, affirmant que le président est un « intendant » du bâtiment et non son « propriétaire » — une décision que Trump a contestée sur Truth Social.

• Les administrateurs approuvent le « projet de revitalisation » de 257 millions de dollars de Trump pour remodeler l'institution artistique de DC que le président a prise en main. • Le conseil d'administration du Kennedy Center a voté à l'unanimité lundi en faveur d'un plan controversé visant à fermer temporairement l'institution artistique pour des rénovations, entérinant un projet de 257 millions de dollars initié par Donald Trump pour remodeler l'institution artistique conformément à d'autres grands plans pour Washington DC. • Dans un communiqué, le centre a déclaré avoir voté pour « un projet de revitalisation complet » d'une durée de deux ans, qui suivrait une célébration du jour de l'Indépendance en juillet avec « une grande réouverture à suivre ».