Town

Andy Burnham pourrait avoir une voie de retour vers Westminster – et un chemin vers la direction du Labour. Mais d'abord, le maire du Grand Manchester doit remporter une élection partielle à Makerfield, où Nigel Farage a promis que Reform UK déploierait « absolument tous les moyens possibles » pour ce scrutin. Lucy Hough s'entretient avec Hannah al-Othman, correspondante du Guardian pour le nord de l'Angleterre, qui a échangé avec les électeurs de la circonscription. Lire la suite...

• Un homme est grièvement blessé suite à l'incident à Arnold et un suspect est détenu pour tentative de meurtre • Un homme a été arrêté sous suspicion de tentative de meurtre après que cinq personnes ont été percutées par une voiture dans le centre-ville d'une localité du Nottinghamshire, ont annoncé la police. • Un homme a subi des blessures mettant sa vie en danger et demeure dans un état critique à l'hôpital, tandis que quatre autres hommes ont été plus légèrement blessés après l'incident survenu à Arnold peu avant 1h10 samedi.

Le conseil municipal de Cohutta discutera du rétablissement de la police et examinera une demande de « démission immédiate » du maire.

• Les paramilitaires contrôlés par le Kremlin ont également allégué avoir infligé des « pertes irréparables » aux insurgés tout en évitant des victimes civiles. • Le ministère russe de la Défense a affirmé que son Africa Corps – le successeur de l'ancien groupe de mercenaires Wagner – avait empêché un coup d'État au Mali le week-end dernier, évitant ainsi des pertes civiles massives et infligeant des « pertes irréparables » aux insurgés rebelles. • Il a précisé dans un communiqué que ses troupes dans la ville désertique de Kidal, près de la frontière algérienne, ont combattu pendant plus de 24 heures alors qu'elles étaient complètement encerclées et largement en infériorité numérique.

• Le chef du renseignement militaire aurait également été tué lors d'attaques massives menées par des djihadistes et des rebelles séparatistes. • Le Mali est sous le choc après des attaques d'envergure menées par des djihadistes et des rebelles séparatistes, qui ont saisi plusieurs villes et bases militaires et tué le ministre de la Défense ainsi que le chef du renseignement militaire. • L'assaut du week-end contre l'architecture de sécurité de l'État ouest-africain a été coordonné par le Jama’at Nusrat al-Islam wal-Muslimin (JNIM), affilié à al-Qaida, et le mouvement séparatiste touareg Front de Libération de l'Azawad (FLA) – d'anciens ennemis aux agendas distincts. Lire la suite...

• Les habitants de Fleetwood affirment que les mauvaises odeurs persistantes provenant du site Transwaste rendent leur vie infernale et les rendent malades • Alors que de nombreuses familles se rendaient sur la côte pour profiter de l'air marin ou de l'odeur du fish and chips, les visiteurs de cette station balnéaire du Lancashire ont inhalé un arôme bien plus désagréable. • « Bienvenue à Fleetwood », titrait le journal local. « La ville qui sent le jus de poubelle ». Lire la suite...

• Des agents de l'immigration se sont déployés dans les zones rurales de l'ouest du Wisconsin, emmenant des dizaines de personnes dans des villes situées dans des régions politiquement plus conservatrices. • Le restaurant mexicain où plusieurs employés ont été emmenés en février est toujours fermé, situé en face d'une aire de repos où des personnes ont également été arrêtées par des agents fédéraux. • Un marché équatorien dans une ville voisine, visé par les agents de l'immigration, a rouvert ses portes, avec une affiche sur l'entrée demandant aux gens de sonner avant d'entrer. Lire la suite...

À cinq milles de leur ancien zoo urbain, sept gorilles explorent leur nouvelle demeure, une « forêt africaine ».